Examples of using Lenyap in Indonesian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
Aku mau foto itu lenyap.
Lenyap dari keadaan itu, aku muncul kembali di sini.'.
Biarlah itu dan akan lenyap?
Let it be and it will fade away♪?Lenyap dari keadaan itu, aku muncul kembali di sini.'.
Passing away from that state, I reappeared here.'.Lebih dari setengahnya benar-benar lenyap.
More than half completely destroyed.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Lenyap dari keadaan tersebut, aku muncul kembali di situ.
Passing away from that state, I re-arose there.Di beberapa lokasi terumbu karang sudah lenyap.
In some places the crust is destroyed.Lenyap dari keadaan tersebut, aku muncul kembali di situ.
Passing away from that state, I reappeared there.Pada tahun 3797, semua yang ada di bumi akan lenyap.
In 3797 the earth will be destroyed.Ia hanya mengatakan: Israel akan lenyap dalam waktu 10 tahun.
He says that Israel will be destroyed within ten years.Setelah nutrisi habis, materialitas lenyap.
Jika semuanya lenyap, dan dia tetap, saya tetap harus terus;
Bahkan sekarang pun dunia ini sedang lenyap( 1 Yoh 2: 17).
The present world is passing away even now(1 John 2:17).Dan dunia ini sedang lenyap dengan keinginannya( I Yohanes 2: 17 a).
And the world is passing away along with its desires…”(1 John 2:17a).Dan pada masa yangakan datang tidak ada satu pun di antara kita semua akan lenyap.
Beberapa berkata: Persepsi seseorang muncul dan lenyap tanpa sebab atau kondisi.
Some said:'One's perceptions arise and cease without cause or condition.Jika dalam mimpimu kamu tersesat,ini berarti musuhmu akan lenyap.
If in your dream you are lost,this means that your enemies will fade away.Itu harus dipahami, di mana telinga lenyap dan persepsi suara-suara.
That base should be understood where the ear ceases and perception of sounds fades away.Itu akan membuat Yehuwa terkenal,*+ Tandaabadi yang tidak akan pernah lenyap.
This will be a monument to Hashem,an eternal sign never to be destroyed.”.Beberapa berkata: Persepsi seseorang muncul dan lenyap tanpa sebab atau kondisi.
Some said,'A person's perception arises and ceases without cause, without reason.Semua lembaran kertas yang dibuat untuk membantumu menemukannya sudah lenyap.
All the pieces of paperdesigned to... help you find him have been destroyed.Wajar saja sebab kalau dia sampai tertangkap, dia akan lenyap dalam sekejap mata.
Well that's because if she catches up, he will be destroyed in an instant.Mereka meratap, Tulang-tulang kami sudah kering, dan harapan kami sudah lenyap.
Here they are saying,'Our bones have become dry, and our hope has perished.Mereka berkata,' Tulang-tulang kami sudah kering, dan harapan kami sudah lenyap.+ Kami benar-benar terasing.
They are saying,‘Our bones are dried up, and our hope is destroyed;Mereka berkata,' Tulang-tulang kami telah mengering dan pengharapan kami sudah lenyap.
Here they are saying,'Our bones have become dry, and our hope has perished.Karena ia tidak melakukan hal itu, kegembiraan dalam perasaan lenyap dalam dirinya.
As he does not do so, delight in feelings ceases in him.Dengarlah, mereka berkata,Tulang-tulang kami telah mengering dan pengharapan kami sudah lenyap.
When they criedout“Our bones are dried up, and our hope has perished.Jika pengungsi-pengungsi itu kembali ke Israel, maka Israel akan lenyap dengan sendirnya.
If the refugees return to Israel, Israel will cease to exist.( 3) Annihilationism- Neraka berarti seseorang mati seperti seekor binatang- eksistensi yang lenyap.
(3) Annihilationism- Hell means a person dies like an animal- ceases to exist.Tetapi sekarang semua kebaikan ini tidak pernah sampai ke Paris- itu lenyap entah di mana.
But now all this good never got to Paris- it perished somewhere.
