What is the translation of " MERUPAKAN HAL-HAL " in English?

• are things
• represents things

Examples of using Merupakan hal-hal in Indonesian and their translations into English

Hari, merupakan hal-hal yang sepatutnya dilakukan.
Days that was the thing to do.

Tetapi pada awalnya tidak semua berkat-Nya mungkin merupakan hal-hal yang Anda sukai.
But in the beginning not all his blessings may be things you rejoice about.

Dibawah ini merupakan hal-hal yang dilakukan setelah gempa kecuali;
Below are the things to do after foreclosure;

Cerita membuat identitas kita, mereka menyembuhkan, memberi tahu, menantang dan merupakan hal-hal yang menjadi dasar hidup kita.
Stories craft our identity, they heal, inform, challenge and are the stuff of which our lives are made of.

Ini merupakan hal-hal yang sering terjadi di sepakbola dan olahraga.
These are things that happen many times in football and sport in general.

Beberapa alat trading forex dibawah ini merupakan hal-hal yang akan Anda gunakan selama belajar forex.
Some of the FOREX trading tools below are things you will use during online FOREX trading.

Ini merupakan hal-hal yang harusnya bisa dihindari dan mestinya tak perlu dilakukan, tapi terkadang ketika segalanya tenang Pique malah merasa perlu memunculkan kontroversi dan membuat hidupnya jadi ramai.
These are things that can be avoided and which should not be done but sometimes when everything is calm and quiet, Pique needs to cause a stir and have that extra hustle and bustle in his life.".

Konsep tersebut disebut margin kontribusi karena merupakan hal-hal yang berkontribusi terhadap kemampuan Anda untuk menutup biaya tetap.
They call it contribution margin because it's the margin available that contributes to paying for the fixed costs.

Selain itu, Anda hanya ingin memastikan bahwa desain Anda tetap konsisten dengan pencitraan merek Anda dan keseluruhan pesan yang Anda komunikasikan melalui situs Anda, yang merupakan hal-hal yang sebenarnya telah Anda kerjakan di Langkah 1 dan Langkah 2.
Other than that, you just want to make sure that your design stays consistent with your branding and the overall message you are communicating through your site, which are things that you actually already worked out in Step 1 and Step 2.

Berikut ini merupakan hal-hal yang bisa Anda lakukan saat bayi tidur.
Here are the four things you should do when the baby is sleeping.

Memahami apa itu Depth of Field dan faktor-faktor yang mempengaruhinya, merupakan hal-hal penting yang harus dipelajari oleh semua fotografer.
Understanding what DoF is, and knowing what factors affect it, are things all photographers should master.

Tidak dikenal" kuadran merupakan hal-hal yang tidak saya tahu tentang diriku sendiri, atau Anda tahu tentang aku.
The“unknown” quadrant represents things that neither I know about myself, nor you know about me.

Anda mungkin mendapati bahwa banyak dari hal-hal yang membuat Anda stres merupakan hal-hal yang benar-benar tidak bisa Anda kontrol.[ 5].
You may find that many of the things that stress you out are things over which you have absolutely no control.[5].

Tersembunyi" kuadran merupakan hal-hal yang aku tahu tentang diriku sendiri, bahwa Anda tidak tahu.
The“hidden” quadrant represents things that I know about myself- that you do not know.

Penyedia desain web ahli mengetahui elemen penting dari desain web yang unggul, yang merupakan hal-hal yang membuat pengunjung situs web terlibat dan tertarik.
A specialist web design provider knows the vital aspects of superior web design, what are things that keep readers engaged and interested.

Berikut tips di bawah ini merupakan hal-hal yang harus Anda ingat untuk mendatangkan trafik tertarget dari sebuah forum.
The tips below are eight things you should remember to bring in targeted traffic from a forum.

Penyedia desain web ahli mengetahui elemen penting dari desain web yang unggul, yang merupakan hal-hal yang membuat pengunjung situs web terlibat dan tertarik.
A professional web design company knows the key elements of good web design, which are the things that keep website visitors engaged and interested.

Pembahasan pada poin ini merupakan hal-hal atau isue yang ingin Anda sampaikan dari penelitian yang telah di lakukan.
Solving this point is things or issue that you want to say from the research that has been done.

Penyedia desain web ahli mengetahui elemen penting dari desain web yang unggul, yang merupakan hal-hal yang membuat pengunjung situs web terlibat dan tertarik.
An expert web design provider knows the vital elements of superior web design, which are the things which keep website visitors engaged and interested.

Di bawah ini merupakan hal-hal dalam persaingan yang bisa membuat perkembangan bisnis meningkat, yaitu: Memberi Kepastian Kehadiran.
Below are the things the competition can create increased business development, that is: Provide Certainty presence….

Kandungan mangan, cluorin, dan kandungan lainnya dalam air merupakan hal-hal yang menandakan bahwa air telah terkontaminasi zat kimia.
The content of manganese, fluorine, and other ingredients in water are things that indicate that the water has been contaminated with chemicals.

Semua hal tersebut merupakan hal-hal yang sulit didapatkan oleh mereka yang hidup di bawah garis kemiskinan, dan APRIL Grup hadir dan membuka akses masyarakat untuk hal-hal tersebut.
All of these are things that are difficult to obtain by those who live below the poverty line, and APRIL Group is immediate and open access to the community for these things..

Ada banyak bukti bahwa milenium menekankan keadilan dalam kehidupan dan pekerjaan, yang merupakan hal-hal seperti keragaman di tempat kerja dan kesetaraan jender.
There's a wealth of evidence that millennials emphasize fairness in both life and work, constituting things like diversity in the workplace and gender equality.

Semua resiko tersebut merupakan hal-hal yang seringkali tidak bisa dihindari, apalagi bagi kita yang baru terjun di dunia bisnis.
All these risks are things that often can not be avoided, especially for those of us who just plunge in the business world.

Keajaiban, optimisme, emosi, harapan, dan kebahagiaan yang dibawa Mary Poppins merupakan hal-hal yang kita cari dalam kehidupan saat ini.
The magic, the optimism, the emotion, the hope and the joy the Mary Poppins brings are all the things we're looking for in our lives today.

Dan berapa lama berakhir, yang ini merupakan hal-hal yang bertentangan dengan agama, pernyataan anda akan menggoncang iman anda dalam agama, bukan pada hal-hal tersebut.
And how long it will last- that these things are contrary to religion, your assertion will shake his faith in religion, not in these things..

Selain itu, komentar yang dibuat di kemudian hari dalam Poetics memberitahu kita bahwa penyair dalam kehidupan merupakan merupakan hal-hal seperti mereka, karena mereka tampaknya, atau seperti yang seharusnya.
Furthermore, a comment made later on in Poetics tells us that the poet in representing life represents things as they are, as they seem to be, or as they should be.

Konsep tersebut disebut margin kontribusi karena merupakan hal-hal yang berkontribusi terhadap kemampuan Anda untuk menutup biaya tetap.
It's called a contribution margin because it's the part of the revenue that contributes to paying for the fixed costs.

Ketika kita mengukur sesuatu yang dapat diamati( hal-hal yang dapat kita amati, yang merupakan hal-hal seperti muatan atau posisi) dari sistem kuantum, kita memasangkannya ke perangkat pengukuran yang kemudian dapat kita bacakan.
When we measure an observable(the things we can observe, which are things like charge or position) of a quantum system, we couple it to a measurement device which we then can“read out”.