Examples of using Kemauanku sendiri in Indonesian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
Sini atas kemauanku sendiri.
Dan aku memutuskan untuk datang atas kemauanku sendiri.
Aku keluar atas kemauanku sendiri tiga tahun yang lalu.
Aku hanya bisa pergi atas kemauanku sendiri.
Aku menjelma sebagai manusia atas kemauanku sendiri, bahkan meniru apa yang dilakukan Inflation, belajar dari manusia, dan menghirup kekuatan yang diberikan manusia kepadaku.
I incarnated as a human on my own will, even imitated what Inflation did; learned from humans, and sipped on the power the humans gave to me.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
maukah kau
maukah kamu
kemauan politik
maukah engkau
kemauannya sendiri
pulau mauikekuatan kemauankemauan rakyat
kemauan orang
kemauan masyarakat
More
Aku bertindak atas kemauanku sendiri.
I'm leaving on my own accord.Hoa Ban-lau tersenyum: Aku tidak terperdaya oleh tipuan orang,aku datang ke sini atas kemauanku sendiri.
Hua ManLou smiled:"I didn't fall for anyone's trick,I came here on my own accord.".Aku datang atas kemauanku sendiri.
I'm here on my own will.”.Apakah engkau tidak bersedia menerimaku karena aku datang atas kemauanku sendiri?
Will you not treat me so,because I have come hither of my own accord?Aku berjanji aku membantumu keluar dari kemauanku sendiri, jadi tolong jangan merasa tertekan.".
I promise I'm helping you out of my own volition, so please don't feel pressured.".Tidak seperti kamu, aku tidak bisa melepaskan diri dari kemauanku sendiri.'.
Unlike you, I can't not let go out of my own volition.'.Aku datang ke sini atas kemauanku sendiri, kan?
I came in here freely of my own accord, didn't I?Bagaimana, Charlie? Zombie telah memenuhi jalan,dan aku tak tahu petunjuk lain tentang cara memenuhi kemauanku sendiri.
How, Charlie? The rubber has met the road,and I haven't the faintest clue on how to deliver on my own platitude.Aku melakukannya dengan kemauanku sendiri.
I did it of my own volition.Sekalipun Balak memberikan kepadaku emas dan perak seistana penuh, aku tidak akan sanggup melanggar titah TUHAN dengan berbuat baik ataujahat atas kemauanku sendiri".
Though Balak were to give me his house full of silver and gold, I could not do anything contrary to the command of the LORD,either good or bad, of my own accord.Aku disini sekarang atas kemauanku sendiri.
I'm here now on my own accord.Ngomong-ngomong, karena aku telah mengumpulkan latihan dalam mengendalikan skillku dengan Louise, sampai batas tertentu,aku mulai bisa menggerakkan tubuhku dengan kemauanku sendiri.
By the way, since I have been accumulating practice in controlling my skills with Louise, to some extent,I have started being able to move my body by my own volition.Tidak, aku di sini atas kemauanku sendiri.".
Oh no, I am here on my own initiative.”.Katakanlah( Muhammad), Tidaklah pantas bagiku menggantinya atas kemauanku sendiri.
Say(O Muhammad)‘It is not for me to change it on my own accord.Apa yang kuperbuat bukan menurut kemauanku sendiri.
What I did was not done by my own will.Aku tau kalau kehidupan orang-orang Holy Kingdom dipertaruhkan,karena itu aku seharusnya tidak bertindak atas kemauanku sendiri.
I know that the lives of the Holy Kingdom's people hang in the balance,so I shouldn't act of my own accord.Aku tidak pergi menemuinya atas kemauanku sendiri.
A:"I didn't go to see him on my own accord.Aku sudah memberitahumu rahasianya saat itu dan mengikutimu ke dunia ini dari kemauanku sendiri.
I told you the secret back then and followed you to this world out of my own volition.Apa yang Ku perbuat bukan menurut kemauanku sendiri.
What I did was not done by my own will.Untuk kali pertama, itu berdasarkan kemauanku sendiri.
For the first time, it was based on my own will.Apa yang aku perbuat bukanlah menurut kemauanku sendiri.
I must not do things according to my own desires.”.Ketika saatnya tiba, aku akan membantumu atas kemauanku sendiri.
When that time comes, I will help you of my own accord.Kau ingin waktu sendirian, jadi aku pindah, melawan kemauanku sendiri.
You wanted time alone so I moved out, against my own wishes.Tapi aku yakin aku mengatakan bahwa aku akan bergerak dengan kemauanku sendiri saat diperlukan.
But I believe I said that I would move by my own will when necessary.”.
