What is the translation of " GEOMANSI " in English?

• geomancy

Examples of using Geomansi in Indonesian and their translations into English

Ini merupakan geomansi Kekaisaran Ching.
It represents the geomancy of the Ching Empire.

Jelajahi seluruh gedung ini dan cari tahu cara mereka membangun berdasarkan geomansi dalam tur feng shui.
Explore these buildings and find out how their structures are influenced by geomancy on a feng shui tour.

Pada titik ini, geomansi pasti sistem ramalan didirikan di daerah berbahasa Arab dari Afrika dan Timur Tengah.
By this point, geomancy must have been an established divination system in Arabic-speaking areas of Africa and the Middle East.

Orang Cina kuno dikenal karena-langit kereta mereka, geomansi, dan pembuatan batu giok yang mereka berbagi dengan Mayas.
The ancient Chinese are known for their sky-chariots, their geomancy, and the jade manufacture that they shared with the Mayans.

Gunung-gunung ini terletak di setiap arah primordial( utara, selatan, timur, barat, dan tengah), menurut geomansi Tiongkok.
These mountains are situated in each of the primordial directions(north, south, east, west, and center), according to Chinese geomancy.

Lane juga membahas astrologi, geomansi, dan alkimia yang waktu itu populer dan banyak dikaji oleh orang-orang Mesir.
Lane also discussed astrology, geomancy, and alchemy, which at that time were popular and widely studied by many Egyptians.

Puisi Experimentarius dikaitkan dengan Bernardus silvestris, yang menulis di tengah-tengah abad ke-12, adalah terjemahan ayat yang bekerja pada geomansi astrologi.
The poem Experimentarius attributed to Bernardus Silvestris, who wrote in the middle of the 12th century, was a verse translation of a work on astrological geomancy.

Sepanjang evolusi dan migrasi geomansi, berbagai cerita dan memainkan dimasukkan aspek seni ke dalam cerita mereka.
Throughout the evolution and migration of geomancy, various tales and plays incorporated aspects of the art into their stories.

Istilah ini sebenarnya mengacu pada buku berjudul Tajul Muluk yang mengulas beberapa topik, termasuk pengobatan herbal, astrologi, penafsiran mimpi, dan geomansi.
The term actually alludes to a book entitled Tajul Muluk which covered a number of other topics including herbal medicine, astrology and dream interpretation along with geomancy.

Di Afrika salah satu bentuk tradisional geomansi terdiri dari melemparkan segenggam kotoran di udara dan mengamati bagaimana kotoran jatuh.
In Africa one traditional form of geomancy consists of throwing handfuls of dirt in the air and observing how the dirt falls.

Ada juga delapan skala catatan yang berhubungan dengan simbol Tao yang disebut bagua, yang paling dikenal di Barat sebagai bagian dari praktik fengshui, atau geomansi.
There are also eight note scales that relate to the Taoist symbol called the bagua, which is most commonly known in the West as part of the practice of fengshui, or geomancy.

Praktik kuno Feng shui adalah salah satu bentuk geomansi tertua di dunia dan dapat ditelusuri hingga 3500 tahun yang lalu di Tiongkok kuno.
The ancient practice of Feng Shui is one of the oldest forms of geomancy in the world and can be traced back as far as 3500 years ago in ancient China.

Geomansi baru-baru ini melihat minat baru melalui karya-karya John Michael Greer dan praktisi lain, dengan lingkaran lebih utama okultisme berlatih dan mengajar geomansi.
Geomancy has recently seen a new interest through the works of John Michael Greer and other practitioners, with more mainstream occult circles practicing and teaching geomancy.

Praktik kuno Feng shui adalah salah satu bentuk geomansi tertua di dunia dan dapat ditelusuri hingga 3500 tahun yang lalu di Tiongkok kuno.
The standard apply of Feng shui is likely one of the oldest forms of geomancy in the world and may be traced again as far as 3500 years ago in historic China.

Terdapat beberapa titik ikonik lain untuk menjelajahi dunia feng shui yang menakjubkan, dari mal perbelanjaan dan denah kantor Singapura, hingga toko geomansi dan air mancur Fountain of Wealth di Suntec City.
There are several other iconic spots to explore the fascinating world of feng shui, from Singapore's shopping malls and office layouts, to the geomancy stores and the fountain of wealth at Suntec City.

Isidore dari Seville geomansi daftar dengan metode lain ramalan termasuk pyromancy, hydromancy, aeromancy, dan penujuman tanpa menjelaskan aplikasi atau metode;
Isidore of Seville lists geomancy with other methods of divination including pyromancy, hydromancy, aeromancy, and necromancy without describing its application or methods;

Ritual semacam itu terkait erat dengan Taoisme, yang mengklaim menggunakan konsep feng shui, atau geomansi, untuk menyelaraskan kekuatan energi benda dengan lingkungan sekitarnya.
Such rituals are closely linked with Taoism, which claims to use the concept of feng shui, or geomancy, to harmonize an object's energy force with its surrounding environment.

