What is the translation of " GHOR " in English?

• ghor

Examples of using Ghor in Indonesian and their translations into English

Dan Ghor di tengah.
And Ghor in the center.

Serangan lain terhadap masjid muslim Sunni di Provinsi Ghor menewaskan 20 orang.
An attack on a Sunni Muslim mosque in Ghor province killed another 20.

Ibu kota Ghor adalah Chaghcharan.
The capital of Ghor is Chaghcharan.

Ada teori bahwa ledakan ini telah memusnahkan manusia di seluruh wilayah yang disebut Middle Ghor, utara Laut Mati.
There is a theory that this explosion has extirpated humanity in the whole area called Middle Ghor, north of the Dead Sea.

Ghor bukan tempat bagus untuk berbisnis.
The PDR is not a good place to do business.

Setelah melangsungkan pernikahan, Gharibgot pun dibawa suaminya' ke Firozkoh, di Provinsi Ghor untuk tinggal di rumah saudara jauhnya.
After their marriage, her husband took her to Firozkoh, in Ghor province, to stay at a distant relative's house.

Sultan Ghurid, Mu'izz ad-Din Muhammad Ghori, umumnya dikenal sebagai Muhammad Ghor, memulai ekspedisi ke India utara pada tahun 1173.
The Ghurid sultan Mu'izz ad-Din Muhammad Ghori, commonly known as Muhammad of Ghor, began a systematic war of expansion into north India in 1173.

Peristiwa itu terjadi seminggu yang lalu di daerah yang dikuasai Taliban di luar Firozkoh, ibu kota Provinsi Ghor tengah.
The sickening event had been happened about a week ago in�Taliban control� area just outside Firozkoh, the capital of central Ghor Province.

Mereka menyatakan bahwa Nebukadnezar membuang mereka ke pegunungan Ghor, dari mana mereka tetap memelihara hubungan dengan umat Yahudi di Arabia.
They declare that Nebuchadnezzar banished them into the mountains of Ghur, whence they maintained correspondence with the Arabian Jews.

Dua belas turis dari Inggris, Amerika Serikat dan Jerman diserang di distrik Chesht-e- Sharif, provinsi Herat pada Kamis( 4/ 8/ 2016) saat dalam perjalanan menuju Herat dari provinsi Barmiyan dan Ghor.
At least 11 tourists from the US, the UK and Germany were attacked in the Chesht-e-Sharif district of Herat province on the 4 Aug 16 while on their way to Herat from Bamiyan and Ghor provinces.

Penanggalan radiokarbon mengungkapkan, dinding bata lumpur tiba-tiba menghilang di kota Ghor Tengah, karena hanya fondasi batu yang tersisa.
Radiocarbon dating reportedly revealed that mud-brick walls suddenly disappeared in the Middle Ghor city, as only stone foundations remained.”.

Masjid ini dimulai oleh penguasa Ghuriyyah, Ghiyas ad-Din Ghori pada tahun 1200( 597 H), dan, setelah kematian-nya, bangunan itu dilanjutkan oleh saudara sekaligus penerusnya, Muhammad Ghor.
A mosque was begun by the Ghurid ruler Ghiyas ad-Din Ghori in 1200(597 AH), and, after his death, the building was continued by his brother and successor Muhammad of Ghor.

Dia mengatakan, survei telah mengungkapkan sisa-sisa dari 120 permukiman di Middle Ghor, yang semuanya terkena ledakan api.
He says surveys have revealed the remains of a further 120 settlements in Middle Ghor, all of which could have been exposed to a fiery blast.

Muhammad Ghor akhirnya mendirikan kerajaan Islam Sunni yang membentang di sebelah timur sungai Indus, dan dengan demikian ia meletakkan fondasi bagi kerajaan Muslim selanjutnya yang disebut Kesultanan Delhi.
Muhammad of Ghor sought a Sunni Islamic kingdom of his own extending east of the Indus river, he thus laid the foundation for the Muslim kingdom called the Delhi Sultanate.

Sebanyak 243 ribu orang masih mengungsi akibat kemarau tahun lalu di Provinsi Herat, Badghis, dan Ghor di Afghanistan Barat, kata OCHA.
Some 243,000 people remain displaced from last year's drought in the western provinces of Herat, Badghis and Ghor, according to OCHA.

Fakhruddin Ariapur, direktur informasi dan budaya provinsi Ghor, mengatakan bahwa serangan Taliban telah memutus akses pemerintah ke daerah itu.
Fakhruddin Ariapur, the Ghor province director of information and culture, said that the Taliban assaults had cut the government access to the area.

Di lokasi terpisah, pengeboman bunuh diri menewaskan setidaknya 33 orang di sebuah masjid di provinsi tengah Ghor, kata seorang juru bicara kepolisian.
Separately, a suicide bombing killed at least 33 people at a mosque in central Ghor province, a police spokesman said.

Abdul Hai Khatebi, juru bicara gubernur provinsi Ghor barat, mengatakan pada hari Rabu( 29/ 05) bahwa 15 milisi pro-pemerintah dan tiga polisi telah tewas dalam serangan itu, yang dimulai pada Hari Senin.
Abdul Hai Khatebi, the provincial governor spokesman of the western province of Ghor, said on Wednesday that 15 pro-government militias and three policemen had been killed in the attacks, which started Monday.

