What is the translation of " GITU GITU SAJA " in English?

• so
• that
• it
• this
• something
• just
• only
• alone
• all
• any

Examples of using Gitu gitu saja in Indonesian and their translations into English

Gitu saja repot!
So alone bother!

Gitu saja, oke?
So alone. okay?

Enggak ada masalah, gitu saja ribet.
But it's no problem, you can just take the rope.

Jadinya akhirnya kita bilang saja gitu.
Let's finally just say it.

Tidak tau mengapa, ingat saja gitu.
Don't know why, just think that.

Toko kecil-kecilan saja angkringan gitu.
The little corner shop is just that.

Mungkin saja seperti setan gitu ya?
That is just like the devil, isn't it?

Nggak bisa kita tinggalkan Amy begitu saja kayak gitu.
Can't just leave Amy like that.

Santai saja serius kamu bilang gitu?
Just relax. You actually said that?

Kayaknya senang saja gitu kalau beli-beli sesuatu di sana.
I think it would be silly to buy anything there.

Kamu ditanya gitu saja nggak tahu.
Just ask him, you never know?.

Jadi tidak masalah sosial saja gitu?.
Isn't that just social conditioning?

Kalau gitu kita lihat saja nanti.
Then we will have to see what will happen.

Kita saja bilang Cina gitu itu.
Let's say the Chinese have it.

Seru saja gitu, selalu ada sesuatu.
Think about it, there's always something.

Hehehe. bisa saja kamu melihatnya gitu.
Hmmm… maybe you had to see it.

Biar sopan gitu.
To be polite, that's it.

Semacam perbandingan gitu.
Kind of compare that.

Ceritanya gantian gitu.
Your story changed that.

Kalau gitu kami tunggu saja sudah putaran ketiga.
I just wanted it to be over by round 3.

Islam bukan gitu.
Islam is not it.

Berkata, Kayak gitu sama saja men-dzolimi orang.
He said:""It happens to men too.

Semua bilang gitu.
Everyone says that.

Sayang photobucketnya gitu.
Dear Photograph is just that.

Abaikan saja warning letter kalau gitu: p.
You can simply ignore the warning:P.

Cinta pertama gitu.
First love that is.

Seperti cemburu gitu.
Kind of jealous of that.

Perjalanan juga gitu.
Traveling is also this!

Gitu katanya, Bro.
So he says, Bro.

Katanya gitu, katanya.
He said so,” he said.