Bentuk yang paling lazim dari geomansi divinatory melibatkan menafsirkan serangkaian angka 16 yang dibentuk oleh suatu proses acak yang melibatkan rekursi diikuti dengan menganalisis mereka.
The most prevalent form of divinatory geomancy involves interpreting a series of 16 figures formed by a randomized process that involves recursion followed by analyzing them.

Mengaku untuk mengetahui seni divinatory, ia menjelaskan bahwa pra-Islam nabi tahu geomansi, dan bahwa dengan belajar geomansi, seseorang dapat" tahu semua itu nabi tahu.".
Confessing to knowing a divinatory art, he explained that pre-Islamic prophets knew geomancy, and that by learning geomancy, one may"know all that the prophet knew.".

Bentuk yang paling lazim dari geomansi divinatory melibatkan menafsirkan serangkaian angka 16 yang dibentuk oleh suatu proses acak yang melibatkan rekursi diikuti dengan menganalisis mereka, sering ditambah dengan interpretasi astrologi.
The most prevalent form of divinatory geomancy involves interpreting a series of 16 figures formed by a randomized process that involves recursion followed by analyzing them, often augmented with astrological interpretations.

Penerjemah lain, seperti Gerard dari Cremona, juga menghasilkan terjemahan baru dari geomansi bahwa elemen astrologi dimasukkan dan teknik yang, sampai titik ini, diabaikan.
Other translators, such as Gerard of Cremona, also produced new translations of geomancy that incorporated astrological elements and techniques that were, up until this point, ignored[5].

Parson untuk mengolok-olok geomansi di Canterbury Tales:" Bagaimana kalau kita dari mereka yang percaya dalam divynailes sebagai ŠgeomancieŠ" Shakespeare dan Ben Jonson juga dikenal untuk menggunakan geomansi untuk bantuan komik.
In 1386 Chaucer used the Parson's Tale to poke fun at geomancy in Canterbury Tales:"What say we of them that believe in divynailes as…geomancie…" Shakespeare and Ben Jonson were also known to use geomancy for comic relief.

Kedua kuil tersebut, bagian atas dan bawah, terletak di sudut ibu kota lama yang dikenal dengan nama" gerbang iblis"( 鬼門, kimon) karena kepercayaan geomansi tradisional bahwa sudut timur laut membawa kemalangan.
The two shrines, an upper and a lower, lie in a corner of the old capital which was known as the"devil's gate"(鬼門, kimon) due to traditional geomancy beliefs that the north-east corner brought misfortune.

Tajul muluk atau ilmu Tajul adalah nama yang paling sering dipakai untuk menyebut sistem geomansi Melayu yang terdiri dari prinsip-prinsip metafisika dan geomantis saat menentukan tempat atau merancang bangunan untuk memperbaiki dan mempertahankan keberadaannya.
Ilmu Tajul is the most commonly used name for the Malay system of geomancy, comprising metaphysical and geomantic principles considered when siting or designing buildings to improve and maintain well-being.

Setelah menjadi matang pada abad kedua atau pertama Sebelum Masehi selama Dinasti Han, perangkat ini telah bekerja di berbagai bidang dalam pemikiran Tiongkok awal, termasuk yang tampaknya bidang-bidang berbeda seperti geomansi atau feng shui, astrologi, obat tradisional Tionghoa, musik, strategi militer, dan seni bela diri.
After it came to maturity in the second or first century BCE during the Han dynasty, this device was employed in many fields of early Chinese thought, including seemingly disparate fields such as geomancy or Feng shui, astrology, traditional Chinese medicine, music, military strategy, and martial arts.

Ifa, salah satu bentuk tertua geomansi, berasal dari Afrika Barat, dan menggunakan enam belas angka yang sama seperti di geomansi geomantis Arab dan Barat dengan makna yang berbeda dan nama, proses ini dipersingkat hanya menggunakan dua tokoh.
Ifá, one of the oldest forms of geomancy, originated in West Africa, and uses the same sixteen geomantic figures as in Arabic and Western geomancy with different meanings and names; the process is shortened to using only two figures.

Henry Cornelius Agrippa, Christopher Cattan, dan John Heydon diproduksi sering dikutip risalah dan dipelajari dengan baik pada geomansi, bersama dengan filsuf-filsuf lain, okultis, dan teolog sampai abad ke-17, ketika bunga dalam okultisme dan ramalan mulai berkurang karena munculnya Revolusi Ilmiah dan Age of Reason.
Henry Cornelius Agrippa, Christopher Cattan, and John Heydon produced oft-cited and well-studied treatises on geomancy, along with other philosophers, occultists, and theologians until the 17th century, when interest in occultism and divination began to dwindle due to the rise of the Scientific Revolution and the Age of Reason.

Cerita lain mitologi untuk asal-usul geomansi juga melibatkan Idris Setelah berdoa kepada Tuhan bahwa Dia memberikan Idris mudah sarana untuk mencari nafkah, Idris beristirahat satu hari, bosan dan tanpa pekerjaan, dan mulai menggambar tokoh santai di pasir.
Another mythological story for the origin of geomancy also involves Idris.[7] After praying to God that He give Idris easily a means to earn his living, Idris rested one day, bored and without work, and began to draw figures idly in the sand.