What is the translation of " PENGUMUMAN " in English?

• announcement
• announced
• declaration
• bulletin
• proclamation
• announcements
• announcing
• announce
• proclamations
• bulletins
• declarations
• announces

Examples of using Pengumuman in Indonesian and their translations into English

Pengumuman Layanan Publik.
Public service announcement.

Apakah anda masih harus membuat pengumuman tentang rasanya?
Do you still have to make declarations about its taste?

Pengumuman keamanan publik.
Public safety announcement.

Aku punya sedikit pengumuman mengenai pernikahan ini.
I, uh... have a bit of an announcement to make about the wedding.

Pengumuman Layanan Publik.
Public service announcements.

Banyak perusahaan berencana untuk membuat pengumuman selama pertemuan di Barcelona.
Many firms deliberate to make bulletins through the gathering in Barcelona.

Pengumuman nominasi awards.
CES announces award nominees.

Keselamatan adalah hubungan serta pengumuman, seseorang serta suatu berita.
Salvation is a relationship as well as a pronouncement, a person as well as a message.

Pengumuman RUPS RUPSLB 2012.
Notification of GMS& GMSE 2012.

Berikut adalah terjemahan pengumuman yang diposting di situs Johnny's net.
Below is the translation for the announcement posted on Johnny's net website.

Pengumuman Selesainya Merger.
Announces Completion of Merger.

Kamu bisa berlangganan ke daftar pengumuman updates-announce kami untuk pembertahuan tentang ini.
You may subscribe to our updates-announce announce list to be notified of these.

Pengumuman Rencana Kesepakatan.
Announces Plan of Arrangement.

Pada Bulan Juni 2015, Donald Trump memberikan pengumuman tentang pencalonan dirinya untuk menjadi presiden.
In June 2015, Donald Trump announces that he is running for President.

Pengumuman Pernikahan di koran.
Marriage Notices in Newspapers.

Pencarian pengganti sudah dimulai dan pengumuman akan dilakukan pada waktunya.
The process of finding his replacement has begun, and a statement will be released in due course.".

Pengumuman Rapat Umum.
Extraordinary General Meeting Announcement.

Pada setiap penyesuaian bobot, BEI akan melakukan pengumuman 5 Hari Bursa sebelum efektif.
On each weight adjustment, the IDX will announce the five Exchange days before effective.

Nantikan pengumuman pemenang pada 15 Januari!
Stay tuned for the announcement of winners on 15 January!

Pengumuman nominasi Oscar tahun ini dilakukan dengan cara berbeda.
This year's Oscar nominations were announced in a novel way.

Komisariatnya menerbitkan pengumuman: Mulai sekarang, teater adalah milik rakyat!
His commissariat issued the proclamation:“From now on, the theater belongs to the people!

Pengumuman pemerintah yang mendukung perusahaan pertahanan negaranya sendiri bukanlah hal baru.
Government proclamations supporting a country's own defense companies are nothing new.

Ini adalah pengumuman pelayanan untuk umum.
This is a public service announcement.

Pengumuman perubahan- perubahan dari konstitusi, undang-undang, peraturan-peraturan cabinet dan perjanjian-perjanjian.
Promulgation of amendments of the constitution, laws, cabinet orders, and treaties.

Jangan lewatkan pengumuman ini ini jika Anda trading USD!
Do not miss this release if you trade USD!

Pengumuman Diet( Aturan) ini, sangat mempercepat program pemusnahan yang sudah berjalan.
The proclamation of the Diet greatly accelerated the program of extermination already in progress.

Membuat janji dan pengumuman kepada kami semua berdasarkan perasaan.
Making promises and proclamations to all of us based on a feeling.

Dewan yang menerbitkan pengumuman prinsip-prinsip akuntansi sampai tahun 1973.
It issued pronouncements on accounting principles until 1973.

Menggunakan fasilitas pengumuman yang mudah dan jelas diketahui oleh masyarakat;
Using notification facilities that are convenient and clearly understood by the general public;

Januari Raffles mengeluarkan pengumuman untuk menata ulang dan memodernisasikan sistem pengadilan.
January 12 Raffles issues a proclamation to reorganize and modernize the court system.