What is the translation of " HAHNEMANN " in English?

• hahnemann

Examples of using Hahnemann in Indonesian and their translations into English

Hahnemann belajar ilmu kedokteran selama dua tahun di Leipzig.
Dr. Hahnemann studied medicine for two years at Leipzig.

Si ibu dibawa dengan ambulans ke Rumah Sakit Universitas Hahnemann.
He was then transported via ambulance to the Hahnemann University Hospital.

Komentar pertama Hahnemann tentang penerapan umum hukum similars datang pada 1789.
Hahnemann's first comments about the general applicability of the law of similars came in 1789.

Saat ini obat-obatan homeopati diproduksi menggunakan rumus pengenceran seperti di hari Hahnemann.
Homeopathic remedies today are produced using the same dilution principles as in Hahnemann's day.

Materia Medica Dr Hahnemann akhirnya menjadi teks standard di sekolah-sekolah perubatan Jerman.
Dr. Hahnemann's own Materia Medica eventually became a standard text in German medical schools.

Beliau menyelesaikan pelatihan fellowshipnya dalam bidang Hematologi dan Onkologi Medis dari Hahnemann University Hospital/ Drexel University College of Medicine di Philadelphia, AS.
He completed his fellowship training in Hematology and Medical Oncology from Hahnemann University Hospital/Drexel University College of Medicine in Philadelphia, USA.

Hahnemann disebut sistemnya" homeopati"( dari bahasa Yunani homeos-., Dan mirip" pathos"- penderitaan).
Hahnemann called his system"homeopathy"(from the Greek«homeos»-., And similar"pathos"- suffering).

Maka masuk akal bahwa prinsip-prinsip Hahnemann merupakan ancaman filosofis, klinis, dan ekonomi terhadap kedokteran ortodoks.
Hahnemann's principles therefore posed a philosophical, clinical, and economic threat to orthodox medicine.

Hahnemann untuk membedakan praktik kedokteran yang biasa yang dilakukan dengan Homeopati, yaitu sistem terapi yang ia dirikan.
Hahnemann to designate the usual practice of medicine as opposed to WEB the system of therapy that he founded.

Dr Mesmer( Bapak dari hipnotisme) dan Dr Samual Hahnemann( Bapak dari homoeopathy) juga mengkontribusikannya ke pekerjaannya.
Dr Mesmer(the father of hypnotism) and Dr Samuel Hahnemann(the father of homoeopathy) also contributed to his remarkable work.

Namun, tanggal resmi kemunculannya sebagai cabang ilmu kedokteran dianggap 1796 kemudian diterbitkan dokter Jerman Samuel Hahnemann," pengalaman memasak baru obat.
However, the official date of its emergence as a branch of medicine is considered to be 1796 then was published the German physician Samuel Hahnemann,"a new cooking experience of drugs.

Materia Medica sendiri Dr Hahnemann akhirnya menjadi teks standar di sekolah-sekolah medis Jerman.
Dr. Hahnemann's own Materia Medica eventually became a standard text in German medical schools.

Jika memang benar bahwa orang-orang hebat tidak terbentuk dengan waktu mereka tinggal, bahwa itu adalah zaman yang dibentuk oleh orang-orang hebat, Samuel Hahnemann, MD, harus peringkat di antara laki-laki benar-benar hebat kedokteran.
If it is true that great people are not formed by the times they live in, that it is the times that are formed by the great people, Samuel Hahnemann, M.D., must rank among the truly great men of medicine.

Eksperimen pertama Hahnemann pada dirinya sendiri bisa dibilang merupakan beberapa percobaan medis awal.
Hahnemann's first experiments on himself arguably constituted some of the earliest medical trials.

Tapi semua langkah yan diambil masih belum berhasil, dan malah dihadapkan dengan kenyataan bahwa Hahnemann terus kehilangan jutaan dolar setiap bulan dan tetap dalam bisnis.
We are saddened our efforts have not been successful, and we are faced with the heartbreaking reality that Hahnemann cannot continue to lose millions of dollars each month and remain in business.”.

Selama masa hidupnya, Hahnemann menulis atau menerjemahkan lebih dari halaman 5,000 teks, sementara pada saat yang sama mempertahankan praktik medis atau mengajar.
Over his lifetime, Hahnemann wrote or translated more than 5,000 pages of text, while at the same time maintaining a medical practice or teaching.

Selama lebih dari lima tahun- dengan bantuan mahasiswa kedokteran dan teman-teman- Hahnemann menguji pengobatannya dan mengembangkan prinsip-prinsip yang tetap utuh saat ini.
For more than five years-- with the help of medical students and friends-- Hahnemann tested his remedies and developed the principles that remain intact today.

Dengan eksperimen ini, hahnemann mengetahui bahwa obat apa pun yang dapat menghasilkan seperangkat gejala pada kesehatan manusia dapat digunakan untuk menyembuhkan gejala serupa pada orang yang berpenyakit.
By this experiment hahnemann came to know that any drug which can produce a set of symptoms on a healthy humanbeing can be used to cure the similar symptoms in a diseased person.

