What is the translation of " MEMBUAT KEPUTUSANNYA SENDIRI " in English?

• make their own decisions

Examples of using Membuat keputusannya sendiri in Indonesian and their translations into English

Mungkin begitu, tapi orang itu membuat keputusannya sendiri.
Maybe so, but that fella made his own choices.

Sang wasit membuat keputusannya sendiri, tapi saya tidak merasa bahwa tackle saya terlalu berbahaya.
The referee made his decisions, but I don't think my tackles were too dangerous.”.

Parents mungkin mengizinkan anak-anak di usia ini membuat keputusannya sendiri.
You may allow kids of this age to make their own decisions.

Setiap divisi dapat membuat keputusannya sendiri dan bertindak secara independen.
Each cell of the organization can make its decisions and take actions independently.

Alkitab berkata bahwa setiap orang perlu membuat keputusannya sendiri.
The bible says everyone must give account and each person must make a decision for themselves.

Biarkan anak Anda membuat keputusannya sendiri, dan hormati setiap keputusan yang mereka pilih.
Let your child make his own decisions, and respect every decision they choose.

Saya sangat ingin dia bertahan, tetapi semua orang harus membuat keputusannya sendiri.
I would love him to stay, but everyone needs to make their own decisions.

Program tersebut kemudian membuat keputusannya sendiri untuk menandai, atau menghapus pesan yang dianggap spam.
The program then makes its own decision to mark or delete messages that are considered spam.

Jika kami kompetitif, dia akan gembira dan jika tidak dia akan membuat keputusannya sendiri.
If we're competitive he will be happy and if not he will take his own decisions.'.

Biarkan anak-anak Anda membuat keputusannya sendiri, dengan jalan membiarkan mereka menjadi mandiri dan berpikiran terbuka.
Let your children make their own decisions by letting them be independent and open-minded.

Dalam ekonomi yang digerakkan oleh pengetahuan( Knowledge-Driven Economy), orang harus membuat keputusannya sendiri.
In the new knowledge-based economy, people should make their own decision.

Bisakah dia membuat keputusannya sendiri, ataukah dia akan terus menerus tergantung dan terikat kepada kontrol dari sang presiden?
Can he make a decision of his own, or is he going to stay tied to the president's apron strings?

Kelly dari situs streaming online, dengan mengatakan bahwa sang rapper bisa membuat keputusannya sendiri.
Kelly from online streaming sites, insisting he should be able to make his own choice.

Pada akhirnya Vettel membuat keputusannya sendiri hari ini dan akan mendapatkan perlindungan seperti biasa, itu sudah biasa.
In the end Seb made his own decisions today and will have protection as usual, and that's the way it goes.

Tapi klub punya kebijakan dan proyeknya sendiri, jadi Inter akan membuat keputusannya sendiri.
But clubs have their own policies and projects, so Inter will make their own decisions”.

Pelatih membuat keputusannya sendiri tetapi saya percaya bisa kembali ke penampilan terbaik saya dan saya akan terus bekerja keras untuk melakukannya.
The coach makes his own choices but I am counting on myself to come back strong and I will work hard to do so.

Kita harus siap dengan situasi di mana Amerika bakal tergoda untuk lebih kerap membuat keputusannya sendiri.
We must prepare for a situation in which America will be tempted to make decisions on its own more often.

Saya pikir, dengan semua argumen yang ada, Tite akan membuat keputusannya sendiri dan kami harap itu untuk kebaikan, terlepas batasan usia.
I think, in view of all these arguments, that in the end Tite will make his decision and we hope it is for the better, regardless of age.”.

Tetapi bila penelitiannya semakin luas, dia akhirnya secara umum bisa membuat keputusannya sendiri;
But if his observations be widely extended, he will in the end generally be able to make up his own mind;

Kita melihat bahwa ada persembahan sukarela, yang berarti bahwa setiap orang percaya membuat keputusannya sendiri mengenai berapa banyak yang akan ia beri 2 Korintus 9.
We see that such offerings are free-will, meaning that each believer makes his own decision about how much to give 2 Cor.

Ini mungkin saja menjadi lebih buruk seiring waktu karena pengendali mencoba membuat orang yang dikendalikan berpikir dua kali mengenai kemampuan membuat keputusannya sendiri.
This may actually become worse over time because the controller is seeking to have the controlled person second guess his or her own decision-making abilities.

Saat Perang Dunia Kedua pecah pada 1939, pemerintah Selandia Baru membuat keputusannya sendiri untuk memasuki perang tersebut.
When the Second World War broke out in 1939 the New Zealand Government made its own decision to enter the war.

Saya juga dengar bahwa banyak fans yang berkata' Totti harusnya pensiun di Roma', dan maka itu, Totti ingin membuat keputusannya sendiri.".
I also hear that there are a lot of voices from fans saying,'Totti should finish at Rome' and so, Totti is wanting to making decision on his own.

Daripada memaksakan karakter anda ke dalam suatu pojok dan mendiktekan semua aksinya bahkan sebelum menulis FADE IN, cobalah untuk membiarkan karakter anda membuat keputusannya sendiri yang akan membuat kisah anda maju.
Rather than forcing your character into an arc and dictating all of their actions, try to let your character make their own decisions that will move your story forward.

Daripada memaksakan karakter anda ke dalam suatu pojok dan mendiktekan semua aksinya bahkan sebelum menulis FADE IN, cobalah untuk membiarkan karakter anda membuat keputusannya sendiri yang akan membuat kisah anda maju.
Instead of dragging your personality into a bow and dicting all its acts before you write"FADE IN," try to let your personality make their own choices that will advance your history.

Daripada memaksakan karakter anda ke dalam suatu pojok dan mendiktekan semua aksinya bahkan sebelum menulis FADE IN, cobalah untuk membiarkan karakter anda membuat keputusannya sendiri yang akan membuat kisah anda maju.
Rather than forcing your character into an arc and dictating all of their actions before even writing“FADE IN”, try to let your character make their own decisions that will move your story forward.

Tapi kalau Anda menyadari bahwa itulah dunia yang Anda bantu menciptakannya, dan akan semakin buruk untuk generasi kemudian dan selanjutnya, orang-orang yang memperpanjang arsitektur penekanan ini, Anda menyadari bahwa Anda mungkin akan mengambil resiko apapun tak peduli apa yang akan terjadi sepanjang publik dapat membuat keputusannya sendiri tentang bagaimana hal itu diaplikasikan.
But… if you realise that that's the world that you helped create, and it's going to get worse with the next generation and the next generation, who extend the capabilities of this sort of architecture of oppression, you realise that you might be willing to accept any risk and it doesn't matter what the outcome is so long as the public gets to make their own decisions about how that's applied.

Smartphone kemudian secara lokal membuat keputusan sendiri apakah akan menerima pesan.
The smartphones then locally make their own decisions on whether to accept a message.