What is the translation of " MSTISLAV " in English?

• mstislav

Examples of using Mstislav in Indonesian and their translations into English

Mstislav yang Agung.
Mstislav the Great.

Old Rusia pangeran Mstislav.
Old Russian prince Mstislav.

Mstislav yang Berani.
Mstislav the Bold.

Old putera Federation Mstislav.
Old Russian prince Mstislav.

Pangeran Mstislav Berani dari Galich dan.
Prince Mstislav the Bold of Galich.

Tiga tahun setelah kematiannya, suaminya Mstislav menjadi Pangeran Agung Kiev.
Three years after her death, her spouse Mstislav became Grand Prince of Kiev.

Mstislav Mstislavich menyerang Halych, namun ia tidak dapat mengalahkan Benedek.
Mstislav Mstislavich invaded Halych, but he could not defeat Benedict.

Ada juga yang mengatakan bahwa hancurnya Kyiv pada masa kekuasaan Mstislav, cucu dari Monomakh pada 1125- 1132 M.
Some say the destruction of Kyiv during the reign of Mstislav who is the grandson of Monomakh in 1125-1132.

Dia dibimbing oleh Mstislav Rostropovich, dan memperoleh Diploma Artis setelah belajar dengan Lawrence Lesser di Konservatorium New England.
He was mentored by Mstislav Rostropovich, and obtained an Artist Diploma after studying with Lawrence Lesser at the New England Conservatory.

Selama terjadinya kekacauan, beberapa pangeran Rus' lainnya dapat dikalahkan, dan Mstislav dari Kiev terpaksa mundur ke perkemahan yang dibentengi.
In the ensuing confusion, several other Rus' princes were defeated, and Mstislav of Kiev was forced to retreat to a fortified camp.

Kristina menikah dengan Mstislav, Pangeran Veliky Novgorod, Rostov, Belgorod dan selama pernikahan mereka, sehingga memberinya gelar yang setara.
Christina was married to Mstislav, who was Prince of Veliky Novgorod, Rostov, and Belgorod during their marriage, thereby giving her the equivalent titles.

Setelah András mundur dari Halych, para boyar sekali lagi menawarkan takhta kepada Mstislav Mstislavich, yang mengusir Danylo Romanovich dan ibundanya dari kepangeranan.
After Andrew withdrew from Halych, the boyars again offered the throne to Mstislav Mstislavich, who expelled Daniel Romanovich and his mother from the principality.

Chertok dan Mstislav Keldysh( direktur program ruang angkasa lainnya) berhasil mencegah Korolev, kemudian Zeldovich, agar tidak melanjutkan rencana gila tersebut.
Chertok and Mstislav Keldysh(the other director of the space program) managed to dissuade Korolev, then Zeldovich, from going through with the plan.

Bezprym mengungsi ke Rus Kiev dan mungkin menggunakan posisi lemah Mieszko II sebagai dalih untuk mendapatkan aliansi penguasa Wangsa Rurik Jarizleifr I dari Kiev dan Mstislav.
Bezprym took refuge in Kievan Rus' and probably used the weakened position of Mieszko II as an excuse to gain the alliance of the Rurikid rulers Yaroslav I the Wise and Mstislav.

Khan Cuman melarikan diri ke istana menantunya, Pangeran Mstislav yang Berani dari Galich, dan ia berhasil meyakinkan Mstislav untuk membantunya melawan bangsa Mongol.
The Cuman Khan fled to the court of his son-in-law, Prince Mstislav the Bold of Galich, who he convinced to help fight the Mongols.

Greenwich Trio, yang digambarkan oleh pemain cello Bernard Greenhouse sebagai" New Beaux Arts Trio", awalnya dibentuk oleh pianis Yoko Misumi, pemenang utama Beethoven Society of Europe; Lana Trotovsek, bakat yang ditemukan oleh Ruggiero Ricci di Mozarteum, Salzburg; dan pemain cello Stjepan Hauser, murid terakhir dari Mstislav Rostropovich dan pemenang 21 hadiah pertama di seluruh dunia.
The Greenwich Trio, described by cellist Bernard Greenhouse as the"New Beaux Arts Trio", was originally formed by pianist Yoko Misumi, Beethoven Society of Europe top prize-winner; Lana Trotovsek, a talent unveiled by Ruggiero Ricci's at Salzburg's Mozarteum; and cellist Stjepan Hauser, last student of Mstislav Rostropovich and winner of 21 first prizes all over the world.

Misalnya, Mstislav Rostropovich, pemain cello Rusia yang terkenal, mengatakan bahwa ia tak akan pernah menghormati lagu kebangsaan yang baru dengan berdiri saat lagu itu dinyanyikan.
For instance, the famous Russian cellist Mstislav Rostropovich said that he“would never honor this anthem by standing when it is sung.”.

Setelah kebangkitan terakhir di bawah kuasa Vladimir II Monomakh( 1113- 1125) dan putera pertamanya Mstislav I dari Kiev( 1125- 1132), Rus Kiev terpecah-pecah menjadi beberapa kepangeranan yang saling terpisah setelah Mstislav mangkat.
After a final resurgence under the rule of Vladimir Monomakh(1113- 1125) and his son Mstislav(1125- 1132), Kievan Rus' finally disintegrated into separate principalities following Mstislav's death.

