What is the translation of " KEADAAN IDEAL " in English?

• ideal state
• ideal circumstances
• ideal situation
• ideal conditions

Examples of using Keadaan ideal in Indonesian and their translations into English

Jangan menunggu keadaan ideal, atau peluang terbaik;
Do not wait for ideal circumstances, nor the best opportunities;

Hanya sedikit tempat yang sesuai untuk penanaman wasabi skala besar, dan penanaman sukar bahkan dalam keadaan ideal.
Few places are suitable for large-scale wasabi cultivation, and cultivation is difficult even in ideal conditions.

Jangan menunggu keadaan ideal, atau peluang terbaik; mereka tidak akan pernah datang.
Do not wait for ideal circumstances nor for the best opportunities;

Anda akan menemukan bahwa perubahan minyak sekali setahun( 7.500 mil) adalah untuk kendaraan yang digerakkan dalam keadaan ideal.
You will find that a once a year(7,500 mile) oil change is for vehicles driven in ideal circumstances.

Mengidentifikasi keadaan ideal persekutuan dan masyarakat yang harus ada-..
It identifies the idealised state of fellowship and community that should exist.

Masalah asli yang diselidiki Fibonacci( tahun 1202) adalah tentang bagaimana kelinci bisa cepat berkembang biak dalam keadaan ideal.
The original problem that Fibonacci investigated, in the year 1202, was about how fast rabbits could breed in ideal circumstances.

Sebuah pendulum( setidaknya dalam keadaan ideal) dapat berayun kembali ke posisinya semula.
A pendulum(at least in an ideal state) can swing back to its initial position.

Dalam keadaan ideal, mekanisme kontrol homeostatik harus mencegah ketidakseimbangan ini terjadi.
In an ideal situation, the control mechanisms in homeostasis would prevent this imbalance.

Kita bisa menunggu di sini saat dia masuk ke Keadaan ideal untuk menampilkan kemampuan melukisnya!".
We can wait here while he gets into his ideal state to display his painting skills!".

Bahkan dalam keadaan ideal, 5 GE seharusnya hanya menyediakan kecepatan rata-rata sekitar 40 Mbps.
Even in ideal circumstances, 5GE should merely provide speeds averaging around 40 Mbps.

Setiap indikator, menggunakan skala dari 0 hingga 100, yang menunjukkan seberapa dekat ekonomi dengan keadaan ideal atau batas daya saing.
Each indicator, using a scale from 0 to 100, shows how close an economy is to the ideal state or“frontier” of competitiveness.

Pada saat yang sama, Lin Feng memasuki keadaan ideal meditasi, mengosongkan hati dan pikirannya.
At the same time, Lin Feng entered into an ideal state of meditation, emptying his heart and mind.

Dalam keadaan ideal, mekanisme kontrol homeostatik harus mencegah ketidakseimbangan ini terjadi.
In ideal circumstances, homeostatic control mechanisms should prevent this imbalance from occurring.

Secara pribadi, kami lebih memilih diet yang setidaknya dalam keadaan ideal menyediakan semua nutrisi yang traveler butuhkan melalui makanan utuh dan nyata.
Personally, we prefer a diet that at least in its ideal state provides all of the nutrients you need via real, whole foods.

Dalam keadaan ideal ini, baik pegawai maupun organisasi dapat mencapai produktifitas kerja yang tinggi.
In this ideal situation, both employees and organizations can achieve high work productivity.

Bahkan jika perbedaan jam makan siang satu jam saja dari biasanya, bisa terjadi lonjakan kadar hormon stres kortisol dan mengganggu keadaan ideal tubuh Anda.
Even simply eating lunch an hour later than usual can spike levels of the stress hormone cortisol and disrupt your body's ideal state.

Ini adalah satu keadaan ideal untuk orang-orang yang bekerja penuh dan/ atau care untuk sebuah keluarga.
This is an optimal circumstance for those that function full time and/or look after a family.

Tentu, Anda tidak memerlukan tangan tertentu atau apa pun untuk mencoba menggertak tetapi, akan lebih baik untuk berada dalam keadaan ideal.
Certain, you do not require a certain hand or anything else to attempt a bluff but, it would certainly be smart to remain in the right circumstance.

Standar adalah keadaan ideal atau tingkat pencapaian tertinggi dan sempurna yang dipergunakan sebagai batas.
Standard is the ideal state or the highest and perfect level of achievement that is used as a minimum acceptance limit.

Oleh karenanya, pegunungan gersang serta tanah yang agak kering serta kaya kandungan vulkanik Kolombia jadikan keadaan ideal untuk perkembangan kopi berkwalitas tinggi.
Therefore, barren mountains and lands a bit dry and rich in volcanic Colombia make ideal conditions for growing high-quality coffee.

Walaupun, walaupun mencipta keadaan ideal untuk mereka, mereka tidak abadi dan akhirnya mati hanya dari usia tua.
Although, even when creating ideal conditions for them, they are not immortal and eventually die simply from old age.

Dan di sini adalah pakaian dalam yang tepat dan pakaian bergaya, cocok dengan sosok itu, akan membantu menyembunyikan apa yang tidak mungkin untuk bekerja ke keadaan ideal.
And here is the right underwear and stylish clothes, matched to the figure, will help to hide what was not possible to work to the ideal state.

Kita condong selalu berpikir tentang keadaan ideal bagaimana hidup ini seharusnya, dan itu selalu didasari pada kemungkinan yang paling tinggi.
We tend always to think of an ideal situation of how life should be, and it's always based on the highest possibilities.

Terdapat persepsi umum di masyarakat bahwa disiplin dan fokus yang diperlukan untuk proses semacam itu membutuhkan seperangkat keadaan ideal yang tidak tersedia bagi sebagian besar orang.
There is a common perception that the discipline and focus necessary for such a process requires a set of ideal circumstances not available to most.

Keadaan ideal pikiran dicapai meditasi meskipun tradisional yang dapat mencakup doa dan menikmati aliran energi dalam tubuh mereka.
An ideal state of the mind is achieved through traditional meditation which can include prayers and enjoying the flow of energy in their body.

Secara pribadi, kami lebih memilih diet yang setidaknya dalam keadaan ideal menyediakan semua nutrisi yang traveler butuhkan melalui makanan utuh dan nyata.
Personally, we prefer a diet that is at least in an ideal state providing all the nutrients a traveler needs through whole and real food.

Mungkin untuk meningkatkan konduktivitas listrik dari lithium besi fosfat sampai batas tertentu dengan menggunakan bubuk grafit biasa, tetapi itu tidak mencapai keadaan ideal.
It is possible to improve the electrical conductivity of lithium iron phosphate to a certain extent by using an ordinary graphite powder, but it does not reach an ideal state.

Keinginan untuk terus-menerus menerima kesenangan, membawa hal-hal ke keadaan ideal, kemandirian total, dan tanggung jawab yang meningkat dapat memicu ketegangan internal tingkat tinggi yang kronis.
The desire to constantly receive pleasure, bring things to an ideal state, complete independence and increased responsibility can provoke a chronic high level of internal tension.

Inisiatif baru ekumenisme ini merangkul inklusivisme agamawi sebagai sejalan dengan tujuan utama ekumenisme Katolik, dan secara simultan menjauhkan diri dari pluralisme sebagai keadaan ideal persatuan Kristen.
This new initiative of ecumenism embraces religious inclusivism as compatible with the ultimate aim of Catholic ecumenism, and simultaneously distances itself from pluralism as the ideal state of Christian unity.