What is the translation of " HLA " in English?

• HLA

Examples of using Hla in Indonesian and their translations into English

Pusat Kedatangan Hla Poe Kaung.
The Hla Poe Kaung reception center.

Johannesburg Lanseria luka[ HLA].
Johannesburg International Airport[JNB].

Insiden itu melukai setidaknya empat orang dan menghancurkan sebuah rumah milik Hla Shwe Maung, seorang pria etnis Rakhine berusia 37 tahun.
The incident injured at least four people and destroyed a house belonging to Hla Shwe Maung, a 37-year-old Rakhine man.

Pusat Kedatangan Hla Poe Kaung dibangun di atas tanah tempat Rohingya tinggal, sebelum pasukan keamanan membakar dan pemerintah meratakan tanah di daerah itu.
The Hla Poe Kaung reception center was built on land where Rohingya had been living before security forces burned and the government bulldozed the area.

Seorang wartawan harus punya hak untuk mendapatkan informasi dan menulis berita sesuai etika, ujar A Hla Lay Thu Zar merujuk ke kasus dua wartawan Reuters itu.
A reporter must have the right to get information and write news ethically,” said A Hla Lay Thu Zar in reference to the case of the two Reuters' journalists.

SEBUAH aplikasi gratis di smartphone petani San San Hla, kini menjadi senjata barunya dalam perang melawan ngengat penggerek batang yang ditakuti, yang merusak sawahnya di selatan Myanmar selama dua tahun terakhir.
A free app on farmer San San Hla's smartphone is her new weapon in the war against the dreaded stem borer moth that blighted her rice paddy in southern Myanmar for the last two years.

Soe Aung, sekretaris tetap Kementerian Sosial Myanmar, mengatakan para pengungsi yang hendak kembali ke kampung halamannya akan menghabiskan" setidaknya satu atau dua bulan" di Hla Po Khaung sebelum rumah barunya dibangun.
Soe Aung, permanent secretary of Myanmar's Ministry of Social Welfare, Relief and Resettlement, said returnees will spend“at least one or two months” in Hla Po Khaung before their new homes are built.

Koran Global New Light Myanmar yang dikelola negara mengatakan sebuah kamp di Hla Po Khaung di Rakhine utara akan menjadi kamp transisi sementara bagi orang-orang yang dipulangkan.
The state-run Global New Light of Myanmar newspaper said a camp in Hla Po Khaung in northern Rakhine will be a temporary transition camp for people who are to be“accepted systematically” for repatriation.

Hla Kyaw, kepala Dewan Rohingya Eropa, mengatakan kepada Anadolu Agency di Ankara bahwa Suu Kyi hanya duduk dan berjaga-jaga, saat tentara terus membakar rumah dan desa di negara bagian Rakhine, Myanmar barat.
Hla Kyaw, head of the European Rohingya Council, told Anadolu Agency in Ankara that Suu Kyi sits and watches, as“the army continues to burn houses and villages” in Myanmar's western Rakhine state.

Ketika rumah-rumah Rakhine kami dibakar dan diserang pada tahun 2012, mereka tidak memberitakannya kepada dunia," ungkap Hla Shwe, seorang warga Rakhine kepada kantor berita AFP dengan mengacu pada lembaga-lembaga bantuan tersebut.
When our Rakhine houses were burned and attacked in 2012, they didn't let the world know," Hla Shwe, a Rakhine villager, told the AFP news agency, referring to the aid agencies.

Pusat Kedatangan Hla Poe Kaung dibangun di atas tanah tempat Rohingya tinggal, sebelum pasukan keamanan membakar dan pemerintah meratakan tanah di daerah itu.
The Hla Poe Kaung reception center was built on land where Rohingya had been living before Myanmar security forces forced them to flee and burned down their villages, and the government subsequently bulldozed the ruins and redeveloped the area.

