What is the translation of " NOTEBOOK PERTAMA " in English?

• first notebook

Examples of using Notebook pertama in Indonesian and their translations into English

Notebook pertama dari Microsoft.
The first notebook from Microsoft.

Minggu ini menandai ulang tahun ke-25 dari notebook pertama Apple.
This week marks the 25th anniversary of our first notebook.".

Notebook pertama yang saya miliki berat sekali untuk dibawa kemana-mana.
Initially, the notebook was heavy, götüremiyordum anywhere.

Minggu ini menandai ulang tahun ke-25 dari notebook pertama Apple.
The 27th of October actually marked the 25th anniversary of Apple's first notebook.

IBM PCD memperkenalkan notebook pertama dengan pembaca sidik jari terintegrasi.
IBM PCD introduces the first notebook with an integrated fingerprint reader.

Akhirnya, pada tahun 1994, IBM memperkenalkan IBM ThinkPad 775 CD, notebook pertama dengan CD-ROM terintegrasi.
Finally, in 1994, IBM introduced the IBM ThinkPad 775CD, the first notebook with an integrated CD-ROM.

IBM PCD memperkenalkan notebook pertama di industri dengan CD-ROM terintegrasi, ThinkPad 755 CD.
IBM PCD introduces the industry's first notebook with integrated CD-ROM, the ThinkPad 755CD.

IBM memperkenalkan IBM thinkPad 775 CD, notebook pertama dengan CD-ROM.
IBM introduces the IBM thinkPad 775CD, the first notebook with an integrated CD-ROM.

IBM PCD memperkenalkan notebook pertama di industri yang dilengkapi dengan DVD-ROM, ThinkPad 770.
IBM PCD introduces the industry's first notebook equipped with a DVD-ROM, the ThinkPad 770.

Pada 1994, IBM memperkenalkan IBM ThinkPad 775 CD, notebook pertama yang menggunakan CD-ROM.
And in 1994 introduces the IBM ThinkPad 775CD, the first notebook with an integrated CD-ROM.

Merupakan Mac notebook pertama yang mendukung seleksi warna yang luas, seperti kelompok warna hijau dan merah yang dinamis.
And it's the first mac notebook to support wide color, even more vibrant green and red.

Pada 1994, IBM memperkenalkan IBM ThinkPad 775 CD, notebook pertama yang menggunakan CD-ROM.
In 1994, IBM introduced the IBM ThinkPad 775CD, the first notebook with an integrated CD-ROM.

IBM PCD memperkenalkan ThinkPad, notebook pertama di industri dengan warna 10,4 inci Thin Film Transistor( TFT) display dan TrackPoint( bola merah) menunjuk perangkat.
IBM introduces ThinkPad, the industry's first notebook with a 10.4 inch color TFT display and TrackPoint.

Pada tahun 1994, IBM memperkenalkan IBM ThinkPad 775 CD, notebook pertama dengan CD-ROM terintegrasi.
And in 1994 introduces the IBM ThinkPad 775CD, the first notebook with an integrated CD-ROM.

IBM PCD memperkenalkan ThinkPad, notebook pertama di industri dengan warna 10,4 inci Thin Film Transistor( TFT) display dan TrackPoint( bola merah) menunjuk perangkat.
IBM PCD introduces ThinkPad, the industry's first notebook with a 10.4 inch color Thin Film Transistor(TFT) display and a TrackPoint(red ball) pointing device.

Namun akhirnya pada tahun 1989, Compaq LTE dan LTE 286 dirilis, dan mereka umumnya dianggap sebagai PC notebook pertama, karena ukurannya sebesar buku tulis kertas.
However, in 1989 the Compaq LTE and LTE 286 were released, and they're generally regarded as the first notebook PCs, as they were around the size of a paper notebook..

Sebuah notebook IBM dengan chip keamanan tertanam menjadi notebook pertama disertifikasi oleh Computing Platform Alliance Trusted, sebuah badan industri menetapkan standar keamanan data.
An IBM notebook with an embedded security chip becomes the first notebook certified by the Trusted Computing Platform Alliance, an industry body setting data security standards.

Komputer notebook pertama- yang disebut karena ukuran perangkat ini kira-kira seukuran buku catatan kertas- adalah NEC UltraLite 1988 dan Compaq LTE yang diluncurkan pada tahun 1989.
The first"notebook computers"- so called because the size of these devices was roughly the size of a paper notebook- were the 1988 NEC UltraLite and the Compaq LTE, launched in 1989.

Awal tahun 2009, HP menjadi pembuat notebook pertama yang menggunakan baterai.
Beginning in early 2009, HP will become the first notebook manufacturer to make use of Boston-Power's new battery technology.

Ada yang mengatakan bahwa notebook pertama yang sebenarnya dibangun pada tahun oleh William Moggridge yang dengan Grid Systems Corp Ini menampilkan kilobyte memori layar lipat dan terbuat dari logam magnesium.
Some say that the first notebook that was actually built in 1979 by William Moggridge who was with Grid Systems Corp. It featured 340 kilobytes of memory, a folding screen, and was made of metal(magnesium).

Pada September tahun lalu, HP meluncurkan notebook pertama di dunia dengan ocean bound plasticsi-- HP Elite Dragonfly-- yang menggunakan plastik sebagai komponen penutup speaker yang dialihkan dari lautan dan saluran air.
In September last year, HP launched the world's first notebook with ocean bound plastics- the HP Elite Dragonfly- which uses used plastic in its speaker enclosure components that were diverted from reaching the oceans and waterways.

Sebagai notebook pertama yang mampu menghasilkan visual 3 D realistis pada game dan video, ASUS G51J 3 D baru dirancang untuk memberikan pengalaman multimedia dan bermain game yang begitu menghanyutkan bagi para gamer di manapun.
As the first notebook capable of producing realistic 3D visuals in games and videos, the new ASUS Republic of Gamers(ROG) G51J 3D is designed to deliver a truly immersive gaming and multimedia experience to gamers everywhere.

NX90 juga merupakan notebook pertama di dunia yang dilengkapi speaker yang terintegrasi ke penutupnya, bukan pada rangka utamanya, serta sentuhan akhir lapisan aluminum yang dipoles dengan sempurna yang diwujudkan berkat bantuan keahlian para perajin aluminum.
The NX90 is also the first notebook in the world to sport speakers that are integrated into the lid as opposed to the main chassis, as well as a flawless polished aluminum finish realized with the help of aluminum craftsmen.

Apple memperkenalkan notebook ultra pertama mereka- laptop ringan dan tipis dengan baterai berkapasitas tinggi.
Apple introduces their first ultra notebook- a light, thin laptop with high-capacity battery.

Apple memperkenalkan notebook ultra pertama mereka- laptop ringan dan tipis dengan baterai berkapasitas tinggi.
Apple introduces their first ultra pocket book- a light-weight, thin laptop with high-capability battery.