What is the translation of " MENJEMPUT TAMU " in English?

• fetch guests

Examples of using Menjemput tamu in Indonesian and their translations into English

Dia juga akan menjemput tamu dari bandara.
He would also fetch guests from the airport.

Karena itu, semua pihak termasuk bagian penerima tamu dan penanggung jawab transportasi untuk tetap dan aktif di Bandara Mutiara Sis Aljufri Palu menjemput tamu dan peserta.
Therefore, all parties including the part of the receptionist and the person in charge of transportation to stay and be active at Mutiara Sis Aljufri Palu Airport picking up guests and participants.

Dia juga akan menjemput tamu dari bandara.
He also picks his guests up from the airport.

Di dalam bandara itu mengerikan, Anda tidak bisa mengenalinya, kerusakannya sangat besar, kata Ali Tekin, salah satu warga Turki yang tengah berada di ruang kedatangan bandara untuk menjemput tamu saat serangan itu terjadi.
Inside the airport it is terrible, you can't recognise it, the damage is big," said Ali Tekin, who was at the arrivals hall waiting for a guest when the attack took place.

Dia juga bertugas untuk menjemput tamu dari bandara.
He would also fetch guests from the airport.

Bisa diatur untuk menjemput tamu di bandara( melalui outlet bandara kami).
Can be arranged to pick up guests at the airport(through our airport outlets).

Ketika merencanakan perjalanan mereka, para tamu harus ingat bahwa limusin klub hanya menjemput tamu dari hotel yang ada, atau di dekat Las Vegas Blvd.
When planning their trip, guests should keep in mind that the club's limo only fetches guests from hotels that are on, or near Las Vegas Blvd.

Di hari ke dua tepatnya pukul 08: 30 pagi, Sopir dan guide kami menjemput tamu untuk langsung menuju lokasi dimana para tamu dapat melakukan banyak aktivitas wisata menarik seperti: Snorkeling, Diving, Melihat penangkaran penyu, Menyewa sepeda, Cidomo( Kereta kuda), Menaiki glass bottom boat dan lain sebagainya.
On the second day, exactly at 8:30 am, our driver and guide pick the guests up and go directly to the location where guests can do many exciting tourist activities such as: Snorkeling, Diving, Viewing turtle breeding, Bicycle hire, Cidomo( Horse cart) rent, Glass bottom boat and so forth.

Kami akan tiba di domisili yang anda tuju, dan juga akan menjemput tamu, sahabat, atau keluarga anda dari daerah lain di sekitar jakarta.
We will arrive at your designated address, and will also pick up your guests, friends, or families from other spots around Singapore.

Kapal dapat menjemput tamu di depan pantai.
Boats are able to pick up the guests on the front beach.

Bus kami dikendarai oleh para profesional terlatih yang akan menjemput tamu anda dan mengembalikannya ke mana pun mereka butuhkan, tentu saja dengan aman.
Our buses are driven by trained professionals who will pick up your guests and return them wherever they need, safely, of course.

Banyak ryokan akan menjemput tamu mereka dari tempat parkir.
Many ryokan will pick up their guests from the parking lot.

Selain itu, UMM juga menyediakan tiga unit bus kampus yang dapat digunakan untuk kegiatan internal dan eksternal, seperti Kuliah Kerja Nyata( KKN), penjemputan tamu, audiensi, study tour dan sebagainya.
In addition, UMM also provides three units of campus bus that can be used for internal and external activities, such as for Society Service Lecture(KKN), for picking up guests, audiences and study tour.

Anda bisa menyewa bus pribadi untuk antar jemput tamu anda untuk acara atau hubungi perusahaan penyewaan mobil untuk memastikan mereka dapat mengakomodasi anda dan tamu anda.
You can rent a private bus to pick up your guests for an event or contact a car rental company to make sure they can accommodate you and your guests..

Sewa bus pribadi untuk antar jemput tamu Anda untuk acara atau hubungi perusahaan penyewaan mobil untuk memastikan mereka dapat mengakomodasi Anda dan tamu Anda.
Employ a private bus to shuttle your visitors for that event or contact rental car companies to make certain they are able to accommodate both you and your visitors..

Kami mengkoordinasikan semua penjemputan tamu kami dengan tim dari iLMi Tour sendiri.
We coordinate all of our guests to pick a team of iLMi Tour itself.

Menjemput bintang tamu dari bandara.
Picking up guests from the airport.

Layanan penjemputan untuk tamu yang tinggal di daerah Kuta/ Seminyak/ Canggu.
Pick up& Drop off service for guests who stay in Kuta/Seminyak/Canggu area.

Oh ternyata dia mau jemput tamu yang menginap di hotel yang sama dengan saya.
He's certain that it's one of the guests staying at the same hotel as he.

Kehilangan dan Penjemputan Tamu.
Lost Guest retrieval.

Apakah Anda ingin mengantar atau menjemput anggota keluarga atau tamu dari luar kota?
Dropping off family members or out of town guests?

Ini bukanlah kali pertama tamu tak diundang datang hendak menjemput anak gadisnya.
This wasn't the first time those uninvited guests paid us a visit.

Pesta adat, upacara adat penjemputan tamu agung pejabat tinggi Belanda Residen, kontrolir oleh Kabasaran.
Traditional festivities, traditional ceremonies for welcoming dignitaries of the senior Dutch official, the Resident, are controlled by the Kabasaran.

Mereka dapat menjemput Anda bahwa tamu, sebagian besar situasi yang Anda butuhkan atau inginkan untuk harga yang terjangkau.
They can easily get you that the guest, most situations you wanted or needed… for a cost.

Di negara ini, itu adalah etika yang tepat bahwa/ itu kita pergi dan menjemput para tamu sedini mungkin.
In this country, it is proper etiquette that we go and pick up the guests as early as possible.

Tetapi, apabila anda menyewa minibus sewaan untuk menjemput dan menurunkan tamu anda, anda menyelamatkan mereka dari mengemudi di bawah pengaruh alkohol yang juga yaitu pelanggaran lalu lintas di singapura.
However, if you hire a minibus charter to pick and drop your guests, you save them from driving under the influence of alcohol which is also a traffic offence in Singapore.

Tamu akan dijemput dari penginapannya sebelum keberangkatan.
We will pick you up from your accommodation prior to departure.