What is the translation of " HAZOR " in English?

• hazor

Examples of using Hazor in Indonesian and their translations into English

Keluarga Heber dalam keadaan damai dengan Yabin raja Hazor.
His family was at peace with King Jabin of Hazor.

Semua jiwa yang berada di Hazor dibunuh dengan pedang Yos.
All the"souls" that were within the city of Hazor were killed by the sword Josh.

Keluarga Heber dalam keadaan damai dengan Yabin raja Hazor.
Heber's family was at peace with Jabin king of Hazor.

Hazor akan menjadi tempat tinggal untuk serigala-serigala, suatu kesunyian untuk selama-lamanya.
And Hazor shall be a dwelling for jackals, a ruin forever.

Ia memakai cara yang sama untuk membangun kembali kota Hazor, Megido dan Gezer.
He also used it to rebuild the cities of Hazor, Megiddo, and Gezer.

Lokasi Hazor sekitar 200 acre luasnya, dengan kota atas menempati 1/ 8 area.
The site of Hazor is around 200 acres(0.81 km2) in area, with an upper city making up about 1/8 of that.

Pergilah jauh-jauh, tinggallah di tempat-tempat yang dalam, hai penduduk Hazor, firman TUHAN.
Go to a remote place to stay, residents of Hazor," declares the LORD.

Ibni, penguasa Hazor pada Zaman Perunggu Tengah, dengan Yabin, raja Hazor pada Yosua 11: 10.
Ibni, Middle Bronze Age ruler of Hazor, with Jabin, king of Hazor in Joshua 11:10.

Bukti di tanah menunjukkan usaha tergesa-gesa untuk memperkuat pertahanan Hazor.
The evidence on the ground suggests that hasty attempts were made to reinforce the defenses of Hazor.

Ini bukanlah Hazor yang ada di Kanaan, tapi sebaliknya disebuah lokasi padang gurun yang tidak diketahui namanya, mungkin dekat dengan Kedar.
A: This is not the Hazor in Canaan, but an otherwise unknown desert location, probably close to Kedar.

Hari ini kita sebenarnya masih memiliki surat dari I-eha- enu( Yabin?) dari Hazor kepada Firaun untuk meminta bantuan saat tersebut.
Today we actually still have a letter from I-eha-enu(Jabin?) of Hazor to the Pharaoh asking for aid at this time.

Arkeolog memberi tahu kita bahwa Hazor adalah kota terbesar di seluruh Kanaan dengan luas 175- 200 hektar dan populasi maksimum 40.000.
A: Archaeologists tell us Hazor was the largest city in all Canaan with an area of 175 to 200 acres and a maximum population of 40,000.

Sisera( Ibrani: ס יס ר א Sîsərā) adalah senapati dari tentara Kanaan dari Raja Yabin asal Hazor, yang disebutkan dalam Hakim-Hakim 4- 5 dari Alkitab Ibrani.
Sisera(Hebrew: סִיסְרָא Sîsərā) was commander of the Canaanite army of King Jabin of Hazor, who is mentioned in Judges 4-5 of the Hebrew Bible.

P: Dalam Yosua 11: 3, mengapa Yabin dari Hazor mengundang orang Het untuk memerangi Israel, karena Gibeon membuat perjanjian dengan Bani Israel dalam Yosua 9: 19?
Q: In Josh 11:3, why did Jabin of Hazor invite the Hittites to fight against the Israel, since the Gibeonites made a treaty with the Israelites in Joshua 9:19?

Ianya juga diperhatikan di sini bahawa divisi tiga bahagian Bait adalah serupa dengan tema-tema awal rumah ibadat Kanaan abad ketiga belas di Hazor dan rumah ibadat abad kelapan di Tell Tainat( Hattina) di Syria utara.
It is noted also here that the tripartite division of the Temple is similar to the early themes of the thirteenth century Canaanite temple at Hazor and the eighth century temple at Tell Tainat(Hattina) in northern Syria.

Mengenai Kedar dan kerajaan-kerajaan Hazor, yang dikalahkan Nebukadnezar, raja Babel, beginilah firman TUHAN, Bangkitlah dan majulah ke Kedar, dan hancurkanlah orang-orang dari timur itu.
Concerning Kedar and the kingdoms of Hazor, which Nebuchadnezzar king of Babylon defeated Thus says the LORD,"Arise, go up to Kedar And devastate the men of the east.

Mereka melahirkan tiga dewi yang disembah di seluruh dunia Arab sebagai Putri Allah Seorang idola digali di Hazor di Palestina pada tahun 1950 ini menunjukkan Allah duduk di singgasana dengan bulan sabit di dadanya.
They gave birth to three goddesses who were worshiped throughout the Arab world as“Daughters of Allah” An idol excavated at Hazor in Palestine in 1950's shows Allah sitting on a throne with the crescent moon on his chest.

Mengingat lokasi Hazor di Israel bagian utara, jumlah patung dan fragmen patung Mesir yang ditemukan di lokasi ini mengejutkan, tim ilmuwan menulis dalam laporan lain yang diterbitkan dalam buku tersebut.
Given Hazor's location in northern Israel, the number of Egyptian statues and statuary fragments uncovered at the site is surprising," a team of scholars wrote in another report published in the book.

