What is the translation of " GHOST IN THE SHELL " in English?

• ghost in the shell

Examples of using Ghost in the shell in Indonesian and their translations into English

Kenji juga pernah menggarap Ghost in the Shell: Stand Alone Complex.
Then I moved on to Ghost in the Shell: Stand Alone Complex.

Ghost in the Shell adalah manga karya Masamune Shirow pada tahun 1989.
Kodansha published the Ghost in the Shell manga by Masamune Shirow in 1989.

G's Studio 9 yang membuat serial Ghost in the Shell: S. A. C.
G's Studio 9, which is known for the Ghost in the Shell: S.A.C. series.

Ghost in the Shell bersetting waktu dimasa depan sekitar tahun 2029.
The story of Ghost in the Shell takes place in the near future: 2029.

Karya-karyanya yang terkenal antara lain serial Psycho-Pass dan Ghost in the Shell.
Among its prominent works are Guilty Crown, Psycho-Pass, Eden of the East, and the Ghost in the Shell series.

Bagian keempat dan terakhir dari Ghost in the Shell Arise seri OVA akan tayang pada hari Sabtu di Jepang.
The fourth and final part of the Ghost in the Shell: Arise OVA series will open on Saturday in Japan.

Ghost in the Shell perdana di Tokyo pada 16 Maret 2017, dan dirilis di Amerika Serikat pada 31 Maret 2017, dalam 2 D, 3 D, IMAX 3 D, dan 4 DX.
Ghost in the Shell premiered in Tokyo on March 16, 2017, and was released in the United States on March 31, 2017, in 2D, 3D, IMAX 3D, and 4DX.

Fujisaku sebelumnya bekerja pada skenario untuk musim kedua Ghost in the Shell: Stand Alone Complex.
Fujisaku previously worked on the screenplay for both seasons of Ghost in the Shell: Stand Alone Complex.

Berdasarkan buku komik oleh pencipta Ghost in the Shell, seorang tentara muda Deunan dan rekan cyborg-nya Briareos bertahan melalui pasca Perang Dunia 3.
Based on the comic book by the creator of Ghost in the Shell, a young female soldier Deunan and her cyborg partner Briareos survive through….

Proyek ini bertujuan untuk membawa tradisi dari berbagai judul anime fiksi ilmiah lama seperti Akira dan Ghost in the Shell, dan materinya ditulis antara tahun 1994 dan 1995.
The project aims to carry the tradition of older sci-fi anime titles such as Akira and Ghost in the Shell, and the material was written between 1994 and 1995.

Takayuki Yanase( Ghost in the Shell Arise, Gundam 00) sebagai set desainer dan Masanori Nishii( Star Blazers 2199) sebagai direktur mekanik.
Takayuki Yanase, mechanical designer on Ghost in the Shell ARISE, is the set designer, and Masanori Nishii of Star Blazers 2199 is the mechanical director.

Manga terbukti menjadi salah satu bahan tersulit untuk diterjemahkan dalam versi live action di dunia film mainstream Amerika, contohnya Ghost in the Shell yang dianggap gagal.
This is a big bet at WEB Manga proved to be one of the hardest materials to translate in a live action version in the mainstream American film world, for example Ghost in the Shell which was considered a failure.

Bagian keempat dan final dari serial OVA Ghost in the Shell Arise, telah tayang di Jepang pada Agustus 2014.
The fourth and final part of the Ghost in the Shell: Arise OVA series premiered in Japan last August.

Ghost in the Shell, Sailor Moon, dan Akira berperan sebagai pengaruh besar untuk koleksi Louis Vuitton dan Prada" menyewa" karakter dari Final Fantasy XIII untuk iklannya.
Ghost in the Shell, Sailor Moon, and Akira served as major influences for a Louis Vuitton collection and Prada"hired" characters from Final Fantasy XIII for its ads.

Segera, eksperimental, anime kontroversial menemukan sebuah rumah di slot larut malam untuk genre dan bahkan film mulai berkembang seperti 1995 Ghost in the Shell yang mengambil konsep yang lebih kompleks.
Soon, experimental, controversial anime found a home in the late night slots for the genre and even films started to develop such as the 1995 Ghost in the Shell which took on more complex concepts.

Ketika melakukan syuting film Ghost in the Shell, walaupun dia berfokus pada makanan yang bersih dan sehat, terkadang dia menikmati sepotong kue cokelat atau biskuit.
While filming the movie Ghost in the Shell, although he focuses on clean and healthy foods, he sometimes enjoys a piece of chocolate cake or a biscuit.

Acara seperti ini mewakili, penonton utama muda, tapi penonton yang lebih tua masih menarik besar memperhatikan genre dan film seperti Ghost in the Shell dan karya Hayao Miyazaki memperoleh pengakuan internasional.
Shows like this represented a younger, mainstream audience, but older audiences still drew great attention to the genre and films such as Ghost in the Shell and the work of Hayao Miyazaki gained international acclaim.

