Examples of using Mereka menggunakan data in Indonesian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
Mereka menggunakan data hanya bila dperlukan.
They use data only, when it is needed.Sistem ini dapat diakses langsung dari Internet dan mereka menggunakan data untuk operasi yang disimpan di server jauh.
These systems can be accessed directly from the Internet and they use data for operating that is stored on a remote server.Mereka menggunakan data dari salah satu skenario emisi yang dibangun oleh Panel Antar Pemerintah untuk Perubahan Iklim( IPCC).
They used data from one of the higher emissions scenarios developed by the Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC).Untuk mengetahui apakah DDTterkait dengan perkembangan autisme pada beberapa orang, mereka menggunakan data dari Studi Prenatal Finlandia Autisme.
To find out whether DDT isrelated in any way to the development of autism in some people, they used data from the Finnish Prenatal Study of Autism.Mereka menggunakan data untuk memetakan perjalanan pembeli untuk menjangkau mereka pada momen-momen penting dari perjalanan penelitian.
They have used the data to map buyer journeys to reach them at key moments of Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
memungkinkan penggunasaat menggunakancara menggunakanmenggunakan internet
orang menggunakanmenggunakan layanan
menggunakan informasi
umumnya digunakanmenggunakan data
menggunakan teknologi
More
Para peneliti memperkirakan nilaitaman umum untuk pemilik rumah yang tinggal di dekat mereka menggunakan data 600.000 rumah yang dijual di New York City, Philadelphia dan Chicago.
The researchers estimated thevalue of public parks to homeowners living near them using data on 600,000 homes sold in New York City, Philadelphia and Chicago.Mereka menggunakan data dari salah satu skenario emisi yang lebih tinggi yang dikembangkan oleh Panel Antarpemerintah tentang perubahan iklim( IPCC) PBB.
They used data from one of the higher emissions scenarios developed by the Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC).Dalam arsitektur 3- tier,memisahkan tingkatannya satu sama lain berdasarkan kompleksitas pengguna dan bagaimana mereka menggunakan data yang ada dalam database.
A 3-tier architecture separates itstiers from each other based on Mereka menggunakan data dari Atherosclerosis Risk in Communities Study, yang diikuti 12.336 orang dengan usia rata-rata 57 selama sekitar 20 tahun.
They used data from the Atherosclerosis Risk in Communities Study, which followed 12,336 people with an average age of 57 for around 20 years.Facebook juga berjanji akan lebih rajin dalam cara memonitor penyalahgunaan,dan akan meminta pengembang untuk bertanggung jawab atas cara mereka menggunakan data dan mematuhi kebijakan Facebook.
Facebook will also be more diligent in how we monitor for abuse andwill require developers to be accountable for the ways they use data and comply with our policies.Mereka menggunakan data dari Cohort Millenium yang melakukan surveyiterhadap bayi yang lahir di Inggris selama periode 12 bulan antara tahun 2000 dan 2001.
They used data from the ongoing Millennium Cohort Study, a survey of babies born in the UK during a 12-month period between 2000 and 2001.Kepala bantuan PBB Mark Lowcock memintaRusia untuk menjelaskan bagaimana mereka menggunakan data di lokasi rumah sakit dan klinik Suriah setelah serangkaian serangan terhadap fasilitas kesehatan.
The UN aid chief said Tuesday hehad asked Russia to explain how it uses data on the location of Syrian hospitals and clinics following a string of attacks on health facilities.Mereka menggunakan data dari Departemen Kesehatan California untuk membandingkan orang yang tidak dan menggunakan platform jejaring sosial.
Then they used data from the California Department of Public Health to compare those people to voters who don't Facebook juga berjanji akan lebih rajin dalam cara memonitor penyalahgunaan,dan akan meminta pengembang untuk bertanggung jawab atas cara mereka menggunakan data dan mematuhi kebijakan Facebook.
Untuk menjawabnya, mereka menggunakan data dari lima penelitian observasional besar dan diikuti ribuan orang Amerika berusia 40- 79 yang tidak memiliki penyakit kardiovaskular.
To answer it, they used data from five large observational studies and followed thousands of Americans ages 40-79 who didn't have cardiovascular disease.Dari pengelolaan data dan analisis kredit hingga tata kelola,RiskSpan mengambli pendekatan holistik untuk membantu profesional keuangan memaksimalkan bagaimana mereka menggunakan data untuk menciptakan bisnis yang lebih cerdas, lebih produktif dan kompetitif.
