What is the translation of " PIETÀ " in English?

• pietà

Examples of using Pietà in Indonesian and their translations into English

Hati mereka tersentuh oleh Pietà;
Their hearts were touched by the Pieta;

Pietà( Hangul: 피에타) adalah sebuah film Korea Selatan 2012.
Pietà(Hangul: 피에타) is a 2012 South Korean film.

Hati mereka tersentuh oleh Pietà;
Their hearts were touched by the Pietà;

Tentu saja, ada juga terkenal Pietà Michelangelo yang Anda tidak akan percaya mata Anda!
Naturally, there's also Michelangelo's famous Pietà that you won't believe your eyes!

Pietà bukan hanya patung Michelangelo yang paling terkenal, tapi satu-satunya patung yang ditandatangani sang master itu.
The Pietà is not only Michelangelo's most famous sculpture, it's also the only one that the master signed.

Yang lainnya memperkenalkan musisi muda dari Pietà, sekolah perempuan Venesia, tempat Vivaldi menjadi Direktur Musik.
Others presented the young musicians of the Pietà, a Venetian girls' school where Vivaldi was Director of Music.

Pietà adalah sebuah subyek dalam seni rupa Kristen yang menggambarkan Bunda Maria menggendong jenazah Yesus, yang paling sering dibuat dalam bentuk ukiran.
The Pietà is a subject in Christian art depicting the Virgin Mary cradling the dead body of Jesus, most often found in sculpture.

Periode Renaisans mengubah wajah Roma secara dramatis, dengan karya-karya seni seperti Pietà oleh Michelangelo dan beragam fresko di Apartemen Borgia.
The Renaissance period changed the face of Rome dramatically, with works like the Pietà by Michelangelo and the frescoes of the Borgia Apartments.

Michelangelo Pietà, penggambaran tubuh Yesus di pangkuan ibunya Maria setelah penyaliban, diukir pada 1499, saat pematung itu 24 tahun.
Michelangelo's Piet, a depiction of the body of Jesus on the lap of his mother Mary after the Crucifixion, was carved in 1499, when the sculptor was 24 years old.

Stabat Mater adalah salah satu dari tiga representasi artistik umum dari kesedihan Bunda Maria, dua lainnya adalah Mater Dolorosa( Bunda Kesedihan) dan Pietà.
Stabat Mater is one of the three common artistic representations of a sorrowful Virgin Mary, the other two being Mater Dolorosa(Mother of Sorrows) and Pietà.

Sepanjang keuskupannya, dia membuka cabang Bank, Monte di Pietà, yang berfokus pada orang-orang berpenghasilan rendah dan memberikan pinjaman dengan bunga rendah Dia menciptakan.
Throughout his dioceses he opened branches of a Bank, Monte di Pietà, which focused on low-income people and provided low-interest loans.

Rumah tersebut tetap pada keluarga Cohen keluarga sampai tahun 1773, ketika mereka mendapat bayaran berkala( anuitas) dan bangunan diambil alih menjadi tempat lembaga sosial Monte di Pietà.
The house remained in the Cohen family until 1773, when they were given an annuity and the building was taken over to house the Monte di Pietà.

Pada bulan November 1497, duta besar Prancis di Takhta Suci menugaskan salah satu karyanya yang paling terkenal, Pietà, dan kontrak itu disepakati pada bulan Agustus tahun berikutnya.
In November of 1497, the French ambassador in the Holy See commissioned one of his most famous works, the Pietà and the contract was agreed upon in August of the following year.

Pietà( pengucapan bahasa Italia:) adalah sebuah subyek dalam seni rupa Kristen yang menggambarkan Bunda Maria menggendong jenazah Yesus, yang paling sering dibuat dalam bentuk ukiran.
A pietà(Italian pronunciation:; meaning"pity","compassion") is a subject in Christian art depicting the Virgin Mary cradling the dead body of Jesus, most often found in sculpture.

Kardinal Jean de Billheres dari Perancis, yang sedang mencari karya marmer paling indah di Roma untuk menghiasi makamnya, menugaskan Michelangelo yang berusia 24 tahun untuk membuat Pietà.
French cardinal Jean de Billheres, who was looking for“the most beautiful work of marble in Rome” to ornate his tomb, commissioned a 24-year-old Michelangelo to create the Pietà.

