What is the translation of " MANTAN-CON " in English?

• ex-con

Examples of using Mantan-con in Indonesian and their translations into English

Dae-muda, seorang detektif berikut Ki-bum erat sambil tetap curiga terhadap mantan-con.
Dae-young, a detective follows Ki-bum closely as he remains suspicious of the ex-con.

Michael, mantan-con profesional yang pensiun jauh lebih optimis daripada dia berharap itu akan;
Michael, an ex-con whose'retirement' is a less rosy than he hoped it would be;

Fast Five Mantan polisi mitra Brian O'Conner dengan mantan-con Dom Toretto di sisi berlawanan dari hukum.
Fast Five- Former cop Brian O'Conner partners with ex-con Dom Toretto on the opposite side of the law.

Michael, mantan-con profesional yang pensiun jauh lebih optimis daripada dia berharap itu akan;
Michael, a professional ex-con whose retirement is a lot less rosy than he hoped it would be;

Dibebaskan dari penjara untuk kejahatan yang tidak dilakukannya, sebuah target mantan-con bank yang sama ia dikirim pergi untuk merampok.
Released from prison for a crime he didn't commit, an ex-con targets the same bank he was sent away for robbing.

Kronik gigih dari Charles Manson, mantan-con yang mampu mengumpulkan berdedikasi berikut orang-orang muda di akhir 1960- an.
An unflinching chronicle of the life of Charles Manson, the ex-con who was able to amass a dedicated following of young people in the late 1960s.

Sinopsis: Dibebaskan dari penjara untuk kejahatan yang tidak dilakukannya, mantan-con menargetkan bank yang sama ia dikirim pergi untuk merampok.
Synopsis:“Released from prison for a crime he didn't commit, an ex-con targets the same bank he was sent away for robbing.”.

Tou, mantan-con putus asa untuk meninggalkan masa pidana belakang, relawan yang akan Lui informan dalam pertukaran untuk sebuah awal baru dengan pacarnya Bing.
Tou, an ex-con desperate to leave his criminal past behind, volunteers to be Lui’s snitch in exchange for a fresh start with her girlfriend Bing.

Drama berikut kisah sukses ketika ia kembali sebagai mantan-con, dan mengikuti cita-citanya untuk menjadi pengacara yang luar biasa.
The drama follows the success story as she comes back as an ex-con, and follows her dream to become an outstanding lawyer.

Jimmy Cuervo adalah mantan-con down-on- nya-keberuntungan yang tinggal di sebuah kota pertambangan tercemar pada reservasi yang akan menjalankan dia keluar dari kota jika tidak untuk sisa masa percobaannya.
Jimmy Cuervo is a down-on-his-luck ex-con living in a polluted mining town on a reservation that would run him out of town if not for….

Sinopsis: Dibebaskan dari penjara untuk kejahatan yang tidak dilakukannya, mantan-con menargetkan bank yang sama ia dikirim pergi untuk merampok.
Rate This Movie SYNOPSIS: Released from prison for a crime he didn't commit, an ex-con targets the same bank he was sent away for robbing.

Gary Faulkner( Cage) adalah mantan-con, tukang pengangguran, dan modern Don Quixote yang menerima visi dari Tuhan( Merek) menyuruhnya untuk menangkap Osama Bin Laden.
Gary Faulkner(Cage) is an ex-con, unemployed handyman, and modern day Don Quixote who receives a vision from God(Brand) telling him to capture Osama Bin Laden.

Sekarang, sebagai upaya polisi untuk membungkam wanita sebelum dia bisa bersaksi tentang korupsi yang merajalela di kota ini, mantan-con yang hanya kembali kebebasannya harus mempertahankan hidupnya, dan membersihkan namanya sendiri.
Now, as the police attempt to silence the woman before she can testify about the city's rampant corruption, the ex-con who just regained his freedom must defend her life, and clear his own name.

Jimmy Cuervo adalah mantan-con down-on- nya-keberuntungan yang tinggal di sebuah kota pertambangan tercemar pada reservasi yang akan menjalankan dia keluar dari kota jika tidak untuk sisa masa percobaannya.
STORYLINE Jimmy Cuervo is a down-on-his-luck ex-con living in a polluted mining town on a reservation that would run him out of town if not for the remainder of his probation.

Aku punya dua mayat yang dipenggal di kamar mayat, dan aku menemukan mantan-con di kantor saya, mengemasi senjata yang cukup banyak untuk dibawa ke batalion.
I have got two decapitated bodies in the morgue, and I find an ex-con in my back office, packing enough firepower to take on a battalion.

Dengan bantuan tanpa disadari karyawan mantan-con, John memasuki dunia bawah narkotika mana setiap langkah bisa nya terakhir dalam sebuah operasi yang akan menuntut semua sumber daya, kecerdikan dan keberanian untuk bertahan hidup.
With the unwitting help of an ex-con employee, John enters the narcotics underworld where every move could be his last in an operation that will demand all his resources, wits and courage to survive.

Di tengah-tengah kekacauan, tiga sangat berbeda penjahat plot peluang mereka sendiri kelangsungan hidup dan kesuksesan: Franklin, mantan gangster jalan, sekarang mencari peluang untuk real dan serius uang; Michael, mantan-con profesional yang pensiun jauh lebih optimis daripada dia berharap itu akan; dan Trevor, maniak kekerasan yang didorong oleh kemungkinan tinggi murah dan Skor besar berikutnya.
Amid the confusion, three very different criminals draw their own chances of survival and success: Franklin, a former gangster street, now looking for opportunities of real and serious money, Michael, a former professional con whose retirement is much less optimistic I expected it would be, and Trevor, a violent maniac driven by the next large bead.

Putus asa untuk membayar utang kepada mantan istrinya, mantan-con plot pencurian di negara majikan barunya rumah, tidak menyadari bahwa seorang penjahat kedua juga ditargetkan properti, dan dicurangi dengan serangkaian perangkap mematikan.
Desperate to repay his debt to his ex-wife, an ex-con plots a heist at his new employer's country home, unaware that a second criminal has also targeted the property, and rigged it with a series of deadly traps.

Ini adalah besar double-lintas ketika mantan perwira polisi Brian O'Conner tim dengan mantan-con teman Roman Pearce untuk mengangkut pengiriman kotor uang untuk teduh berbasis Miami agen ekspor-impor Carter Verone.
It's a major double-cross when former police officer Brian O'Conner teams up with his ex-con buddy Roman Pearce to transport a shipment of”dirty” money for shady Miami-based import-export dealer….

Detektif Danny Fisher menemukan pacarnya telah diculik oleh mantan-con terikat dengan masa lalu Fisher, dan dia harus berhasil menyelesaikan 12 tantangan untuk mengamankan pembebasan dirinya.
Detective Danny Fisher discovers his girlfriend has been kidnapped by a ex-con tied to Fisher's past, and he will have to successfully complete 12 chall.

Detektif Danny Fisher menemukan pacarnya telah diculik oleh mantan-con terikat dengan masa lalu Fisher, dan dia harus berhasil menyelesaikan 12 tantangan untuk mengamankan pembebasan dirinya.
Detective Danny Fisher discovers his girlfriend has been kidnapped by an ex-con tied to Fisher's past, and he will have to successfully complete 12 challenges in order to secure her safe release.