Anime Ghost in the Shell diatur dimasa depan dimana cyberization kemanusiaan adalah hal yang lumrah dan dunia terhubung oleh jaringan elektronik yang luas.
The anime Ghost in the Shell is set in the future where cyberization of humanity is commonplace and the world is connected by a vast electronic network.

Perusahaan tersebut juga bekerja sama dalam produksi beberapa serial anime, yang meliputi Ghost in the Shell, Street Fighter Alpha: The Animation, Highlander: The Search for Vengeance dan Eon Kid, biasanya melalui kontribusi finansial terhadap biaya produksi.
It also co-produces several anime series, including Ghost in the Shell, Street Fighter Alpha: The Animation, Highlander: The Search for Vengeance and Eon Kid, usually through financial contributions toward production costs.

Ghost in the Shell Pada tahun 2029, hambatan dunia kita telah dipecah oleh net dan dengan sibernatika, tapi ini membawa kerentanan baru bagi manusian dalam bentuk otak-hack.
Ghost in the Shell In the year 2029, the barriers of our world have been broken down by the net and by cybernetics, but this brings new vulnerability to humans in the form of brain-hacking.

Kenji Kawai yang telah membuat soundtrack untuk Ghost in the Shell dan Ultraman Nexus, dan saat ini juga sedang membuat musik untuk Ultraman Geed, akan membuat soundtrack dari Kamen Rider Build.
Kenji Kawai, who has composed soundtracks for Ghost in the Shell and Ultraman Nexus, and is currently composing the music for Ultraman Geed, will compose the soundtrack for Kamen Rider Build.

Seri Ghost in the Shell yang baru ini hadir bersamaan dengan pengumuman yang disampaikan langsung Netflix baru-baru ini, dimana layanan ini akan membawa seluruh seri Neon Genesis Evangelion di tahun 2019.
This new Ghost in the Shell series comes on the heels of a recent Netflix announcement that made a lot of anime fans happy, as the service will bring the entire Neon Genesis Evangelion series to its subscribers in 2019.

Berdasarkan buku komik oleh pencipta Ghost in the Shell, seorang tentara muda perempuan Deunan dan mitra cyborgnya Briareos bertahan hidup melalui pos Perang Dunia 3 apokaliptik New York untuk mencari.
Based on the comic book by the creator of Ghost in the Shell, a young female soldier Deunan and her cyborg partner Briareos survive through the post World War 3 apocalyptic New York in..

Ghost in the Shell adalah film aksi fiksi ilmiah Amerika yang disutradarai oleh Rupert Sanders dan ditulis oleh Jamie Moss, William Wheeler, dan Ehren Kruger, berdasarkan manga Jepang dengan nama yang sama oleh Masamune Shirow.
Ghost in the Shell is an upcoming American science fiction crime drama film directed by Rupert Sanders and written by Jamie Moss, William Wheeler and Ehren Kruger, based on the Japanese manga of the same name by Masamune Shirow.

Ghost in the Shell adalah film aksi-kriminal- drama Amerika tahun 2017 yang disutradarai oleh Rupert Sanders, dan ditulis oleh Jamie Moss, William Wheeler, dan Ehren Kruger, serta berdasarkan komik The Ghost in the Shell karya Masamune Shirow.
Ghost in the Shell is a 2017 American science fiction film directed by Rupert Sanders and written by Jamie Moss, William Wheeler, and Ehren Kruger, based on the Japanese manga of the same name by Masamune Shirow.

Ghost in the Shell adalah film thriller futuristik dengan adegan aksi intens yang dipadukan dengan rangkaian artistik yang lebih lambat dan banyak pertanyaan filosofis tentang jiwa, gender, dan identitas manusia seseorang dalam era teknologi yang sedemikian canggih.
Ghost in the Shell is a futuristic thriller with intense action scenes mixed with slower artistic sequences and many philosophical questions about one's soul, gender and human identity in such an advanced age of technology.

Ghost in the Shell juga merupakan salah satu anime movie terbaik yang pertama kali menduduki peringkat pertama pada list penjualan tertinggi Billboard Magazine Video dan menjadi inspirasi utama untuk Wachowskis dalam pembuatan movie Matrix.
Ghost in the Shell is one of the world's most famous Japanese animated films, being the first to reach 1 on Billboard magazine's video best-seller list, and also served as a major inspiration for the Wachowskis in their creation of the Matrix movies.

Ghost in the Shell mengambil latar pada kehidupan manusia di tahun 2029, yang mana tidak terlalu jauh berbeda dengan sekarang, dimana kehidupan digital seperti layaknya interkomunikasi dan internet dikuasai oleh perusahaan internasional yang hampir memiliki semua yang dipisahkan dengan milik negara.
Ghost in the Shell is set in 2029,(which, today, does not seem so far away) at a time when digital intercommunication networks owned by international corporations have almost, but not quite, abolished the distinction between national states.