What is the translation of " PERTAMA-TIMER " in English?

• first-timers

Examples of using Pertama-timer in Indonesian and their translations into English

Hal ini sangat penting untuk pertama-timer.
It is essential to first timers.

Pelamar harus pertama-timer pasangan menikah.
Applicants must be a first-timer married couple.

Hal ini sangat penting untuk pertama-timer.
This is very important for first-timers.

Panduan pertama-timer ke Darwin: ibukota tropis Australia.
A first-timer's guide to Darwin: Australia's tropical capital.

Hal ini sangat penting untuk pertama-timer.
This is one of the important thing for first timer.

Kadang-kadang menyebabkan pertama-timer ke posting terakhir Anda bisa menjadi put-off.
Sometimes leading first-timers to your last post can be a put-off.

Sudah tentu, setiap tubuh adalah berbeza dari yang lain supaya ia tidak mungkin untuk pertama-timer untuk melakukan ini sekali gus.
Of course, every body is different from another so it is unlikely for first timers to do this at once.

Ini adalah kesalahan umum untuk pertama-timer untuk membeli sepatu mendaki yang terlalu ketat.
It's a common mistake for first-timers to buy climbing shoes that are way too tight.

Sebagai pulau yang paling banyak dikunjungi di seluruh Indonesia, Bali memiliki cukup bisnis wisata maju dan cukup pertama-timer ramah.
As the most visited island in all of Indonesia, Bali has a very developed tourist industry and is very first-timer friendly.

Bagaimana bisa pertama-timer tidak khawatir saat melihat sebuah kota besar seperti tanpa energi darah?
How could first-timers not be alarmed at seeing such a huge city without blood energy?

Sebuah permainan populer kartu dalam dirinya sendiri dan cara yang sangat populer untuk berjudi, semua orang dari pertama-timer untuk berpengalaman ahli dapat bermain game dari kenyamanan rumah mereka sendiri.
A popular card allnewgclub game in its own right and an extremely popular way to gamble, everyone from first-timers to seasoned experts can play the game from the comfort of their own home.

Untuk pertama-timer, takut tidak, karena ada banyak operator tur yang tersedia untuk membimbing perjalanan Anda ke puncak.
For first-timers, fear not, as there are many tour operators available to guide your trip to the top.

Meskipun bisa menjadi sangat menakutkan untuk pertama-timer, aborsi dapat dengan mudah ditangani dan diatasi.
Though it could be awfully frightening for any first-timer, abortion could be very easily handled as well as conquer.

A pertama-timer untuk proses detoksifikasi bisa memiliki banyak kekhawatiran tentang produk dan cairan yang ia dapat minum untuk pertama kalinya.
A first-timer to the detoxification process could have many fears about the products and liquids that he or she may be drinking for the first time.

HDB PPS( Skema Prioritas Parenthood) dirancang untuk membantu pertama-timer pasangan menikah dengan anak-anak dalam membeli hunian pertama mereka dengan lebih mudah.
HDB's PPS(Parenthood Priority Scheme) was designed to aid first-timer married couples with children in buying their first dwelling with more ease.

Untuk semua pertama-timer ke kota yang indah, Anda tidak bisa melewatkan Sagrada Familia, karya arsitektur paling terkenal Gaudi, Katedral di Gothic Quarter dan Basilika Santa María del Mar.
For all the first-timers to the beautiful city, you cannot miss the Sagrada Familia, Gaudí's most famous architectural masterpiece, the Cathedral in the Gothic Quarter and the Santa María del Mar basilica.

Meskipun Hong Kong mungkin tampak sangat luar biasa pada awalnya, dan menakutkan untuk pertama-timer, pasti memiliki banyak untuk menawarkan wisatawan asing dan laki-laki mencari asli Cina cinta.
Although Hong Kong might seem very overwhelming at first, and intimidating to first-timers, it definitely has a lot to offer foreign tourists and men looking for genuine Chinese love.

