What is the translation of " HILANGNYA RASA " in English?

• loss of feeling
• loss of taste
• loss of a sense
• flavor loss
• loss of sensation

Examples of using Hilangnya rasa in Indonesian and their translations into English

Hilangnya rasa untuk daging.
A loss of taste for meat.

Tidak tahu di mana Anda berada; hilangnya rasa tempat.
Not knowing where you are; a loss of a sense of place.

Hilangnya rasa identitas pribadi.
Loss of sense of personal identity.

Perpecahan psikologis, hilangnya rasa aman dan kepercayaan.
Psychological fragmentation, a loss of a sense of safety and trust.

Hilangnya rasa spiritualitas dan rasa harapan untuk masa depan.
Loss of a sense of spirituality and sense of hope for the future.

Seringkali, perbaikan masalah medis umum dapat memperbaiki hilangnya rasa.
Often the correction of a general medical problem can also correct the loss of taste.

Hal ini juga dapat menyebabkan hilangnya rasa di kaki, sehingga Anda dapat terluka dan tidak menyadarinya.
It can also cause loss of feeling in the foot so you may injure it without knowing.

Perasaan disorientasi; tidak tahu di mana Anda berada; hilangnya rasa tempat.
A feeling of disorientation, you feel like you don't know where you are, a loss of sense of place.

Hal ini juga dapat menyebabkan hilangnya rasa di kaki, sehingga Anda dapat terluka dan tidak menyadarinya.
It can also cause loss of feeling in the foot, so you can injure it and not know it.

Tiadanya persamaan persepsi ini telah menimbulkan dis-orientasi dengan hilangnya rasa kebersamaan.
The absence of this perception has led to dis-orientation with the loss of a sense of community.

Mulut kering dan hilangnya rasa dapat disebabkan oleh kerusakan radiasi pada kelenjar ludah dan selera.
Dry mouth and a loss of taste can be caused by radiation damage to the salivary glands and taste buds.

Banyak makanan mengandung gula sederhana untuk menebus hilangnya rasa, ini memberikan mereka kalori mereka.
A lot of light foods contain simple sugars to make up for their loss of taste, this giving them calories.

Hilangnya rasa di tangan atau kaki, kesulitan bergerak, rasa sakit di punggung, sendi, otot, atau tulang.
Loss of feeling in your hands or feet, trouble moving, pain in your back, joints, muscles, or bones.

Anda harus menyimpan rempah-rempah dan tumbuhan Anda dalam ruang kering dingin dari sinar matahari langsung untuk menghindari hilangnya rasa.
You should store your spices and herbs in a cool dry space out of direct sunlight to avoid flavor loss.

Hal ini juga dapat menyebabkan hilangnya rasa di kaki, sehingga Anda dapat terluka dan tidak menyadarinya.
In more serious cases, It can also cause loss of feeling in the foot, so you can injure your foot and not know it.

Rendah lemak tidak selalu berarti sehat, terutama ketika lemak telah digantikan oleh gula ditambahkan untuk menebus hilangnya rasa.
Low-fat doesn't necessarily mean healthy, especially when the fat has been replaced by added sugar to make up for loss of taste.

Hilangnya rasa di kaki berarti bahwa luka atau cedera mungkin tidak disadari dan dapat menjadi borok atau terinfeksi.
Loss of feeling in the feet means that sores or injuries may not be noticed and may become ulcerated or infected.

Rendah lemak tidak selalu berarti sehat, terutama ketika lemak telah digantikan oleh gula ditambahkan untuk menebus hilangnya rasa.
Very low-Extra fat doesn't essentially necessarily mean healthy, particularly when the Fats is changed by added sugar to generate up for loss of taste.

Hilangnya rasa atau fungsi lengan, kaki, telapak kaki, dan jari-jari dapat menjadi tanda lain defisit neurologis.[ 6].
Loss of feeling or function in your arms, legs, feet, and fingers can be another sign of such deficits.[19].

Alih-alih mengonsumsi yoghurt berlemak, misalnya, kita makan versi rendah atau tanpa lemak yang dikemas dengan gula untuk menebus hilangnya rasa.
As a substitute of consuming complete-fats yoghurt, for example, we eat low- or no-fats variations that are packed with sugar to make up for the loss of taste.

Hilangnya rasa penyembahan kepada Tuhan adalah sumber dari semua kebakaran dan krisis yang mengguncang dunia dan Gereja.
The loss of a sense of adoration of God is the source of all the fires and crises that are rocking the world and the Church.

Alih-alih mengonsumsi yoghurt berlemak, misalnya, kita makan versi rendah atau tanpa lemak yang dikemas dengan gula untuk menebus hilangnya rasa.
As an alternative of consuming entire-fat yoghurt, for instance, we're consuming low- or no-fat versions that are packed with sugar to make up for the loss of taste.

Hilangnya rasa sangat penting karena dapat membuat cedera untuk pergi tanpa diketahui, menyebabkan infeksi serius dan kemungkinan amputasi.
Loss of feeling is particularly important because it can allow injuries to go unnoticed, leading to serious infections and possible amputations.

Ini berkembang menjadi rasa sakit terbakar di pergelangan tangan dan tangan, diikuti oleh penurunan atau hilangnya rasa di tangan yang menyebabkan kecanggungan di tangan.
This progresses to a burning pain in the wrist and hand, followed by a decrease or loss of feeling in the hand that causes clumsiness in the hand.

Wadah harus didinginkan untuk mencegah hilangnya rasa melalui pembakaran tumpukan, yang terjadi ketika saus tomat tetap pada suhu tinggi setelah memasak selesai.
The containers must be cooled to prevent flavor loss through stack burning, which occurs when ketchup stays at high temperatures after cooking is complete.

Peningkatan kontrol dapat membantu menunda atau mencegah komplikasi seperti kebutaan, impotensi, dan hilangnya rasa pada ekstremitas yang mungkin memerlukan amputasi.
Improved control could help them delay or prevent such complications as blindness, impotence, and a loss of feeling in the extremities that may necessitate amputation.

Pada beberapa perempuan, ini juga menyebabkan hilangnya rasa dengan rasa metalik yang menyelimuti seluruh lidah yang membuat Moms menolak beberapa makanan.
In some women, it also causes a loss of taste, with a metallic taste enveloping the whole of the tongue to make her averse to comfort food.

Meskipun pengaruh sosial normatif dan informasi memiliki peran untuk dimainkan di sini, deindividuation/ hilangnya rasa identitas tampaknya paling mungkin mengarah pada kesesuaian.
Although normative and informational social influence had a role to play here, deindividuation/the loss of a sense of identity seemed most likely to lead to conformity.

Konsekuensi dari maladjustment adalah isolasi psikologis dalam bidang komunikatif dengan hilangnya rasa memiliki terhadap budaya, transisi ke sikap dan nilai-nilai yang mendominasi lingkungan mikro.
The consequence of maladjustment will be psychological isolation in the communicative sphere with the loss of a sense of belonging to its culture, transition to attitudes and values that dominate the microenvironment.