What is the translation of " PERTEMUAN INFORMAL " in English?

• informal meeting
• informal gatherings
• informal summit
• informal meetups
• informal meetings
• informal gathering
• a casual gathering

Examples of using Pertemuan informal in Indonesian and their translations into English

Hanya pertemuan informal.
Just an informal gathering.

Atap terbuka berfungsi sebagai ruang pertemuan informal;
The open roofs serve as informal gathering spaces;

Pertemuan Informal Menteri Kesehatan.
The Informal Meeting of Ministers of Health.

Apakah itu pertemuan informal.
It's an informal meeting.

Pertemuan informal ini akhirnya berubah menjadi PubCon, sebuah seri konferensi pencarian besar yang masih berjalan hingga hari ini.
This informal gathering eventually turned into Pubcon, a large search conference series that still runs today.".

Gubernur Lakukan Pertemuan Informal.
Leaders meet at informal meeting.

Misalnya, pada pertemuan informal seperti pesta rumah, dapat diterima- bahkan diharapkan- untuk mengenakan pakaian santai.
For example, at an informal gathering like a house party, it is acceptable- even expected- to wear casual clothes.

Di Jepang, distrik Harajuku di Tokyo merupakan tempat pertemuan informal favorit untuk terlibat dalam cosplay di depan umum.
In Japan, Tokyo's Harajuku district is the favorite informal gathering place to engage in cosplay in public.

Di hampir semua kota di Jerman, ada asosiasi budaya untuk orang-orang dari negara lain dan pertemuan informal reguler.
In almost all German cities, there are cultural associations for people from other countries and regular informal gatherings.

Mengadakan pertemuan informal di antara para pejabat.
Meet informally in between group meetings.

Kegiatan ini meliputi konferensi, acara networking, talkshow, pameran dagang dan bahkan pertemuan informal yang diiklankan di iklan baris.
These events include conferences, networking events, speaking events, tradeshows and even informal meetups advertised in classified ads or through Meetup.

Sangat sering akan ada pertemuan informal dari beragam kelompok orang-orang yang hanya semacam turun. gaya selatan.
Very often there would be informal gatherings of a diverse group of folks who just sort of"dropped by". southern style.

Ada juga pengaruh informal seperti keluarga dan teman, dan orang-orang yang Anda temui di asosiasi, komunitas atau pertemuan informal.
There are also informal influences such as family and friends, and people that you meet at trade associations or informal gatherings.

Ia berencana untuk mengadakan pertemuan informal dalam beberapa hari ke depan.
It will hold a series of informal meetings over the next weeks.

Pertemuan informal sudah beberapa kali dilakukan oleh operator perusahaan difasilitasi oleh oknum-oknum pemerintah daerah dan tokoh masyarakat adat setempat.
Informal meetings have been organised several times by the company, facilitated by local government officials and certain indigenous community figures.

Penghuni juga dapat berharap untuk pertemuan informal di ruang santai dan tempat BBQ asrama.
Residents can also look forward to informal gatherings at the hostel's lounge and BBQ pits.

Bahkan pertemuan informal perlu mencatat untuk meringkas apa yang terjadi dan, bahkan lebih penting lagi, untuk menetapkan tindakan apa pun yang harus diambil dan oleh siapa.
Even informal meetings need notes to summarize what happened and, even more important, to set out any actions that are to be taken and by whom.

Ini bisa berupa presentasi formal atau pertemuan informal saat makan siang atau waktu minum kopi.
This could either be a formal presentation or an informal gathering over lunch or coffee.

Kami menawarkan kepada para siswa kami kontak yang kuat dengan dunia bisnis di seluruh studi mereka dalam bentuk kuliah tamu, pertemuan informal dan magang reguler.
We offer our students intense contact with the business world throughout their studies in the form of visiting lectures, regular informal meetups and internships.

Rusia juga diundang untuk bergabung dengan G-7 pertemuan informal terbesar dari kekuasaan ekonomi dunia menjadikannya G-8.
In addition, Russia joined the world's largest economic powers informal gathering- the G-8.

Keberhasilan pertemuan informal Phoebe Palmer mendorong wanita lain untuk melakukan jenis pelayanan yang sama, dan lusinan dari mereka bermunculan di seluruh Amerika Utara.
The success of Phoebe Palmer's informal meetings encouraged other women to conduct the same type of ministry, and dozens of them sprang up throughout North America.

Sementara itu, di Eropa, perhatian akan difokuskan pada pertemuan informal para pemimpin Uni Eropa di Austria pada hari Kamis.
Meanwhile, in Europe, attention will be focused on an informal summit of European Union leaders in Austria on Thursday.

Pertemuan informal berubah menjadi pertemuan bulanan di berbagai lokasi di seluruh negara yang mencakup sesi pitch dan diskusi panel tentang topik yang menarik bagi pemilik bisnis baru.
The informal gatherings morphed into monthly meetings in locations around the country that include pitch sessions and panel discussions on topics of interest to new business owners.

Pizza seringkali dibagi antara teman-teman di pertemuan informal dan saat perayaan, dan sifatnya membuat suasana ceria.
Pizza is often shared between friends at informal gatherings and times of celebration, and its nature makes for a cheerful atmosphere.

Selanjutnya, pertemuan informal antara Burma, India dan sosialis Indonesia ditahan sehubungan dengan Konferensi Regional Asia dari Organisasi Perburuhan Internasional di Delhi pada bulan Desember 1951.
Subsequently, informal meetings between Burmese, Indian and Indonesian socialists were held in connection with the Asian Regional Conference of the International Labour Organization in Delhi in December 1951.

OPEC dapat mengadakan pertemuan luar biasa jika menteri-mentri mencapai konsensus pada pertemuan informal minggu depan, Sekretaris Jenderal Mohammed Barkindo mengatakan, menurut Aljazair Press Service.
OPEC may call an extraordinarymeeting if ministers reach consensus at an informal gathering next week, Secretary General Mohammed Barkindo said, according to Algerian Press Service.

Thailand kini secara rutin menyelenggarakan pertemuan informal di wilayahnya antara organisasi etnis Myanmar dan perwakilan pemerintah Myanmar, sebagai bagian dari proses perdamaian yang sedang berlangsung.
Thailand now routinely hosts informal meetings on its soil between Myanmar's ethnic armed organizations and Myanmar government representatives as part of an ongoing peace process.

Surat kabar Prancis Le Figaro melaporkan hari Kamis bahwa pertemuan dewan adalah salah satu dari beberapa pertemuan informal yang diadakan secara teratur sejak penangkapan Ghosn untuk membahas kemajuan dalam kasus tersebut.
French daily Le Figaro reported Thursday that the board meeting was one of several informal gatherings held regularly since Ghosn's arrest to discuss developments in the case.

Paparan tinju di Jeddah biasanya hadir dengan langkah tersebut- pertemuan informal rekan-rekan berlatih bersama dengan- atau lewat kelas di gym yang semakin besar serta multi-fungsi.
Exposure to boxing in Jeddah generally comes either this way- informal gatherings of friends training together- or through classes at bigger, multi-functional gyms.

Eurogroup adalah istilah kolektif yang disepakati untuk pertemuan informal para menteri keuangan zona euro yaitu negara anggota Uni Eropa yang telah mengadopsi euro sebagai mata uang resmi mereka.
The Eurogroup is the recognized collective term for informal meetings of the 19 EU finance ministers of countries which have adopted the euro as their official currency.