What is the translation of " MEMBAYAR BEA " in English?

• paying duties
• pay customs
• pay duties

Examples of using Membayar bea in Indonesian and their translations into English

Mereka membayar bea masuk.
They paid customs duties.

PEMBELI juga harus membayar Bea.
In addition, the purchaser must pay Steph.

Apakah saya harus membayar bea masuk impor jika saya tinggal di luar?
Do I have to pay custom duties and taxes if I am outside the EU?

Dengan kata lain, secara tidak langsung telah mengekspor ke India tanpa membayar bea.
In other words, indirectly been exporting to India without paying duties.

Apakah saya perlu membayar bea masuk?
Do i need to pay custom duties?

Faktanya adalah bahwa di 2 tahun bahkan tidak ada ekspedisi yang harus membayar bea.
The facts are that in 2 years there was not even an expedition that had to pay duties.

Tidak perlu membayar bea dan PPN.
No need to pay for customs duties and VAT.

Jika demikian, Anda harus memilihnya karena, sesuai dengan janji pedagang, Anda tidak perlu membayar bea dan PPN.
If so, you should choose it because, according to the trader's promise, you do not have to pay customs and VAT.

Lokasi tujuan biasanya membayar bea dan pajak kepada pemerintah mereka.
The destination location usually pays the duties and taxes to their government.

Yang saya tahu adalah ekspres italy untuk menjamin untuk tidak membayar bea masuk. Apakah benar?
What I know is the italy express to guarantee not to pay customs taxes. Is it correct?

Barang-barang lain yang Anda harus membayar bea dan pajak pada saat pengiriman ke Kenya termasuk.
Other items that require duty fees when shipping to Kenya include.

Hai Pedro, Anda harus memilih kiriman" Priority direct mail", dengan cara ini Anda tidak perlu membayar bea masuk.
Hi Pedro, you have to choose shipment"Priority direct mail", in this way you will not have to pay customs duties.

Saat mengirim perangkat, Anda dapat membayar bea masuk di negara Anda terlalu banyak. Penjual ramah.
When shipping a device you can pay custom duty in your country too much amount. Seller is friendly.

Perlu membayar bea, mohon izin dari penerima tepat waktu, setelah pembayaran, Anda dapat meninggalkan pesan kepada kami.
Need to pay duties, please timely clearance of the recipient, after payment, you can leave us a message.

Oleh karena itu, pelanggan kami tidak perlu membayar bea masuk atau bahkan harus membayar sedikit.
Therefore, our customers do not have to pay custom duties ot jst need to pay few.

Jadi, bahkan jika produk Anda dikecualikan, jika Anda membuat catatan tentang itu, Anda masih harus membayar bea," kata Collinson.
So even if your product is exempt, if you make an entry on it, you still have to pay duties," Collinson said.

Jika penjual bertanggung jawab untuk membersihkan barang, membayar bea pertimbangan harus diberikan untuk menggunakan istilah DDP.
If the seller is responsible for clearing the goods, paying duties etc., consideration should be given to using the DDP term.

Panjang ketidakhadiran Anda dari Kanada menentukan kelayakan Anda untuk pembebasan dan jumlah barang yang dapat Anda bawa kembali, tanpa membayar bea dan pajak apa pun.
The length of your time outside Canada will determine your eligibility for personal exemption and the amount of goods you can bring into the country without paying duties and taxes.

Setiap kali Anda memesan di wilayah, Anda benar-benar tidak perlu membayar bea, biaya bea cukai atau harga pengiriman yang terlalu mahal.
Whenever you order in country, you don't have to pay duties, customs fees or over-priced shipping fees.

Sebagai konsekuensinya, kegagalan membayar bea dalam waktu yang ditentukan akan menyebabkan penggunaan ketentuan Undang-undang Bea Cukai berkenaan dengan minat.
As such, failure to pay duties within the prescribed time will result in the application of the interest provisions of the Act.

Eu express tidak bagus karena aman tapi karena Anda tidak perlu membayar bea dan PPN saat memesannya.
Eu express is not good because it is safe but because you do not have to pay customs and VAT when you order it.

Sebagai konsekuensinya, kegagalan membayar bea dalam waktu yang ditentukan akan menyebabkan penggunaan ketentuan Undang-undang Bea Cukai berkenaan dengan minat.
As a result, failure to pay duties within the specified time will result in the application of the provisions of the Customs Act regarding interest.

Pastor Bryan Nerren ditangkap tiga bulan lalu karena diduga tidak membayar bea atas uang yang ia bawa ke negara itu.
Pastor Bryan Nerren was arrested three months ago for allegedly not paying duty on the money he brought into the country.

Trump mengulangi pernyataan yang salah bahwa China membayar bea masuk tersebut namun sebenarnya dibayar oleh perusahaan AS yang mengimpor barang-barang tersebut.
He repeated the incorrect statement that China is paying the duties, which in fact are paid by U.S. companies importing goods.

Penyimpanan tidak terbatas: perusahaan yang beroperasi di FTZ dapat mengimpor dan menyimpan barang tanpa batas tanpa harus membayar bea sampai tiba saatnya untuk ekspor kembali.
Indefinite storage: a company operating in the FTZ can import and store goods indefinitely without having to pay duty until it is time for re-export.

( 4) Tidak perlu untuk menghapus bea cukai dan tidak perlu membayar bea masuk( bea cukai adalah 4% dari jumlah).
(4) No need to clear customs and no need to pay the customs duties(the customs duty is 4% of the amount).

Setiap peserta diperbolehkan untuk membawa mobil pribadi mereka sendiri ATAU membeli mobil rakitan lokal tanpa perlu membayar bea masuk, cukai dan pajak penjualan.
Each participant is allowed to bring in his/ her own personal car OR purchase a locally assembled car without the need to pay import duty, excise duty and sales tax.

DHL, seperti perusahaan transportasi internasional lainnya, harus mematuhi peraturan undang-undang kepabeanan setempat dan DHL membayar bea masuk atas nama penerima untuk proses setibanya kiriman tersebut.
DHL, like any other international transportation company, must adhere to local customs legislation and so DHL pays duties on the receiver's behalf to clear shipments on arrival.