What is the translation of " MENEMANIMU " in English?

• accompany
• friend
• on in your company

Examples of using Menemanimu in Indonesian and their translations into English

Aku akan menemanimu ke mobil?
Walk you to your car?

Menemanimu menghabiskan malam.
You spend your nights.

Aku cuma mau menemanimu.
I just want to accompany you.

Aku bisa menemanimu sampai ladang itu.
Then I can escort you in to our farm.

Ofelia dan aku akan menemanimu.
Ofelia and I will keep you company.

Aku akan menemanimu ke kabinmu.
I will walk you to your cabin.

Tapi jangan khawatir, aku akan menemanimu.
But don't worry, I will keep you company.

Dan aku bisa menemanimu malam ini.
And I can keep you company tonight.

Banyak murid-murid lainnya akan menemanimu.
Many other disciples will keep you company.

Baguslah kalau ada yang menemanimu pada malam seperti ini.
It's good to have a friend on such a night.

Angus, Rupert, dan yang satu ini, mereka akan menemanimu.
Angus, Rupert, and this one, they will accompany you.

Setelah itu aku akan menemanimu ke toko buku.
I will escort you to the book store.”.

Jika tuan ingin pergi, maka aku tentu saja akan menemanimu.
If Master wants to go, then I will of course accompany you.」.

Aku akan pergi menemanimu, jika arahnya jelas.
I would go on in your company if there were a clear way to go.

Hingga engkau masuk ke dalam kubur, teman ini akan menemanimu.
Until you go to your grave, this friend will accompany you.

Aku hanya menemanimu untuk menemui teman lamamu saja.
I'm only here to meet your friend. No dirty thoughts whatsoever.

Maaf, Grid Kurasa aku tidak bisa menemanimu ke Gereja Judar.
I don't think I can accompany you to the Judar Church.

Aku memiliki hal yang harus kulakukan, jadi aku tidak akan menemanimu.
I have something to do, so I won't accompany you.".

Aku akan pergi menemanimu jika arahnya benar-benar jelas.
I would go on in your company if there were a clear way to go.

Berhati-hatilah dengan malaikat yang selalu mengawasi dan menemanimu.
Make friends with the angels, who will always be with you.

Kenapa aku tidak menemanimu dan mengantarmu ke hotel saja?
Why don't I just walk you back to your hotel and drop you off?

Chu Feng, jika kamu ingin membuang hidupmu, aku bisa menemanimu.
Chu Feng, if you want to throw away your life, I can accompany you.

Ahh, biarkan aku menemanimu ketika kamu datang berlari lain kali!
Ahh, Let me accompany you when you come running next time!

Sekarang aku yakin teman barumu Telah menemanimu dalam suka duka.
Now, I am sure your new best friend has filled you in on the details.

Jenderal Bhima akan menemanimu menuju ke Kerajaan Tang, untuk meminta bantuan militer.
General Bhima would accompany Tang headed to the kingdom, to ask for military assistance.

Aku memiliki begitu banyak proyek pekerjaan, dan Aku tidak dapat sering menemanimu.
I have so many work projects, and I cannot accompany you often.

Kalau begitu aku akan menemanimu- jika semua akan baik-baik saja bersamamu?
Then I shall keep you company- if that's all right with you?

Angin sepoi-sepoi bahkan selalu akan menemanimu ketika berada di mesjid ini.
Even the breeze will always accompany you while in this mosque.

Entah bagaimana, aku tak mau menemanimu jika kau dalam masalah yang sulit.
I just somehow wouldn't associate you with having a tricky life.

Yakinlah bahwa aku selalu menemanimu dan berada disampingmu, selama perjalanan.
Remember that we are always on your side and here to help you along the journey.