What is the translation of " KERAS UNTUK TIM " in English?

• hard for the team

Examples of using Keras untuk tim in Indonesian and their translations into English

Tapi kami harus kerja keras untuk tim.
We have to work harder for the team.

Ia bekerja keras untuk tim dan memiliki teknik, visi, dan kualitas penyelesaian akhir.
He works hard for his team and possesses technique, vision and quality finishing.

Mario Mandzukic bekerja sangat keras untuk tim.
Mario Mandzukic works so hard for his team.

Dia bekerja keras untuk tim dan dia memiliki teknik, visi dan kualitas dalam penyelesaian akhir.
He works hard for his team and possesses technique, vision and quality finishing.

Meski kalah, mereka sudah bekerja keras untuk tim ini.
Even though they lost, they tried their hardest for the team.

Dia bekerja sangat keras untuk tim, dan membantu tim untuk memenangkan tiga poin hari ini adalah hal yang sangat besar.
He's working so hard for the team, and to help the team to win three points today is a massive thing.

Dia bagus, secara teknik, kecepatan, dan dia kerja keras untuk tim.
He's good- technical, fast, and he works hard for his team.

Ia sudah bekerja keras untuk timnya saat ini.
He works hard for the team now.

Dia pemain yang sangat, sangat baik dengan banyak keterampilan yang juga bekerja sangat keras untuk tim.
He's a very, very good player with a lot of skill who also works extremely hard for the team.

Seperti yang Jose Mourinho katakan, dia bekerja sangat keras untuk tim, tetapi ini mungkin benar-benar bekerja melawan striker.
As Jose Mourinho said, he's working very hard for the team, but this might actually be working against the striker.

Dia membantu saya untuk lebih efektif di depan gawang, memanfaatkan tiap kesempatan yang muncul, dan tentu saja, berlari, berlari, dan bekerja keras untuk tim.
More than anything he's helped me to be more effective in front of goal, to take every chance that comes my way, and, of course, to run and run and work hard for the team.

Aku tidak mengerti alasannya karena aku bermain baik dan berjuang keras untuk tim yang sedang mengalami kesulitan.
I couldn't understand why because I had played well and fought hard for a team that was having difficulties.

Tak ada seorangpun dalam tim yang bisa membuli pemain lawan seperti Tevez, atau Roy Keane, yang juga akan merobek leher anda jika anda tidak bekerja keras untuk tim.
There's no one in the team that can bully someone from the opposition like Tevez, or Roy Keane, who would also rip your throat out if you didn't work hard for the team.

Dia menjadi pemain fantastis dengan bola tapi juga bekerja keras untuk tim sepanjang waktu dan dia menjadi inspirasi bagi semua pemain.
He's always a fantastic player with the ball but also works hard for team all the time and he's an inspiration for all the lads.

Sekarang dia dalam kondisi yang baik dan dia memainkan pertandingan yang sangat bagus melawan Liverpool, bukan hanya untuk gol tetapi juga karena dia bekerja sangat keras untuk tim dengan bola dan tanpa bola.
I think he's a good signing, a good fit and he played a really good game against Liverpool, not only for the goal, but because he worked very hard for the team, with and without the ball.

Keduanya sangat baik dengan atau tanpa bola, memberikan ancaman mencetak gol, bekerja keras untuk tim dan menekan dengan baik- atau pemain lebar atau pemain depan, kami punya kepercayaan besar pada mereka.
Whether it's as a midfield player- where he's excellent with or without the ball, provides a goalscoring threat, works hard for the team and presses well- or a wide player or a forward player, we have got huge belief in him.".

Di masa lalu sangat sulit bagi saya mencoba opsi bermain dengan dua striker tapi mereka menunjukkan kerja sama dan kombinasi luar biasa dan di saat yang sama mereka juga bekerja keras untuk tim.
In the past it was very difficult for me to try this option with the two strikers but they showed a great link and a great combination and at the same time they worked very hard for the team.

Dia hebat Dia hebat di depan gawang, saat kita tidak memiliki bola, dia adalah yang pertama yang bisa berlari, berjuang, bekerja keras untuk tim, mentalitas itu fantastis dan menjadikannya salah satu striker terbaik.
He's great in front of goal, but when we don't have the ball he's the first to run, fight, work hard for the team, and that mentality is fantastic".

Lebih dari apa pun dia telah banyak membantu saya untuk menjadi lebih efektif di depan gawang, untuk mengambil setiap kesempatan yang datang dengan cara saya, dan tentu saja, untuk menjalankan pertandingan dan bekerja keras untuk tim ini.
More than anything he's helped me to be more effective in front of goal, to take every chance that comes my way, and of course, to run and work hard for the team.

