What is the translation of " PROTEST " in English?

• protest
• protests

Examples of using Protest in Indonesian and their translations into English

Saya protest! Apakah kamu melemparkan namamu kedalam Piala Api?
I protest. Did you put your name in the Goblet of Fire?

The Kempen Perlucutan Nuklear menghasilkan versi yang dipanggil Protest dan Survive.
The Campaign for Nuclear Disarmament produced a version called Protest and Survive.

Gerakan protest ini antara lain membuahkan generasi Hippies yang terkenal itu.
This protest movement, among others, led to the generation of the famous Hippies.

Women's March yang berpusat di Washington DC tersebut adalah protest terbesar dalam sejarah Amerika.
The Women's March on Washington is considered the largest protest in U.S. history.

Today youth protest in almansurah aden yemen Gambar oleh pengguna Twitpic snuraddin.
Today youth protest in almansurah aden yemen Image by Twitpic user snuraddin.

Taman ini mrmiliki nilai sejarah yang besar dan semangat nasional pada titik awal dari 1 Maret 1919 Independence Protest.
The park is of great historical value and national spirit as it was the starting point of the March 1, 1919 Independence Protest.

Pengertian Protestan berasal dari bahasa latin yaitu protestari', yang melahirkan istilah protest.
The word“protestant” comes from the Latin protestants, one who protests.

Profesor Francis Lee dari Chinese University of Hong Kong, memiliki istilah menarik mengenai taktik tersebut: open-source protest.
Professor Francis Lee of the Chinese University of Hong Kong, has an interesting term for this tactic:"open-source protest".

Protest di tahun 2009 menentang Republik Islam seakan hanya mengenai Islam Shiah.
The 2009 protests were just as much against the Islamic Republic as they were about Shi'a Islam.

Kami telah menghubungi menteri luar Arab Saudi dan menyatakan protest kami, kata Jokowi yang disampaikan oleh setiausaha kabinetnya.
We have called Saudi Arabia's foreign minister and conveyed our protest,” he was quoted as saying by the office of his cabinet secretary.

Hasil dari protest ini akhir Lu Chang mendapatkan 2.000 prajurit yang dipimpinnya menuju sungai.
As a result of his arguments and protest, Lu Chang got command of two thousand troops, whom he led to the river.

Demonstran anti-pemerintah menyerbu sebentar gedung dewan kota di Rio de Janeiro dalam gelombang protest terbaru yang telah melanda Brazil.
Anti-government demonstrators briefly invaded the city council building in Rio de Janeiro in the latest in a wave of protests that have hit Brazil.

Enam bulan sudah berbagai protest dari" para pemakai jaket kuning" keras menghantam ekonomi Prancis.
For six months, protests by the“yellow vests” have been hitting the French economy hard.

Namun secara umum dapat dikatakan bahwa hampir semua individu memasuki( dunia) penderitaan dengan protest manusiawi yang khas dan dengan pertanyaan mengapa.
But in general it can be said that almost always the individual enters suffering with atypically human protest and with the question"why".

Band Protest the Hero menyatakan bahwa Dostoevesky adalah pengaruh utamanya untuk album konsep mereka Kezia.
The band Protest the Hero has stated that Dostoevesky was the main influence for their concept album Kezia.

Dalam 8 hari terakhir setidaknya 12 warga Mesir( Egyptians) membakar diri mereka sendiri karena putus asa: pengangguran, kemiskinan, korupsi. Jan25 Egypt protest.
In past 8 days at least 12 Egyptians set themselves on fire out of desperation: unemployment, poverty, corruption. Jan25 Egypt protest.

Gerakan protest ini antara lain membuahkan generasi Hippies yang terkenal itu. Gerakan tahun 1960- an yang timbul di pantai Barat Amerika Serikat itu terkenal dengan berbagai bentuk protest seperti a. l.
The 1960s movement that emerged on the west coast of the United States was famous for various forms of protest such as a. l.

Hess sejak lama mendalami fenomena menolak digusur di Tiongkok, dan pernah menerbitkan penelitian berjudul Nail-Houses, Land Rights, and Frames of Injustice on China's Protest Landscape pada 2010.
He's spent years studying the phenomenon, and in 2010 published a paper titled Nail-Houses, Land Rights, and Frames of Injustice on China's Protest Landscape.

Judul-judulnya meliputi: Dreams to Modernity, Expression, Protest, Play and Pop, setiap program mengeksplorasi pengaruh dan perkembangan film artis dan konteks kreatif dan sosialnya.
Titles include: Dreams to Modernity, Expression, Protest, Play and Pop, each programme explores the influence and development of the artist's film and its creative and social contexts.