From Mereka menggunakan data dari kajian tahun 2011 dalam jurnal Nature yang menunjukkan dunia menghadapi dua kepupusan bagi setiap 10,000 spesis vertebrata pada setiap 100 tahun.
They used data from a 2011 study in the journal Nature showing that typically, the world has two extinctions per 10,000 vertebrate species every 100 years.Dalam tulisan di International Journal of Epidemiology,para peneliti dari Inggris dan Australia menjelaskan bagaimana mereka menggunakan data dari UK Biobank, sebuah penelitian yang melibatkan 500.000 partisipan dengan usia antara 37 tahun hingga 73 tahun yang direkrut pada tahun 2006- 2010.
Writing in the International Journal of Epidemiology,the researchers from the UK and Australia describe how they used data from the UK Biobank, a research endeavour involving 500,000 participants aged between 37 and 73 who were recruited in 2006-10.Mereka menggunakan data dari rilis data awal ABCD awal yang mencakup tanggapan survei dari 3,774 ibu tentang penggunaan ganja selama kehamilan 3,926.
They used data from the initial ABCD baseline Ia berfungsi dengan pengiklan dengan membantu mereka menggunakan data yang dikumpulkan dari peranti pengguna, seperti carian, lokasi, tapak web dan aplikasi yang digunakan. .
It serves advertisers by helping them use data collected from users' devices, such as searches, location, websites and apps Mereka menggunakan data dari Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit dan dari Sensus AS, serta informasi tentang durasi dan kualitas tidur dari dua survei nasional.
They used data from the Centers for Disease Control and Prevention and from the U.S. Census, as well as information on sleep duration and quality from two national surveys.Proses mereka sangat menyeluruh, dan seringkali mereka menggunakan data yang tersedia untuk memilih strain yang tepat, menghentikan sejumlah orang untuk mengatasi penyakit musiman ini.
Theirs is an incredibly thorough process, and often they use the data available to pick Mereka menggunakan data dari Pusat Kawalan dan Pencegahan Penyakit dan dari Banci Amerika Syarikat, serta maklumat mengenai tempoh tidur dan kualiti dari dua tinjauan kebangsaan.
They used data from the Centers for Disease Control and Prevention and from the US Census, as well as information on sleep duration and quality from two national surveys.Mereka menggunakan data pada 1.349 orang dengan MS dari sebuah penelitian yang disebut Investigasi Longitudinal Komprehensif Multiple Sclerosis di Brigham and Women's Hospital( CLIMB).
They used data on 1,349 people with MS from a study called the Comprehensive Longitudinal Investigation of Multiple Sclerosis at the Brigham and Women's Hospital(CLIMB).Mereka menggunakan data dari China Kadoorie Biobank( CKB), yakni studi prospektif terhadap 512.891 orang berusia 30- 79 tahun dari 10 wilayah geografis berbeda di Cina.
They used data from the China Kadoorie Biobank(CKB) study, an ongoing prospective study of around half a million(512,891) adults aged 30 to 79 from 10 different geographical areas in China.Pertama, mereka menggunakan data yang dikumpulkan dari panelis YouGov untuk memperkirakan, di antara mereka yang memilih, proporsi orang dari setiap jenis pemilih yang dimaksudkan untuk memilih Keluar.
First, they used data collected from the YouGov panelists to estimate, among those who voted, the proportion of people of each voter type who intended to vote Leave.Pertama, mereka menggunakan data yang dikumpulkan dari para panelis YouGov untuk memperkirakan, di antara mereka yang memilih, proporsi penduduk masing-masing jenis pemilih yang berniat untuk memilih Leave.
First, they used data collected from the YouGov panelists to estimate, among those who vote, the proportion of people of each voter type who intend to vote Leave.Mereka menggunakan data dari Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer atau MODIS buatan NASA-- alat yang menggunakan teknologi satelit canggih untuk mendokumentasikan permukaan Bumi setiap hari.
They used data from NASA's Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer, or MODIS, whichMereka menggunakan data historis untuk mencari kemungkinan kerugian dan kemudian menyediakan biaya premi untuk menutupi kerugian tersebut sambil membangun keuntungan untuk diri mereka sendiri.
They use the data related to Mereka menggunakan data dari studi China Kadoorie Biobank( CKB), sebuah studi prospektif yang dilakukan terhadap setengah juta orang dewasa( 512,891) berusia 30 hingga 79 dari 10 wilayah geografis yang berbeda di China.
They used data from the China Kadoorie Biobank(CKB) study, an ongoing prospective study of around half a million(512,891) adults aged 30 to 79 from 10 different geographical areas in China.