Soe Aung, sekretaris tetap Kementerian Sosial Myanmar, mengatakan para pengungsi yang hendak kembali ke kampung halamannya akan menghabiskan" setidaknya satu atau dua bulan" di Hla Po Khaung sebelum rumah barunya dibangun.
The permanent secretary of Myanmar's Ministry of Social Welfare, Relief and Resettlement, Soe Aung, told the media that the returnees will spend at least one or two months in Hla Po Khaung before their new homes are constructed.

Surat kabar pemerintah, Global New Light of Myanmar, melaporkan bahwa kamp yang terletak di Hla Po Khaung di utara Rakhine akan digunakan sebagai kamp transisi sementara untuk orang-orang yang" diterima secara sistematis" untuk direpatriasi.
The state-run Global New Light of Myanmar newspaper said a camp in Hla Po Khaung in northern Rakhine will be a temporary transition camp for people who are to be“accepted systematically” for repatriation.

Wartawan Lau Hon Meng dari Singapura dan Mok Choy Lin dari Malaysia membuat film dokumenter untuk penyiar negara Turki TRT ketika mereka ditahan pada Oktober 2017 bersama dengan reporter Myanmar Aung Naing Soe dan pengemudi Hla Tin.
In 2017 journalists Lau Hon Meng from Singapore and Mok Choy Lin from Malaysia were making a documentary for Turkish state broadcaster TRT when they were detained in October 2017 along with Myanmar reporter Aung Naing Soe and driver Hla Tin.

Wakil ketua Partai Demokrat Nasional untuk Pembangunan( NDPD), Hla Thein pada hari jum'at 26/ 10/ 2012 mengatakan bahwa lebih dari 100 Muslim telah kehilangan nyawa mereka selama seminggu terakhir dalam bentrokan antara umat Buddha ekstremis dan Rohingya.
Hla Thein, the vice chairman of the National Democratic Party for Development(NDPD), said on Friday that over 100 Muslims have lost their lives over the past week in clashes between extremist Buddhists and Rohingyas.

Dalam insiden lain pada pertengahan bulan Maret, sebuah mortir militer Myanmar meledak di desa Ywar Haung Taw, Kotapraja Mrauk-U, melukai setidaknya empat orang dan menghancurkan sebuah rumah milik Hla Shwe Maung, seorang pria etnis Rakhine berusia 37 tahun.
In another incident in mid-March, a Myanmar military mortar exploded in Ywar Haung Taw village in Mrauk-U Township, injuring at least four people and destroying a house belonging to Hla Shwe Maung, a 37-year-old ethnic Rakhine man.

Asisten Direktur Pendidikan negara bagian Rakhine, Hla Aye Yin membela program pendidikan pemerintah untuk orang-orang Rohingya yang disebutnya orang" Bengali"- istilah dipakai oleh pemerintah Myanmar, tapi ditolak oleh warga Rohingya.
But Hla Aye Yin, the Educational Assistant Director for the Rakhine State parliament, defends the government's educational programs for Rohingya, who she refers to as Bengali, a term preferred by the Myanmar government but rejected by Rohingya residents.

Wartawan Lau Hon Meng dari Singapura dan Mok Choy Lin dari Malaysia membuat film dokumenter untuk penyiar negara Turki TRT ketika mereka ditahan pada Oktober 2017 bersama dengan reporter Myanmar Aung Naing Soe dan pengemudi Hla Tin.
Here it is to be noted that Journalists Lau Hon Meng from Singapore and Mok Choy Lin from Malaysia were making a documentary for Turkish state broadcaster TRT when they were detained in October 2017 along with Myanmar reporter Aung Naing Soe and driver Hla Tin.

Hla Kyaw, ketua Dewan Rohingya Eropa, mengatakan bahwa pasukan tersebut berasal dari Light Infantry Division ke-33, yang dia sebut sebagai unit militer paling terkenal dalam hal pelanggaran hak asasi manusia serius terhadap komunitas etnis.
Hla Kyaw, chairman of the European Rohingya Council, said the troops were from the 33rd Light Infantry Division, which he described as“the most notorious military unit when it comes to the serious violation of human rights against ethnic communities”.