Kristina dan Mstislav memiliki sepuluh orang anak: Ingeborg dari Kiev, menikah dengan Knud Lavard dari Jutlandia, dan ibunda Valdemar I dari Denmark Malmfred, menikah( 1) Sigurd I dari Norwegia;( 2) Erik II dari Denmark Eupraxia, menikah dengan Alexios Komnenos, putra Ioannes II Komnenos Vsevolod Novgorod dan Pskov Maria, menikah dengan Vsevolod II dari Kiev Iziaslav II dari Kiev Rostislav dari Kiev Sviatopolk dari Pskov Rogneda, menikah dengan Jaroslav dari Volinya Xenia, menikah dengan Briachislav dari Izyaslawl Dąbrowski, Dariusz 2008.
Christina and Mstislav had ten children: Ingeborg of Kiev, married Canute Lavard of Jutland, and was mother to Valdemar I of Denmark Malmfred, married(1) Sigurd I of Norway;(2) Eric II of Denmark Eupraxia, married Alexius Comnenus, son of John II Comnenus Vsevolod of Novgorod and Pskov Maria Mstislavna of Kiev, married Vsevolod II of Kiev Iziaslav II of Kiev Rostislav of Kiev Sviatopolk of Pskov Rogneda, married Yaroslav of Volinya Xenia, married Briachislav of Izyaslawl Dąbrowski, Dariusz 2008.

Dalam perjalanan kembali pasukan Subutai menyerang Kipchaks dan di lawan oleh pasukan sekutu yang terdiri dari 80,000 pasukan Kievan yang tidak terkoordinasi dengan baik dipimpin oleh Mstislav sang pemberani dari Halych dan Mstilav III dari Kiev yang melaju untuk menghentikan tindak tanduk pasukan Mongol di daerah itu.
Subutai's forces attacked the allied forces of the Cuman- Kipchaks and the poorly coordinated 80,000 Kievan Rus' troops led by Mstislav the Bold of Halych and Mstislav III of Kiev who went out to stop the Mongols' actions in the area.

András meluncurkan sebuah kampanye melawan Mstislav Mstislavich pada tahun 1226, karena yang terakhir menolak memberikan Halych kepada putra bungsu András meskipun ada kompromi sebelumnya.
Andrew launched a campaign against Mstislav Mstislavich in 1226, because the latter refused to grant Halych to Andrew's youngest son despite a previous compromise.

Dalam perjalanan kembali pasukan Subutai menyerang Kipchaks dan di lawan oleh pasukan sekutu yang terdiri dari 80,000 pasukan Kievan yang tidak terkoordinasi dengan baik dipimpin oleh Mstislav sang pemberani dari Halych dan Mstilav III dari Kiev yang melaju untuk menghentikan tindak tanduk pasukan Mongol di daerah itu.
Subutai's forces attacked the Kipchaks and were intercepted by the allied but poorly coordinated 80,000 Kievan Rus' troops led by Mstislav the Bold of Halychand Mstislav III of Kiev who went out to stop the Mongols' actions in the area.

Pada tahun 1016, pasukan Bizantium, bersama dengan Mstislav dari Chernigov, menyerang Krimea, banyak yang jatuh di bawah kekuasaan kerajaan penerus Khazar Georgius Tzul, yang berbasis di Kerch.
In 1016, Byzantine armies in conjunction with Mstislav of Chernigov attacked the Crimea, much of which had fallen under the control of the Khazar successor kingdom of George Tzoul based at Kerch.

Jejak gas yang berpendar oranye dapat dilihat di atas Lautan Hindia dengan kecerlangan seperti bintang bermagnitudo enam selama beberapa menit, dipotret oleh Mstislav Gnevyshev di Stasiun Gunung dari Observatorium Astronomi Utama dari Akademi Ilmu Pengetahuan Uni Sovyet, di dekat Kislovodsk.
This glowing orange trail of gas, visible over the Indian Ocean with the brightness of a sixth-magnitude star for a few minutes, was photographed by Mstislav Gnevyshev at the Mountain Station of the Main Astronomical Observatory of the Academy of Sciences of the USSR near Kislovodsk.

Cellis muda ini telah bekerja sama dengan berbagai terkemuka lainnya sepserti Mstislav Rostropovich, Bernard Greenhouse, Heinrich Schiff, Frans Helmerson, Arto Noras, Ralph Kirshbaum, Valter Despalj, Philippe Muller, Thomas Demenga, Young-Chang Cho, Valter Despalj, Reinhard Latzko, Karine Georgian, Roel Dieltiens dan Alexander Ivashkin.
Hauser has worked with the most revered cellists such as Mstislav Rostropovich, Bernard Greenhouse, Heinrich Schiff, Frans Helmerson, Arto Noras, Ralph Kirshbaum, Valter Despalj, Philippe Muller, Thomas Demenga, Young-Chang Cho, Reinhard Latzko, Karine Georgian, Roel Dieltiens and Alexander Ivashkin to mention a few.