Setelah umpan balik ini, Pemerintah memutuskan untuk memperpanjang kelayakan untuk bercerai dan janda tua, dan juga untuk pasangan di mana salah satu pasangan adalah-timer kedua dan yang lain pertama-timer.
After this feedback, the Government decided to extend the eligibility to divorced and widowed parents, and also to couples where one of the spouses is a second-timer and the other a first-timer.

Jika Anda seorang Harvest Moon pertama-timer, seperti saya sebelum ini, mudah untuk tumbuh bosan dan frustasi.
If you're a Harvest Moon first-timer, like I was before this, it is easy to grow bored and frustrated.

Namun, meskipun gameplay mungkin tampak cukup sederhana- dan mengingat fakta bahwa Gin Rummy sangat banyak dianggap sebagai permainan kartu sosial rekreasi- permainan dapat menjadi sedikit rumit untuk pertama-timer untuk menguasai ketika datang untuk mengembangkan strategi menang.
Although gameplay could appear quite straightforward- and also given the truth that Gin Rummy is very a lot taken into consideration to be a social card game of recreation- the video game can be a little bit difficult for first-timers to understand when it comes to creating a winning approach.

Hal ini juga bisa memalukan untuk pertama-timer yang harus mengekspos semua rambut yang liar yang tumbuh di tempat yang salah.
It can also be embarrassing for first-timers who have to expose all the stray hairs that have grown in the wrong places.

Seaphantoms dikerahkan melalui Jaringan Getaways Intracoastal( IGN) di sepanjang Jalan Raya Kelautan ditunjuk secara radikal akan mengubah industri pariwisata/ pelayaran dengan menawarkan solusi kepada mitra usaha kami yang akan menarik kapal penjelajah ulangi serta pertama-timer melalui program" Getaway cepat" yang akan memberikan eksponensial lebih tujuan dan kunjungan dengan sedikit investasi langsung baru.
Seaphantoms deployed through an Intracoastal Getaways Network(IGN) along designated Marine Highways would radically change the tourism/cruise industry by offering solutions to our operating partners that would attract repeat cruisers as well as first-timers through“Fast Getaway” programs that would provide exponentially more destinations and excursions with little new direct investment.

Pada Januari 2013- ketika PPS diluncurkan- itu hanya tersedia untuk pertama-timer pasangan menikah dengan anak-anak, namun pada bulan September tahun yang sama, hanya 327 dari 1.150 flat telah diterapkan oleh pasangan.
In January 2013- when the PPS was launched- it was only available to first-timer married couples with children, but by September the same year, only 327 of the 1,150 flats had been applied for by couples.

Seringkali, itu dan cukup untuk menarik perhatian pertama-timer untuk peringkat pemula dan mencoba tangan mereka di taruhan online jika mereka merasakan keberhasilan, mereka kecanduan untuk suatu kegiatan yang menjanjikan untuk memberikan banyak tertinggi dan banyak hiburan selama seperti yang dipraktekkan moderasi.
Often, it's enough to entice first-timers and rank rookies to try their hand at betting online and if they taste success, they are hooked on to an activity that promises to provide many highs and a lot of entertainment so long as it is practiced in moderation.

Orang mungkin berpendapat bahwa Shanghai telah menjadi Kebarat-baratan, jadi sementara ini bagus untuk pertama-timer, full sekolah bahasa, dan bertemu teman-teman baru atau menjelajahi kehidupan malam mungkin tidak menjadi tempat yang paling ideal untuk menemukan anda pertama Cina cinta atau wanita lajang.
One might argue that Shanghai has become Westernized, so while it's great for first-timers, full of language schools, and meeting new friends or exploring the nightlife- it may not be the most ideal place for finding your first Chinese love or single woman.

Seringkali, itu dan cukup untuk menarik perhatian pertama-timer untuk peringkat pemula dan mencoba tangan mereka di taruhan online jika mereka merasakan keberhasilan, mereka kecanduan untuk suatu kegiatan yang menjanjikan untuk memberikan banyak tertinggi dan banyak hiburan selama seperti yang dipraktekkan moderasi.
Frequently, it's enough to lure first-timers and rank rookies to test their hands at betting on the internet and when they taste success, they're totally hooked on for an activity that offers to provide many highs and lots of entertainment as long as it's practiced moderately.