Kelompok pemberontak itu juga mengelola kantor-kantor pabean di provinsi lain, termasuk Herat, Ghor dan Nimruz, menurut militer Afghanistan.
The insurgent group also runs customs houses in other provinces, including Herat, Ghor and Nimruz, according to the Afghan military.

Negineh Khalili, kepala biro hak perempuan untuk Provinsi Ghor, seperti dikutip Independent mengatakan dia akan melakukan semua yang dia bisa untuk memastikan ayah Gharibgol kehilangan hak asuhnya dan gadis kecil itu diberi hak untuk minta cerai.
Negineh Khalili, the head of the women's rights bureau for Ghor province, told me she will do her best to make sure that her father loses his parental rights and that Gharibgol is granted a divorce.

Pada Selasa( 17/ 4/ 2018), orang-orang bersenjata menyerang pusat pendaftaran pemilih di provinsi Ghor, menculik tiga pekerja pemilu dan dua polisi.
On Tuesday April 17, unknown armed men attacked a voter registration center in Ghor province and kidnapped three IEC employees and two policemen.

Hasilnya menunjukkan bahwa kota-kota dan pemukiman di wilayah Ghor Tengah di Lembah Yordan, di mana sekitar 65.000 orang tinggal semasa waktu tersebut, binasa akibat gelombang panas yang membawa angin dan partikel kecil, menurut laporan Science News.
The results suggest that cities and settlements in the Jordan Valley's Middle Ghor region, where up to 65,000 people lived around that time, were obliterated with a powerful wave of heat, wind and tiny particles, the outlet Science News reports.

Tidak hanya menghancurkan kota-kota, tetapi juga tanah subur, dan dalam gelombang dampak meliputi air garam Ghor Tengah dari campuran garam anhidrida garam dan sulfat Laut Mati.
It smashed not only cities, but also fertile soil, and in the impact wave covered Middle Ghor glowing brine from an anhydride mixture of salts and Dead Sea sulfates.

Bom bunuh diri juga terjadi di barat Provinsi Ghor yang menyerang masjid muslim Sunni, yang juga terjadi ketika Salat Jumat, membunuh 33 orang, termasuk seorang panglima perang yang tampaknya menjadi target," ujar Mohammad Iqbal Nizami, juru bicara Kepala polisi provinsi Ghor.
A suicide bombing in western Ghor province struck a Sunni mosque, also during Friday prayers, killing 33 people, including a warlord who was apparently the target, said Mohammad Iqbal Nizami, spokesman for the provincial chief of police.

Sekitar 40 tentara komando dibawa oleh empat helikopter dari provinsi tetangga Ghor untuk sebuah operasi, tetapi mereka disergap segera setelah mereka turun.
Some 40 commando soldiers were brought in by four helicopters from neighbouring Ghor province for an operation, but they got ambushed as soon as they descended.

Benteng ini adalah salah satu dari puluhan situs bersejarah yang unik di Afghanistan- mulai dari pusat agama Buddha pra-Islam di lembah Bamyan hingga menara Jam ke-12 di daerah terpencil provinsi Ghor- yang sangat membutuhkan perlindungan.
The fort is one of dozens of unique historic sites in Afghanistan- ranging from the pre-Islamic Buddhist centre in the Bamyan valley to the 12th century minaret of Jam in a remote area of Ghor province- in urgent need of protection.

Dari tempat-tempat itu mereka kemudian beremigrasi ke timur ke daerah pegunungan Ghor dimana mereka disebut Bani Afghan atau Bani Israel oleh penduduk di sekitar mereka.
From these positions they emigrated eastward at some subsequent period into the mountainous country of Ghor, where they were called by the neighbouring peoples‘Bani Afghan' or‘Bani Israel' i.e. children of Afghan and children of Israel.

Bom bunuh diri juga terjadi di barat Provinsi Ghor yang menyerang masjid muslim Sunni, yang juga terjadi ketika Salat Jumat, membunuh 33 orang, termasuk seorang panglima perang yang tampaknya menjadi target," ujar Mohammad Iqbal Nizami, juru bicara Kepala polisi provinsi Ghor.
The suicide bombing in Ghor province struck a Sunni mosque, also during Friday prayers and killed 33 people, including a warlord who was apparently the target of the attack, said Mohammad Iqbal Nizami, the spokesman for the provincial chief of police.

Perempuan itu, yang namanya diketahui hanya Rokhshana, dipaksa berdiri dalam lubang yang dalam di tanah pada waktu perajaman tanggal 24 Oktober di sebuah desa di provinsi terpencil Ghor, Afghanistan barat, kata jurubicara pemerintah Abdul Hai Khateby.
The woman, identified only as Rokhshana, was forced to stand in a deep hole in the ground during the October 24 attack in a village in remote Ghor province of western Afghanistan, said governor spokesman Abdul Hai Khateby.

Sebagai pengukuhan kita bisa melihat testimoni Nabi Esdras yang mengatakan bahwa sepuluh suku bangsa Israel yang ditangkap itu kemudian melepaskan diri dan mencari perlindungan di negeri Arzareth, yang sekarang ini identik dengan Hazarah dimana Ghor merupakan salah satu bagiannya.
In corroboration of this we have the testimony of the prophet Edras to the effect that the ten tribes of Israel who were carried into captivity, subsequently escaped and found refuge in the country of Arsareth, which is supposed to be identical with the Hazara country of the present day and of which Ghor forms a part.