Maka masuk akal bahwa prinsip-prinsip Hahnemann merupakan ancaman filosofis, klinis, dan ekonomi terhadap kedokteran ortodoks.
It only makes sense then that Hahnemann's principles constituted a philosophical, clinical, and economic threat to orthodox medicine.

Hahnemann yang awalnya terafiliasi dengan sebuah perguruan tinggi kedokteran homeopati yang dibuka pada tahun 1848, telah melalui era yang kacau sejak tahun 1993, ketika Allegheny Health, Education, and Research Foundation memperolehnya sebagai bagian dari ekspansi cepat pada tahun 1998, yang pada waktu itu merupakan kebangkrutan layanan kesehatan nirlaba terbesar di AS.
Hahnemann, which traces its roots to a homeopathic medical college that opened in 1848, has been through a tumultuous era dating to at least 1993, when Allegheny Health, Education, and Research Foundation acquired it as part of rapid expansion that ended in a 1998 bankruptcy.

Ketika Dr Yamamoto pensiun dari Hahnemann University di tahun 1990, ia diminta untuk kembali ke Temple University Medical School sebagai Profesor Riset Biokimia.
When Dr. Yamamoto retired from Hahnemann University in 1990, he was asked to return to Temple University Medical School as a Research Professor of Biochemistry.

Pada mulanya Hahnemann menggunakan dos bahan untuk provings, tetapi beliau kemudian menganjurkan ujian dengan remedi di pencairan 30 C, dan kebanyakan provings moden dijalankan menggunakan remedi ultradilute di mana ia adalah sangat tidak mungkin mana-mana molekul asal kekal.
At first Hahnemann used material doses for provings, but he later advocated proving with remedies at a 30C dilution, and most modern provings are carried out using ultradilute remedies in which it is highly unlikely that any of the original molecules remain.

Pada tahun 1980 Dr Yamamoto diangkat guru Mikrobiologi dan Imunologi di Hahnemann University School of Medicine, saat itu ia juga melanjutkan untuk mempelajari evolusi virus dan menghidupkan kembali studi pascasarjana nya imunologi dari 35 tahun sebelumnya.
In 1980 Dr. Yamamoto was appointed professor of Microbiology and Immunology at Hahnemann University School of Medicine, where he continued to study viral evolution and revived his graduate study of immunology from 35 years before.

Homeopati dilahirkan 200 tahun yang lalu oleh Samuel Hahnemann, seorang lelaki yang kecewa dengan ubat akademik zamannya yang disifatkan oleh pendarahan, pembersihan dan dos ubat yang tinggi dengan kesan sampingan yang kuat, dan beriman yang beriman dalam diet yang sihat, latihan dan dos ubat yang rendah.
Homeopathy was born 200 years ago by Samuel Hahnemann, a man disillusioned with the academic medicine of his time characterized by bleeding, purging and high doses of drugs with strong side effects, and fervent believer in healthy diets, exercises and the low doses of medications.

Pendirinya, dokter Jerman Samuel Christian Hahnemann( 1755- 1843), berhipotesis bahwa seseorang dapat memilih terapi berdasarkan seberapa dekat gejala yang dihasilkan oleh obat sesuai dengan gejala penyakit pasien.
Its founder, German physician Samuel Christian Hahnemann(1755-1843), hypothesized that one can select therapies on the basis of how closely symptoms produced by a remedy match the symptoms of the patient's disease.

Diusulkan oleh seorang dokter Jerman bernama Samuel Hahnemann, terapi ini menantang latihan medis konservatif pada masanya dan pada tahap tertentu pada abad kesembilan belas berubah menjadi kunci sistem medis yang berbeda untuk pengobatan konvensional.
Proposed by a German physician named Samuel Hahnemann, this therapy challenged the conservative medical exercise of its day and at some stage in nineteenth century turn out to be the key differing medical system to conventional medicine.

Homeopati dilahirkan 200 tahun yang lalu oleh Samuel Hahnemann, seorang pria yang kecewa dengan pengobatan akademis pada masanya yang ditandai dengan pendarahan, pembersihan dan obat-obatan dosis tinggi dengan efek samping yang kuat, dan orang yang sangat percaya pada diet sehat, olahraga dan obat-obatan dosis rendah.
Homeopathy was born 200 years ago by Samuel Hahnemann, a man disillusioned with the academic medicine of his time characterized by bleeding, purging and high doses of drugs with strong side effects, and fervent believer in healthy diets, exercises and the low doses of medications.

Ayah homeopati adalah dokter Jerman Samuel Hahnemann pada pertengahan 1700- an, yang memiliki ketekunan untuk memperdalam intuisi Hippocrates terkait dengan" similia similibus curantur", obat yang serupa serupa dan dengan bukti empiris awal tentang penggunaan kina untuk malaria, langsung pada dirinya sendiri.
The father of homeopathy was the German doctor Samuel Hahnemann in the mid-1700s, who had the perseverance to deepen the intuition of Hippocrates related to the" similia similibus curantur", the similar cure the similar and with initial empirical evidence on the use of quinine for malaria, right on itself.