What is the translation of " MENGGUNAKAN SAMPEL " in English?

• using samples
• used samples
• use samples
• uses samples
• resort to the samples

Examples of using Menggunakan sampel in Indonesian and their translations into English

Mengapa peneliti harus menggunakan sampel.
Why researchers use samples.

Mereka menggunakan sampel nikel dan besi dan dicampur dalam silikon.
They used samples of nickel and iron and mixed in silicon.

Mengapa peneliti harus menggunakan sampel:?
Why Should Students Use a Sample?

Menggunakan sampel dari karya-karya penulis terpilih( sumber primer).
Uses samples from works of selected authors(primary sources).

Sebuah lagu bisa memiliki sejumlah penulis lagu/ komposer dan menggunakan sampel dari karya-karya lain.
A song can have a number of songwriters/composers and use samples of other works.

Menggunakan sampel darah, tes ini menganalisa kromosom anak Anda.
Using a sample of blood, this test analyzes your child's chromosomes.

Cara lainnya adalah menggunakan Tabel Gelombang Sintesis, yang menggunakan sampel instrumen nyata untuk meniru suara musik.
Another is wave table synthesis, which uses samples of real instruments to replicate musical sounds.

Disertasi ini menggunakan sampel sejumlah 73 kelompok dari 15 organisasi.
This dissertation uses a sample of 73 groups from 15 organizations.

Hal ini telah dibuktikan dari penelitian yang dilakukan oleh universitas Diyara dan Universitas Baghdad dengan menggunakan sampel tikus.
This has been evidenced from research conducted by the university Diyala and Baghdad university that uses samples of mice.

Tentu, Anda bisa menggunakan sampel TR-808, tapi tidak ada yang seperti aslinya.
Sure, you can use samples of a TR-808, but there's nothing quite like the real thing.

Para ilmuwan dapat menggunakan daerah variabel untuk menghasilkan profil individu, menggunakan sampel dari darah, tulang, rambut, dan jaringan tubuh lainnya dan produk.
Scientists can use these variable regions to generate a DNA profile of an individual, using samples from blood, bone, hair and other body tissues.

Studi ini menggunakan sampel 117 perusahaan manufaktur yang Go Public di Indonesia.
The study used a sample of 117 institutional shareholders in listed firms in Kenya.

Dalam penyusunan klausul ini, para pihak dapat menggunakan sampel yang disediakan oleh lembaga arbitrase yang berbeda.
In the drafting of this clause, functions can resort to the samples supplied for by the unique arbitral institutions.

Dengan menggunakan sampel dari pasien gigitan ular yang terkonfirmasi di Sri Lanka dan Australia, mereka memeriksa sampel itu untuk melihat apakah PLA2 dapat dideteksi dalam darah.
Using samples from confirmed snakebite patients in Sri Lanka and Australia they checked to see if PLA2 could be detected in the blood.

Dalam penyusunan klausul ini, para pihak dapat menggunakan sampel yang disediakan oleh lembaga arbitrase yang berbeda.
In the drafting of this clause, parties can resort to the samples provided for by the different arbitral institutions.

Dengan menggunakan sampel virus yang diisolasi dari pasien, para ilmuwan di China telah menentukan kode genetik virus dan menggunakan mikroskop untuk memotretnya.
Using samples of the virus isolated from patients, scientists in China determined the virus's genetic code and used microscopes to photograph it.

Selain itu, pengujian kolostrum pada tiga suhu berbeda atau menggunakan sampel yang telah dibekukan dan dicairkan tidak mempengaruhi hasil secara signifikan.
In addition, testing colostrum at three different temperatures or using samples that had been frozen and thawed did not affect the results significantly.

Mereka juga menggunakan sampel dari spesimen yang sebelumnya tidak diketahui, yang baru-baru ini ditemukan kembali sebagai pameran boneka di loteng Otago Museum di Selandia Baru.
They also used samples from a previously unknown specimen, which was recently re-discovered as a stuffed exhibit in the attic of Otago Museum in New Zealand.

Ada banyak jenis metode pengujian obat yang menggunakan sampel seperti urin, darah, rambut, air liur atau keringat untuk mendeteksi konsentrasi obat.
There are many types of drug testing methods which use samples like urine, blood, hair, saliva or sweat for detecting the drug concentration.

Menggunakan sampel yang diambil dari pasien cerebral palsy dan anggota keluarga mereka, para ilmuwan menerapkan teknik penyaringan genetik untuk mengidentifikasi gen yang terkait dengan gangguan tersebut.
Using samples taken from cerebral palsy patients and their family members, scientists apply genetic screening techniques to identify genes linked to the disorder.

Ada banyak jenis metode pengujian obat yang menggunakan sampel seperti urin, darah, rambut, air liur atau keringat untuk mendeteksi konsentrasi obat.
There are various kinds of drug testing methods which use samples such as urine, blood, hair, saliva or perspiration for discovering the drug concentration.

Peneliti dari Edinburg menggunakan sampel yang disediakan oleh Generation Scotland, sebuah organisasi kemanusiaan yang memiliki sejumlah relawan dalam mencari tahu penyebab depresi.
Edinburgh researchers used samples provided by Generation Scotland, a bank of human tissue from volunteers, to look for genetic causes of depression.

Sebuah penelitian juga telah dilakukan dengan menggunakan sampel tikus, dimana hasilnya adalah asam klorogenik yang mampu menurunkan berat badan dan mengurangi akumulasi lemak dalam tubuh.
A study has also been conducted using samples of mice, where the result is a CGA is able to reduce weight and reduce fat accumulation in the body.

Peneliti dari Edinburg menggunakan sampel yang disediakan oleh Generation Scotland, sebuah organisasi kemanusiaan yang memiliki sejumlah relawan dalam mencari tahu penyebab depresi.
Researchers at the University of Edinburgh used samples provided by Generation Scotland- a bank of human tissue from volunteers- to look for genetic causes of depression.

Ini menjelaskan kebingungan tersebut: percobaan asli telah menggunakan sampel yang terkontaminasi oleh jaringan dari organisme inang, yang mengarah ke positif palsu untuk posisi di dalam Bilateria.
This explained the confusion: the original experiments had used samples contaminated by tissue from host organisms, leading to false positives for a position among the Bilateria.

Penyelidikan para ilmuwan tersebut menggunakan sampel yang diperoleh dari dua ekspedisi pada Tahun 2011 dan 2012 menggunakan US drillship JOIDES RESOLUTION di lepas pantai Costa Rica.
For their investigations the scientists used samples obtained during two expeditions in 2011 and 2012 with the US drillship JOIDES RESOLUTION off the coast of Costa Rica.

Untuk penyelidikan, para ilmuwan menggunakan sampel cairan sinovial yang diambil dari sendi dari 15 orang dengan rheumatoid arthritis berusia antara 40 dan 85.
For the investigation, the scientists used samples of synovial fluid taken from the joints of 15 people with rheumatoid arthritis aged between 40 and 85.

Ini dikembangkan sebagian dengan menggunakan sampel rekaman polisi Rusia dari interogasi, direktur pusat, Dmitri Dyrmovsky, mengatakan kepada New York Times.
It was developed in part by using samples of Russian police recordings from interrogations, the centre's director, Dmitri Dyrmovsky, told the New York Times.