Pemerintah Rusia mengajukan tuntutan terhadap mereka pada bulan Oktober 2012, ketika sebuah film dokumenter berjudul Anatomy of a Protest 2 ditayangkan pada saluran televisi yang dikelola negara.
The state pressed charges against them in October 2012, when a controversial documentary film called Anatomy of a Protest 2 was shown on state-run television channel NTV.

Dalam sebuah wawancara tahun 1933 untuk Film Weekly berjudul" I Protest", Wong mengkritik stereotipe negatif dalam film Daughter of the Dragon, dengan berkata," Kenapa Tionghoa selalu menjadi penjahat di layar lebar?
In a 1933 interview for Film Weekly entitled“I Protest,” Wong criticized the negative stereotyping in“Daughter of the Dragon,”“Why is it that the screen Chinese is always the villain?

Setelah bertahun-tahun beribadah di gudang tua dan basement, Muslim Athena berharap, pemerintah akan tetap pada rencananya untuk membangun sebuah Masjid meskipun protest disuarakan oleh sayap kanan.
After years of praying in old warehouses and basements, Athens' Muslims hope that despite protests by the far-right, the government will stick to its plan to build a mosque.

The Shorts Protest tahun 1930 membawa lebih dari 600 siswa berseragam bola basket tua, celana pendek berjalan tweed, dan cutoff baru dicetak, dan memperkenalkan celana pendek ke dalam pakaian pria Amerika itu.
The Shorts Protest of 1930 brought out more than 600 students in old basketball uniforms, tweed walking shorts, and newly minted cutoffs, and introduced shorts into the American man's wardrobe.

Kepala polisi Jayapura dan 10 anggota kepolisian terlibat dalam bentrokan tersebut nantinya diturunkan karena melanggar HAM selama protest tersebut, sidang untuk mereka dikawal oleh 300 anggota polisi mengelilingi ruang sidang.
The head of the Jayapura police and ten others would later be demoted because of human rights violations that occurred during these protests, and subsequent hearings were protected by 300 police officers surrounding the court.

Bahasa yang tidak diketahui( link) Brief video of the protest parade After 18 A: People Power and the middle-class rebellion Buenos Aires Herald 21 April 2013 Templat: Protes anti-pemerintah pada abad ke-21.
Brief video of the protest parade After 18A: People Power and the middle-class rebellion Buenos Aires Herald April 21, 2013‹ The template below(Anti-government protests in the 21st century) is being considered for deletion.

Orang-orang Pakistan memiliki hak untuk menentang dan berdemonstrasi untuk menentang surat kabar Dawn mengenai liputannya, tetapi mengancam membunuh sudah melebihi batas, kata Kathleen Carroll, ketua dewan di Committee to Protest Journalists melanisr Fox News.
Pakistanis have every right to object to and demonstrate against the Dawn newspaper over its coverage, but threatening violence steps way over the line,” said Kathleen Carroll, the board chair at Committee to Protest Journalists.

Gerakan anti-kesetaraan pernikahan, Manif Pour Tous( atau Protest For All), melancarkan kampanye yang sengit terhadap tindakan itu dan pada satu titik mengklaim telah menarik 1,4 juta orang untuk berdemonstrasi di jalanan Paris.
The anti-gay marriage movement, Manif Pour Tous(or Protest For All), mounted a fierce campaign against the measure, at one point claiming to have drawn 1.4 million people to demonstrate in the streets of Paris.

Dalam" The Globalization of Protest," Joseph Stiglitz menyusuri gerakan protes yang bermula di Tunisia pada Januari, kemudian ke Mesir, seterusnya ke Sepanyol, dan bagaimana kini menjadi global, dengan protes melanda Wall Street dan kota-kota di seluruh Amerika.
The Globalization of Protest, by Joseph E. Stiglitz- The protest movement that began in Tunisia in January, subsequently spreading to Egypt, and then to Spain, has now become global, with the protests engulfing Wall Street and cities across America.

Gerakan anti-kesetaraan pernikahan, Manif Pour Tous( atau Protest For All), melancarkan kampanye yang sengit terhadap tindakan itu dan pada satu titik mengklaim telah menarik 1,4 juta orang untuk berdemonstrasi di jalanan Paris.
The marriage that is anti-gay, Manif Pour Tous(or Protest For All), mounted an intense campaign from the measure, at one point claiming to possess drawn 1.4 million individuals to demonstrate within the roads of Paris.

Wanita Polandia ikut ambil bagian dalam Breastfeeding Is not Attscene protest di kereta bawah tanah Warsawa pada tanggal 15 Juni 2011 sebagai reaksi atas larangan yang diberlakukan oleh pejabat kota mengenai sebuah proyek seni, yang menggambarkan ibu menyusui.
Polish women take part in a Breastfeeding Is Not Obscene protest in Warsaw's subway on June 15, 2011 in reaction to a ban imposed by city officials on an art project, portraying breastfeeding mothers.