What is the translation of " MENCOBA BEGITU KERAS " in English?

Examples of using Mencoba begitu keras in Indonesian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
Mencoba begitu keras.
Dan kita sudah mencoba begitu keras.
And we have tried so hard.
Mencoba begitu keras untuk iPhone bodoh.
Trying so hard for a stupid iPhone.
Beberapa, beberapa pria mencoba begitu keras.
Some, some boys are trying too hard.
Aku mencoba begitu keras, tapi, tidak pernah cukup.
I try so hard, but it's never enough.
Apa yang dia katakan sehingga membuatmu mencoba begitu keras?
What did he say to make you try so hard?
Aku telah mencoba begitu keras untuk meyakinkan diri sendiri untuk tidak begitu..
I have tried so hard to convince myself that I'm not.
Seorang pengguna Instagram lena120893 menulis, Mencoba begitu keras demi sebuah iPhone bodoh.
Shocked user lena120893 said:"Trying so hard for a stupid iPhone.
Kenapa kau mencoba begitu kerasnya? Apa kau sungguh ingin pergi kencan denganku?
Why are you trying so hard?…Do you really want to go on a date with me?”?
Mereka semua akan dibunuh pagi ini Kenapa kau mencoba begitu keras?
All of them will be killed in the morning anyway. Why are you trying so hard?
Ini alasannya aku mencoba begitu keras untuk menjauhkan mu, tapi aku tidak bisa.
This is why I'm trying so hard to keep you, but I can not.
Saya sangat bangga pada para pemain, mereka telah mencoba begitu keras.
I am so proud for the players, they have worked so hard for this.".
Jangan mencoba begitu keras, hal terbaik datang ketika Anda tidak mengharapkannya mereka.
Don't try so hard the best things come when you least expect them.
Mungkin kita seharusnya tidak mencoba begitu keras untuk menyelamatkannya.
Maybe we shouldn't have tried so hard to save him.
Aku mencoba begitu keras tidak lari dari hatiku, tapi ku pikir aku kalah dalam pertarungan itu.
I'm trying so hard not to run away with my heart, but I think I'm losing that fight.
Jika bukan kau, siapa lagi yang ingin mencoba begitu keras untuk merusak produksi albumku?
If it wasn't you, who else would try so hard to ruin my production?
Ketika orang mencoba begitu keras untuk menekankan hal-hal positif dalam kepribadian mereka.
People are trying very hard to emphasize positive things in their personalities before they have.
Ya, paling tidak aku harus mencoba demi kau yang mencoba begitu keras untuk menghiburku.
Yes, I should at least for your sake since you are trying so hard to cheer me up.
Maksud saya setelah mencoba begitu keras untuk diverifikasi, pada akhirnya Anda menggunakannya dalam melakukan atau mencapai apa pun.
I mean after trying so hard to get verified, at the end of the day you use it in doing or achieving nothing.
TV memungkinkan terlalu banyak kesempatan untuk melanggar lingkungan yang aman danaman Anda mencoba begitu keras untuk menciptakan.
Too much empty space can ruin the safe,cosy atmosphere that you have worked so hard to create.
Ini bertentangan dengan jenis orangtua banyak mencoba begitu keras untuk dan hanya membawa lebih banyak ruginya daripada baik.
This goes against the form of parent many try so very hard become and brings about more harm than good.
Dalam sudut pandang ilmu kejiwaan Barat, ketika orang mencoba begitu keras untuk menekankan hal-hal positif dalam kepribadian mereka sebelum mereka betul-betul telah menyelesaikan segala perkara pada tataran yang mendalam, maka sisi bayangan diarahkan pada sosok musuh.
From the Western psychological point of view, when people are trying very hard to emphasize positive things in their personalities before they have really resolved things on a deep level, then the shadow side gets projected onto an enemy.
Salam orang-orang sayang, kami datang dalam cinta dan membawa bimbingan bagi semua yang mencoba begitu keras untuk memberi makna bagi dunia dan bagaimana itu berhubungan dengan kenaikan( ascension).
Greetings dear ones, we come in love and bringing guidance for all who are trying so hard to make sense of the world and how it relates to the ascension.
Saya merasa mereka( para polisi di kejadian tersebut) telah mencoba begitu keras untuk nampak mereka melindungi para minoritas, sebaliknya ternyata mereka pergi terlalu jauh.
I feel they[the police] try so hard to appear like they are protecting minorities, they go too far the other way.
Kucoba begitu keras, tapi tak bisa.
I tried so hard, but I can't.
Saya mencoba dengan begitu keras untuk menjadi sempurna, tetapi nyatanya semua yang saya alami adalah kekecewaan dan penghukuman.
I tried so hard to be perfect, but all I ever seemed to experience was disappointment and condemnation.
Saya telah bekerja begitu keras mencoba untuk mendapatkan orang-orang untuk mulai memperlakukan anak-anak dengan lebih hormat, dan saya belum berjalan berjalan.
I have been working so hard trying to get the guys to start treating the girls with more respect, and I haven't been walking the walk.
Dan kemudian kami harus bernegosiasi begitu keras untuk mencoba mendapatkan sesuatu dari penyelesaian, jika itu mungkin.
And then we have to negotiate so hard to try to get anything out of a settlement, if that's even possible.
Results: 28, Time: 0.0356

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Indonesian - English