Pada bulan November 1497, duta besar Prancis di Takhta Suci menugaskan salah satu karyanya yang paling terkenal, Pietà, dan kontrak itu disepakati pada bulan Agustus tahun berikutnya.
In November of the following year, the French ambassador in the Holy See commissioned one of his most famous works, the Pietà, and the contract was started after August the following year.

Salah satu patung yang paling terkenal di seni Barat, Pietà Michelangelo adalah salah satu daripada karya-karyanya yang lewat, tetapi dia memecahkannya kerana dia tidak berpuas hati dengan kualiti marmar.
One of the most famous sculptures in Western art, Michelangelo's Pietà was one of his late works, but he smashed it because he was not satisfied with the quality of the marble.

Sorotan dari Capilla Real adalah sakristi, harta karun berupa karya seni, termasuk Botticelli's Kristus di Bukit Zaitun lukisan, Rogier van der Weyden Pietà, dan Hans Memling Descent from the Cross.
A highlight of the Capilla Real is the sacristy, a treasure trove of artwork, including Botticelli's Christ on the Mount of Olives painting, Rogier van der Weyden's Pietà, and Hans Memling's Descent from the Cross.

Ikon Eleousa Ikon Hodegetria Madonna Menyusui Maria Bunda Yesus Pancuran pemberi hidup Pietà Seni rupa Gereja Katolik Seni rupa Kristen Seni rupa Maria dalam Gereja Katolik Teotokos Doniger, Wendy, Merriam-Webster' s encyclopedia of world religions, 1999, ISBN 0- 87779- 044- 2 hlm.
Christian Art Art in Roman Catholicism Mary(mother of Jesus) Roman Catholic Marian art Pietà Nursing Madonna Life-giving Spring Eleusa icon Theotokos Icon of the Hodegetria Our Lady of Guadalupe La Conquistadora Doniger, Wendy, Merriam-Webster's encyclopedia of world religions, 1999, ISBN 0-87779-044-2 page 696.

Christopher Allmand dan Rosamond McKitterick menuliskan dalam The New Cambridge Medieval History bahwa" umat Kristen tergerak oleh penglihatan Kanak-kanak Yesus yang bermain di pangkuan ibu-Nya; hati mereka tersentuh oleh Pietà; dan para santo pelindung meyakinkan umat akan kehadiran mereka.
Christopher Allmand and Rosamond McKitterick write in The New Cambridge Medieval History that"Christians were moved by the sight of the Infant Jesus playing on his mother's knee; their hearts were touched by the Pietà; and patron saints reassured them by their presence.

Ini termasuk Pietà Palestrina dan lukisan The Madonna Manchester dan The Torment of Saint Anthony, yang baru diakuisisi oleh Kimbell Art Museum, Amerika Serikat( sebelumnya dikaitkan dengan" Workshop Domenico Ghirlandaio", dan telah memiliki dua upaya sebelumnya gagal di atribusi ke tangan Michelangelo).
These include the Palestrina Pietà and the paintings, The Manchester Madonna and The Torment of Saint Anthony, newly acquired by the Kimbell Art Museum, USA(previously attributed to"Workshop of Domenico Ghirlandaio", and having had two previously unsuccessful attempts at attribution to the hand of Michelangelo).

Penghargaan festival utamanya meliputi Golden Lion di Festival Film Internasional Venesia ke-69 untuk Pietà, Silver Lion untuk Sutradara Terbaik di Festival Film Internasional Venesia ke-61 untuk 3- Iron, Silver bear untuk Sutradara Terbaik di Festival Film Internasional Berlin ke-54 untuk Samaria dan penghargaan Un Certain Regard di Festival Film Cannes 2011 untuk Arirang.
Major festival awards include Golden Lion at 69th Venice International Film Festival for Pietà, Silver Lion for Best Director at 61st Venice International Film Festival for 3-Iron, Silver bear for Best Director at 54th Berlin International Film Festival for Samaria and Un Certain Regard prize at 2011 Cannes Film Festival for Arirang.

Didirikan oleh PIET MONDRIAN.
Inspired by Piet Mondrian.

Piet memang dikenal sebagai murid yang rajin, berbakat.
Noel was known as a talented, but difficult student.

Sorakan untuk meriam Piet.
A cheer for Piet's cannons.

Bukan Wiem, tetapi Piet.
I don't know, but the Civ.

Ayahnya bernama Soe Lie Piet alias Salam Sutrawan.
Bill Kelsy A man named Pierce, alias Hall.