Menyakitkan ketika komitmen anda dipertanyakan, tetapi saya akan bekerja keras untuk tim dan menghormati suporter yang selalu ada di belakang saya selama ini dan saya akan terus menunjukkan komitmen saya bagi tim..
It hurts a lot sometimes when your work-rate is questioned, but I will work hard for the team and for the respect of the fans who have always been behind me and I will continue to show my commitment to the team- and I love playing for City.”.

Saya ingin para fans untuk bisa mengenali saya melakukan sesuatu yang baik untuk klub, tapi pada saat yang sama saya ingin bekerja keras untuk tim dan memastikan kami memenangi pertandingan.
I want the fans to be able to recognise I am doing something good for the club, but at the same time I want to work hard for the team and make sure we win games.".

Dia bekerja keras untuk tim dan memiliki teknik, visi dan kualitas finishing yang baik dan dia ancaman dalam setiap pertandingan ia bermain, kata kepala petugas teknis UEFA, Lupescu, yang memimpin panel pengamat teknis yang bernama Griezmann sebagai pemain terbaik UEFA Euro 2016.
He works hard for his team and possesses technique, vision and quality finishing” and branded him a threat in every game he played,” said UEFA chief technical officer Ioan Lupescu, who led the panel of technical observers that named Griezmann as the best player of UEFA Euro 2016.

Saya juga berpikir bahwa klub selalu perlu memperkuat dan membawa pemain masuk, dan dalam hal ini itulah mengapa saya di sini, bekerja keras untuk tim, dan untuk mencoba dan memenangkan semuanya bersama mereka.
I also think that the club always needs to be strengthening and bringing players in, and in this instance that's why I'm here, to work hard for the team, and to try and win everything with them.”.

Untuk menemukan kata-kata yang berbeda untuk menggambarkannya Dia hebat, dia hebat di depan gawang, tapi saat kita tidak memiliki bola, dia adalah orang pertama yang berlari, berjuang, bekerja keras untuk tim, dan mentalitas itu fantastis.
He's great in front of goal, but when we don't have the ball he's the first to run, fight, work hard for the team, and that mentality is fantastic".

Meskipun lebih sering digunakan di lini tengah, Greenhoff lebih nyaman bermain di pusat lini belakang- karena bakatnya pada bola dan kemauan untuk bekerja keras untuk tim, dia akhirnya dimainkan di setiap posisi untuk tim utama United- termasuk dibawah mistar gawang, ketika Alex Stepney terluka dalam sebuah pertandingan di Birmingham City.
Though used more often in midfield, Greenhoff was more comfortable playing at centre half- due to his talent on the ball and willingness to work hard for the team, he ended up being played in every position for the United first team- including in goal, when Alex Stepney was injured in a game at Birmingham City.

Saya pikir dia ialah pesepakbola yang bagus, sangat cocok serta dia memainkan laga yang sangat bagus melawan The Reds, tak hanya untuk golnya itu, namun karena dia bekerja sangat keras untuk tim, dengan serta tanpa bola.
I think he's a good signing, a good fit and he played a really good game against Liverpool, not only for the goal, but because he worked very hard for the team, with and without the ball.

Tidak peduli apa kata orang atau apa yang kalian( media) bicarakan, itu tidak mengalihkan perhatian saya dari apa yang harus saya lakukan karena saya selalu bekerja keras untuk tim, bekerja keras dalam latihan, bekerja keras di luar lapangan dan bersiap-siap untuk pertandingan yang akan datang.
No matter what anyone says or what you guys[the media] talk about, it doesn't distract me from what I need to do- work hard for the team, work hard in training, work hard off the pitch and just get ready for every game that comes.

Saya pikir ia adalah pemain yang bagus, sangat cocok dan ia memainkan pertandingan yang sangat bagus melawan Liverpool, tidak hanya untuk golnya itu, tetapi karena ia bekerja sangat keras untuk tim, dengan dan tanpa bola.
I think he's a good signing, a good fit and he played a really good game against Liverpool, not only for the goal, but because he worked very hard for the team, with and without the ball.

Tetapi semua kerja keras itu tergantung dirinya, ia berada di gym sepanjang waktu, meningkatkan kekuatannya dan dalam latihan ia selalu bekerja keras untuk tim, dan pada akhirnya ia mendapat hadiahnya.
But all the hard work goes down to him, he's in the gym all the time, improving his strength and in training he's always working hard for the team, and he gets his just rewards at the end of it.