What is the translation of " LINUX PERTAMA " in English?

• first linux

Examples of using Linux pertama in Indonesian and their translations into English

Ubuntu adalah salah satu distro linux PERTAMA yang saya coba.
This was the first Linux distro I tried.

Real' SUSE Linux pertama kali dirilis pada 1996.
The first‘real' SUSE Linux was released in 1996.

Pada 5 Oktober 1991, kernel Linux pertama dirilis.
On 5th October 1991, he released the first Linux Kernel.

Linux pertama kali disebutkan dalam pers mainstream.
Linux is first mentioned in the mainstream press.

Merupakan sesuatu yang membingungkan bagi seorang newbie untuk memilih distribusi Linux pertamanya.
It's always a confusing task for a newbie to choose his first Linux distribution.

Kernel Linux pertama yang dipublikasikan adalah versi 0.01, pada tanggal 14 Maret, 1991.
The first Linux kernel released to the public was Version 0.01, dated May 14,1991.

Untuk itu Linux Torvalds, seorang remaja di Finlandia, mengembangkan kernel linux pertama sebagai proyek sekolah.
Linus Torvalds, a teenager in Finland, developed the first Linux kernel as a school project.

Ini merupakan sistem GNU/ Linux pertama yang sepenuhnya menggunakan perangkat Bebas yang diketahui oleh proyek GNU.
It was the first fully free GNU/Linux system recognized by the GNU Project.

Jika anda seorang pemula untuk Linux, saya akan sarankan mulai dengan Ubuntu sebagai distribusi Linux pertama Anda.
If you are a beginner in the Linux world, we recommend you to use Ubuntu as your first Linux OS.

Bangun sistem Linux pertama Anda dengan dengan tujuan fungsi tertentu, dan ikuti dokumen HOWTO langkah demi langkah.
Build your first Linux system with a specific function in mind, and follow a HOWTO document step by step.

Salah satu lingkungan desktop yang lebih modern, ini adalah salah satu distro Linux pertama yang memanfaatkan teknologi HTML 5.
One of the more modern desktop environments, it is one of the first Linux distros to take advantage of HTML 5 technology.

MCC Interim Linux adalah distribusi Linux pertama yang tersedia untuk di-download oleh publik pada bulan Februari 1992.
MCC Interim Linux was the first Linux distribution available for public download in February 1992.

Jika anda seorang pemula untuk Linux, saya akan sarankan mulai dengan Ubuntu sebagai distribusi Linux pertama Anda.
If you are a beginner to Linux, I would suggest starting with Ubuntu as your first Linux distribution.

Ubuntu juga merupakan distro Linux pertama yang memiliki dukungan Para-Ops dan VMI, agar Anda dapat mengoptimalkan performance di VMware.
Ubuntu is the first Linux distribution with Para-Ops and VMI support which provides optimized performance under VMware.

Setelah berbulan-bulan berusaha dan konsisten melakukan pemrograman, Linus dapat mengembangkan versi dasar dari Linux pertama.
After many months of consistent hard work and programming, Linus was able to develop a rudimentary version of the first Linux software.

Slackware Volkerding Slackware, salah satu distribusi Linux pertama, didirikan pada tahun 1993, dan sejak itu secara aktif dipelihara oleh Patrick J. Volkerding.
Slackware, one of the first Linux distributions, founded in 1993, and since then actively maintained by Patrick J. Volkerding.

Termasuk autorecovery dan internet cafe software manajemen, Zencafe adalah yang terbaik dan solusi Linux pertama yang cocok untuk warnet.
With the included auto-recovery and Internet café management software, Zencafe is the first Linux solution that is suitable for use in Internet cafés.

Sebagai contoh, Debian adalah distribusi Linux pertama yang termasuk sistem manajemen paket untuk memudahkan instalasi dan penghapusan perangkat lunak.
For example, Debian was the first Linux distribution to include a package management system for easy installation and removal of software.

Slackware, dimulai oleh Patrick Volkerding pada akhir 1992, dan dirilis kepada dunia pada 17 Juli, 1993, adalah distribusi Linux pertama yang digunakan secara luas.
Slackware, started by Patrick Volkerding in late 1992, and initially released to the world on July 17, 1993, was the first Linux distribution to achieve widespread use.

Pada tahun 1998, Steve Mann menemukan, merancang dan membangun arloji Linux pertama di dunia, yang dipresentasikannya di IEEE ISSCC2000 pada tanggal 7 Februari 2000, di mana dia diberi nama bapak komputasi yang dapat dipakai.
In 1998, Steve Mann invented and built the world's first Linux wristwatch, which he presented at IEEE ISSCC2000 on 7 February 2000, where he was named"the father of wearable computing".

Hanya dua tahun setelah rilis asli dari kernel Linux, seorang pria dengan nama Patrick Volkerding menulis dan menerbitkan Slackware, distribusi Linux pertama, Sebuah lingkungan operasi yang berbasis kernel Linux..
Just two years after the original release of the Linux kernel, a man by the name of Patrick Volkerding wrote and published Slackware, the very first Linux distribution- an operating environment ecosystem which is based on the Linux kernel.

Seiring dengan meningkatkan kegunaan Linux, distribusi LInux pertama, SLS dan Yggdrasil, diluncurkan pada tahun 1992, Slackware dan Debian, juga muncul pada musim panas 1993 dan masih tetap bertahan hingga kini.
As the usability of Linux increased, the first Linux distributions, SLS and Yggdrasil, were released in 1992; Slackware and Debian, started in the spring and summer of 1993, are still in existence today.

Karenanya, tidaklah mengherankan kalau banyak para pakar yang menyarankan untuk para pemula yang ingin beralih ke Linux agar mencoba untuk menginstall Ubuntu sebagai linux pertama mereka dengan sistem dual booting( user dapat memilih ingin memakai Windows atau Ubuntu pada saat booting).
Therefore, it is not surprising that many experts recommend that beginners who want to switch to Linux try to install Ubuntu as their first linux with a dual boot….

Ini pada awalnya disebut" Red Hat Linux Komersial" Ini adalah distribusi Linux pertama yang menggunakan RPM Package Manager sebagai format kemasannya, dan dari waktu ke waktu telah menjabat sebagai titik awal untuk beberapa distro lain, seperti Mandriva Linux dan Kuning Dog Linux..
It was originally called"Red Hat Commercial Linux" It was the first Linux distribution to use the RPM Package Manager as its packaging format, and over time has served as the starting point for several other distributions, such as Mandriva Linux and Yellow Dog Linux..

Awalnya disebut" Red Hat Commercial Linux" merupakan distro linux pertama yang menggunakan sistem RPM Package Manager, yang kemudian diikuti beberapa distro lain, seperti Mandriva Linux dan SUSE Linux..
It was the first Linux distribution to use the RPM Package Manager as its packaging format, and over time has served as the starting point for several other distributions, such as Mandriva Linux and Yellow Dog Linux..

Awalnya bernama" Red Hat Commercial Linux Ini adalah distribusi Linux pertama yang menggunakan sistem pengemasan, Manajer Paket RPM sebagai format pengemasannya, dan seiring berjalannya waktu berfungsi sebagai titik awal untuk beberapa distribusi lainnya, seperti Mandriva Linux dan Linux Yellow Dog.
It was originally called"Red Hat Commercial Linux" It was the first Linux distribution to use the RPM Package Manager as its packaging format, and over time has served as the starting point for several other distributions, such as Mandriva Linux and Yellow Dog Linux..