What is the translation of " QUICK CONTROL DIAL " in English?

• quick control dial

Examples of using Quick control dial in Indonesian and their translations into English

Sesuaikan Quick Control Dial untuk menetapkan f-number.
Adjust the Quick Control Dial to set the f-number.

Pada EOS 80 D, kompensasi pencahayaan bisa disesuaikan dengan memutar Quick Control Dial.
On the EOS 80D, exposure compensation can be adjusted by turning the Quick Control Dial.

Fitur utamanya adalah Quick Control Dial baru dengan Exposure Compensation Dial yang ditumpuk di atas.
The key feature is the new Quick Control Dial with the Exposure Compensation Dial stacked on top.

Tombol pemilihan area AF baru ditambahkan di antara Multi-controller dan Quick Control Dial.
A new AF area selection button is added between the Multi-controller and Quick Control Dial.

Kontrol lainnya yang patut dicatat yaitu, Quick Control Dial, yang merupakan fitur hebat lainnya dari kamera ini.
Another control to take note of is the Quick Control Dial, which is another big feature of this camera.

Tombol Dial Function ditampilkan dengan desain yang menyatukan Quick Control Dial.
The Dial Function button comes in a design that incorporates a Quick Control Dial.

Diameter Quick Control Dial telah diperkecil sedikit, dan tata letak tombol juga sudah berubah.
The diameter of the Quick Control Dial has been downsized slightly, and the button layout has also been changed.

Untuk menetapkan kompensasi pencahayaan pada EOS 6 D, putar Quick Control Dial di bagian belakang kamera.
To set the exposure compensation on the EOS 6D, turn the Quick Control Dial on the rear of the camera.

Terdapat Quick Control Dial di bagian depan, dan tempat jari telunjuk tangan kanan Anda apabila memegang kamera.
There is a Quick Control Dial located on the front, where your right hand index finger would be when holding the camera.

Hal lain yang patut dicatat yaitu, tombol Dial Function dan Quick Control Dial yang baru saja ditambahkan.
Also noteworthy is the newly-added Dial Function button and the Quick Control Dial.

Sebagai peningkatan dari model level pemula, EOS 77 D menanggapi permintaan tersebut, dan kamera ini dilengkapi dengan panel LCD dan Quick Control Dial.
As a step up from such entry-level models, the EOS 77D addresses such demands, and is equipped with an LCD panel and Quick Control Dial.

Kebanyakan kamera Canon EOS baik level prosumer maupun profesional dilengkapi dengan Quick Control Dial( QCD) di bagian belakang bodi kamera buat mempermudah pengoperasiannya.
Most prosumer and professional level EOS cameras feature a large quick control dial(QCD) on the camera back.

Untuk model tanpa fungsi built-in, seperti pada Gambar A, tekan separuh tombol shutter, lalu putar Quick Control Dial.
For models not built in with functions such as those in Figure A, half-press the shutter button, followed by turning the Quick Control Dial.

Untuk model kamera yang tidak dilengkapi Quick Control Dial, tekan dan tahan tombol Exposure Compensation seraya memutar Main Dial untuk menetapkan aperture.
For camera models with no Quick Control Dial, press and hold the Exposure Compensation button while turning the Main Dial to set the aperture.

Kunci multifungsi ini adalah fitur yang terdapat pada EOS 5 D Mark III yang menonaktifkan kontrol, seperti Quick Control Dial untuk mencegah pengoperasian yang tak disengaja.
The Multi function lock is a feature found on the EOS 5D Mark III that disables controls such as the Quick Control Dial to prevent accidental operation.

Berikutnya, putar Quick Control Dial* seraya menekan separuh tombol shutter, atau dalam waktu empat detik setelah menekan separuh tombol( enam detik pada EOS-1D series).
Next, turn the Quick Control Dial* while half-pressing the shutter button, or within four seconds after half-pressing(six seconds in the case of the EOS-1D series).

