Examples of using Melarang keras in Indonesian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
Islam melarang keras pembunuhan terhadap orang sipil.
Rosululloh memerintahkan untuk menikah dan melarang keras orang yang tidak mau menikah.
Rasulullah SAW ordered to marry and strictly prohibit those who do not want to marry.Nabi melarang keras Muslim untuk menyembunyikan doktrin.
The Prophet had strictly forbidden the Muslims from hiding the doctrine.Para dokter ahli operasi plastik melarang keras untuk makan makanan pedas dan panas.
Com melarang keras penggunaan untuk tujuan yang tidak sah atau ilegal;
Combinations with other parts of speech
Sedang Allah S. W. T. melarang keras perbuatan tersebut.
Allah(S. w.T.) has strictly forbidden such a loathsome act.Com melarang keras kegiatan-kegiatan SPAM atau email dengan menggunakan layanan yang ada pada kami;
At strictly prohibited SPAM activities or email using existing services to us;Para dokter ahli operasi plastik melarang keras untuk makan makanan pedas dan panas.
The plastic surgery doctors strictly forbid to eat spicy and hot foods.Islam melarang keras umatnya untuk berlaku tidak adil terhadap diri sendiri dan juga kepada orang lain.
The Qur'an strictly prohibits violent actions against oneself as well as others.Militer Korea Selatan sebelumnya melarang keras semua smartphone di dalam unit militer.
South Korea's military previously strictly forbade any smartphone inside military units.Adalah Di Santa Cecilia, Meksiko, Miguel yang berusia 12 tahun bermimpi menjadi seorang musisi,meskipun keluarganya melarang keras hal itu.
In Santa Cecilia, Mexico, 12-year-old Miguel dreams of being a musician,even though his family strictly forbids it.El Salvador melarang keras aborsi dengan alasan apa pun.
El Salvador has a strict ban on abortion under all circumstances.Rasululloh shallallahu alaihi wa sallam memerintahkan untuk menikah dan melarang keras kepada orang yang tidak mau menikah.
Rasulullah SAW ordered to marry and strictly prohibit those who do not want to marry.Islam melarang keras membunuh orang tanpa alasan yang hak.
Islam strongly prohibits the killing of any person without lawful reasons.Tegas menetapkan dasar sepak bola pada tahun 1869, Asosiasi Sepakbola melarang keras jenis memenggang bola.
Firmly establishing the foundation of soccer in 1869, the Football Association strictly banned any kind of handling of the ball.Perseroan melarang keras pelecehan dan penyiksaan di lingkungan Perseroan.
The Company strictly prohibits harassment and torture in the Company's environment.Namun, kita tidak akan tahu jika Mueller benar-benar dimakamkan di sana,karena hukum Yahudi melarang keras penggalian mayat yang sudah dikubur.
However, we won't be finding out anytime soon if Mueller was actually buried there,as Jewish law strictly prohibits exhumation of buried corpses.Auguslo bahkan melarang keras siapa pun menyeberang ke wilayah yang dikuasai Union.
Auguslo even strictly forbade anyone from crossing into Union-held territory.Beberapa negara peserta Piala Dunia melarang keras pemainnya melakukan hubungan seks selama perhelatan Piala Dunia digelar.
Some countries participating in the World Cup strictly prohibit their football players to have sex during the World Cup event took place.Intiland melarang keras dan akan memberikan sanksi yang tegas termasuk Pemutusan Hubungan Kerja( PHK) atas tindakan-tindakan karyawan yang menerima suap atau korupsi.
Intiland strictly prohibits and will provide strict sanctions, including termination of employment for the employees who receive bribes or corruption.Beberapa negara peserta piala dunia melarang keras para pemainnya untuk melakukan hubungan sex selama kejuaraan piala dunia berlangsung.
Some countries participating in the World Cup strictly prohibit their football players to have sex during the World Cup event took place.Apple mengatakan" melarang keras" promosi perdagangan dan eksploitasi anak-anak dalam aplikasi yang tersedia secara komersial.
Apple said it“strictly prohibited” the promotion of human trafficking and child exploitation in apps made available on its marketplace….Al Qur'an yang suci melarang keras mempercayai, keyakinan terhadap seorang" shafi" atau perantara dengan cara ini.
The Holy Qur'an strictly forbids the faith, the trust in a"shafi" or intercessor in this manner.Saat pengelasan, tubuh melarang keras kontak dengan templat elektroda atas, cetakan, agar tidak membakar kulit.
When welding, the body strictly prohibits contact with the upper electrode template, mold, so as not to burn the skin.Di kota ini, di mana aturan melarang keras bertanya tentang masa lalu atau mengenal orang, ada agen detektif kecil yang disebut S A Detectives.
In this town, where the rules strictly forbid asking about the past or getting to know people, there is small detective agency called S&A Detectives.Google+ juga melarang keras konten yang terkait dengan terorisme, seperti konten yang mempromosikan tindakan teroris, memicu kekerasan, atau merayakan serangan teroris.
Google+ also strictly prohibits content related to terrorism, such as content that promotes terrorist acts, incites violence, or celebrates terrorist attacks.