Beberapa telah bingung karena kota-kota lain kemudian dihancurkan oleh Israel dan Mesir pada masa Hakim, dan di bagian itu ada teori yang salah bahwa Eksodus sekitar 1350 SM Hazor dan Lakhis hancur lagi tentang waktu itu.
Some have been confused because other cities were destroyed later by the Israelites and Egyptians during the time of Judges, and in the part there was the mistaken theory that the Exodus was around 1350 B.C. Hazor and Lachish were destroyed again about that time.

Inilah yang dikatakan TUHAN tentang suku Kedar dan daerah-daerah kekuasaan Hazor, yang telah direbut Nebukadnezar raja Babel," Hai Nebukadnezar, seranglah suku Kedar dan binasakanlah orang-orang di sebelah timur.
Of Kedar, and of the kingdoms of Hazor, which Nebuchadnezzar king of Babylon struck. Thus says Yahweh: Arise, go up to Kedar, and destroy the children of the east.

Dijelaskan dalam Papyrus 1116 A di Museum Leningrad adalah sebuah lukisan dinding dari suku padang pasir yang kelaparan yang mencari makanan dari Mesir selama periode kekeringan," Firaun memberikan gandum kepada suku dari Ashkelon, Hazor dan Megido"( tidak diragukan lagi orang Ibrani dari kota-kota terkenal di Israel);
Described in Papyrus 1116A in the Leningrad Museum is a mural of starving desert tribesmen seeking food from Egypt during a period of drought,“Pharaoh giving wheat to a tribe from Ashkelon, Hazor and Megiddo”(undoubtedly Hebrews from well-known cities in Israel);

Arkeologi benar-benar mengatakan bahwa kota Hazor dibakar 1400 SM, 1300 SM oleh orang Mesir, dan 1230 SM terlepas dari bias dari kritik Alkitab, arkeologi menceritakan kisah yang sangat tepat.
Archaeology actually tells us that the city of Hazor was burned 1400 B. C, 1300 B.C. by the Egyptians, and 1230 B.C. Regardless of the bias of critics of the Bible, archaeology tells the story very precisely.

Dalam zaman Pekah, raja Israel, datanglah Tiglat-Pileser, raja Asyur; direbutnyalah Iyon, Abel-Bet- Maakha, Yanoah, Kedesh dan Hazor, Gilead dan Galilea, seluruh tanah Naftali, lalu diangkutnyalah penduduknya ke Asyur ke dalam pembuangan.
Chronicles 5:26 In the days of Pekah king of Israel came Tiglathpileser king of Assyria, and he took Ijon, and Abelbethmaachah, and Janoah, and Kedesh, and Hazor, and Gilead, and Galilee, all the land of Naphtali, and carried them captive to Assyria.

Ketika Asyur kemudian mengalahkan orang Aram, Hazor tampaknya kembali dalam kekuasaan Israel; catatan Asyur menunjukkan bahwa Yoas, raja Israel waktu itu, telah membayar upeti kepada Asyur dan Israel menjadi negara taklukan( vassal) Asyur.
When the Assyrians later defeated the Aramaeans, Hazor seemingly returned to Israelite control; Assyrian records indicate that Joash, king of Israel at the time, had paid tribute to Assyria and Israel had become an Assyrian vassal.

Gezer adalah kota paling selatan di kerajaan Israel di kawasan utara, sedangkan Hazor adalah kawasan paling utara, dan Megiddo adalah pusat kegiatan ekonomi di kawasan tengah," kata ahli arkeologi Norma Franklin dari Universitas Tel Aviv.
Gezer was the most southerly city in the northern kingdom of Israel, while Hazor was in the most northern realm, and Megiddo was an economic hub in the center," says Tel Aviv University archaeologist Norma Franklin.

Amnon Ben-Tor, salah satu arkeolog Universitas Hebrew yang memimpin penggalian di Hazor, menilai deskriptor itu dapat menjadi petunjuk bahwa sphinx tersebut berasal dari tempat pemujaan matahari, Heliopolis, yang saat ini sebagian besar hancur dan tertutupi oleh lempeng Kairo.
Amnon Ben-Tor, one of the Hebrew University archaeologists leading the excavations at Hazor, thinks that descriptor could be a clue the sphinx originated in the ancient seat of sun worship, Heliopolis, which is today mostly destroyed and covered up by Cairo's sprawl.

Tidak ada bahan tekstil yang ditemukan dalam penggalian situs seperti di Yerusalem, Meggido dan Hazor, sehingga penemuan ini membuka sebuah jendela baru dari seluruh aspek kehidupan dari yang belum pernah kita buktikan sebelumnya, kata Ben Yosef dari Tel Aviv University( TAU) yang memimpin kelompok penggalian situs tersebut.
No textiles have ever been found at excavation sites like Jerusalem, Megiddo and Hazor, so this provides a unique window into an entire aspect of life from which we have never had physical evidence before," excavation director Erez Ben-Yosef said.