Dalam satu insiden pada akhir Januari, seorang anak laki-laki etnis Rakhine berusia tujuh tahun meninggal setelah mortir yang terindikasi kuat ditembakkan oleh militer Myanmar meledak di desa Tha Mee Hla, Kotapraja Rathedaung, selama pertempuran antara militer dan AA.
In one incident in late January, a seven-year-old ethnic Rakhine boy died after a mortar that almost certainly was fired by the Myanmar military exploded in Tha Mee Hla village, Rathedaung Township, during fighting between the military and the AA.

Mok Choy Lin dari Malaysia, Lau Hon Meng dari Singapura, wartawan lokal Ko Aung Naing Soe dan supir U Hla Tin, telah ditahan di Ibu Kota Naypyidaw pada 26 Oktober, setelah mewawancarai seorang legislator sambil menggunakan drone dari udara, untuk pengambilan video gedung parlemen.
Mok Choy Lin of Malaysia, Lau Hon Meng from Singapore, local journalist Ko Aung Naing Soe, and driver U Hla Tin were arrested in the capital Naypyidaw on October 26 after interviewing a legislator and then bringing out the drone to get aerial footage of the parliament building.

Komite Perlindungan bagi Wartawan Myanmar dibentuk menanggapi penahanan editor sebuah surat kabar pada Juni akibat penyiaran sebuah kartun yang membuat militer negara itu tersinggung, kata wartawan video A Hla Lay Thu Zar, salah seorang anggota komite eksekutif kelompok tersebut yang berjumlah 21 orang.
The Protection Committee for Myanmar Journalists was formed in response to the arrest in June of a newspaper editor over the publication of a cartoon that made fun of the military, said video journalist A Hla Lay Thu Zar- one of the group's 21-member executive committee.

Aung Tun Thet, koordinator utama untuk Bantuan Kemanusiaan, Pemukiman dan Pembangunan Myanmar, mengatakan kepada Reuters bahwa kamp di Hla Po Khaung akan menjadi tempat transisi bagi pengungsi Rohingya sebelum mereka dipulangkan ke tempat asal mereka atau yang terdekat.
Aung Tun Thet, chief coordinator of Burma's Enterprises for Humanitarian Assistance, Resettlement and Development, told Reuters that the camp in Hla Po Khaung will be a“transition place” for Rohingya refugees before they are repatriated to their“place of origin” or the nearest settlement to their place of origin.

Aung Tun Thet, kepala koordinator Union Enterprises for Humanitarian Assistance, Resettlement and Development, mengatakan kepada Reuters bahwa kamp di Hla Po Khaung akan jadi" tempat transisi" untuk pengungsi Rohingya sebelum direpatriasi ke" tempat asalnya" atau permukiman terdekat dengan tempat asalnya.
Aung Tun Thet, chief coordinator of Burma's Enterprises for Humanitarian Assistance, Resettlement and Development, told Reuters that the camp in Hla Po Khaung will be a“transition place” for Rohingya refugees before they are repatriated to their“place of origin” or the nearest settlement to their place of origin.

Aung Tun Thet, kepala koordinator Union Enterprises for Humanitarian Assistance, Resettlement and Development, mengatakan kepada Reuters bahwa kamp di Hla Po Khaung akan jadi" tempat transisi" untuk pengungsi Rohingya sebelum direpatriasi ke" tempat asalnya" atau permukiman terdekat dengan tempat asalnya.
The chief coordinator of Myanmar's Union Enterprises for Humanitarian Assistance, Resettlement and Development, Aung Tun Thet, reportedly said that the camp in Hla Po Khaung will be a‘transition place' for the Rohingya refugees before they are repatriated to their“place of origin” or the nearest settlement to their place of origin.