Tuas untuk pemilihan area AF adalah hal baru yang sudah ditambahkan, dan seperti EOS-1D X, touch pad disatukan ke Quick Control Dial untuk menyempurnakan pengoperasian movie-shooting( pembuatan film).
A lever for AF area selection has been newly added, and as with the EOS-1D X, a touch pad is incorporated to the Quick Control Dial to enhance the movie-shooting operation.

Performa AF-nya sama seperti pada model EOS 800 D, tetapi yang membuat EOS 77 D berbeda adalah sejumlah fitur yang dimilikinya, seperti panel LCD di bagian atas kamera, dan Quick Control Dial.
Its AF performance is the same as that on models such as the EOS 800D, but what makes the EOS 77D different from the latter are features as the LCD panel on top of the camera, and the Quick Control Dial.

Kontrol operasional, seperti tuas daya on/ off( hidup/ mati) dan Quick Control Dial berada di sebelah kanan pada EOS M6, dan lampu kilat built-in diposisikan pada sebelah kiri.
Operational controls such as the power on/off lever and Quick Control Dial are on the right-hand side on the EOS M6, with the built-in flash positioned on the left-hand side.

Perubahan kecil lainnya termasuk posisi indeks untuk sakelar pemotretan Live View/ pembuatan Film( E), desain Quick Control Dial( F) dan posisi sensor cahaya( G).
Other minor changes include the position of the index for the Live View shooting/Movie shooting switch(E), the design of the Quick Control Dial(F) and the position of the light sensor(G).

Namun demikian, dalam kasus semacam itu pun, saya dapat menggunakan Quick Control Dial untuk secepatnya mengubah pengaturan kamera, kemudian menggunakan panel LCD untuk mengecek nilai pengaturan dengan melihat secara sekilas.
However, even in such cases, I was able to use the Quick Control Dial to quickly change camera settings, and then use the LCD panel to check the setting values at a glance.

Dengan tombol Dial Function( DIAL FUNC.), Anda bisa menyimpan pengaturan khusus untuk beberapa item, misalnya white balance, ISO speed serta drive mode, dan menyesuaikan pengaturan dengan menggunakan Quick Control Dial.
With the Dial Function(DIAL FUNC.) button, you can register customized settings for multiple items such as white balance, ISO speed and drive mode, and adjust the settings using the Quick Control Dial.

Karena banyak pengaturan yang bisa diubah dengan menggunakan kombinasi tombol Dial Function dan Quick Control Dial, Anda disarankan untuk terlebih dulu menyimpan fungsi yang kerap digunakan.
As many settings can be changed by using the Dial Function button and Quick Control Dial in combination, it is advisable that you register the frequently-used functions in advance.

Quick Control Dial merupakan kenop yang sangat nyaman, bisa digunakan dalam manual exposure( M) bersama dengan Main Dial untuk menetapkan nilai aperture dan kecepatan rana, serta bisa dengan mudah menetapkan kompensasi pencahayaan yang diinginkan.
The Quick Control Dial is a very convenient dial that can be used in manual exposure(M) in conjunction with the Main Dial to set the aperture value and shutter speed, as well as to easily set the desired exposure compensation.

Karena dial bertumpuk terdiri atas dua dial, dengan Exposure Compensation Dial yang ditumpuk di atas Quick Control Dial, mungkin perlu waktu untuk membiasakan diri menggunakan dial sekaligus.
Because the stacked dial comprises two dials, with the Exposure Compensation Dial stacked on top of the Quick Control Dial, it might take some time getting used to using both dials at once.

Saya berpendapat, bahwa perubahan paling signifikan pada penampilan luar kamera yaitu, lokasi baru logo kamera di depan bodi, dan tombol pemilihan AF, yang terletak di antara Quick Control Dial dan Multi-controller di bagian belakang.
In my opinion, the most significant changes in the external appearance of the camera are the new location of the camera logo in front of the body and the new AF area selection button, which is located between the Quick Control Dial and the Multi-controller at the back.

Dengan lebar kerangka yang agak diperkecil, diameter Quick Control Dial juga dibuat lebih kecil dibandingkan EOS 60 D, tetapi pemutaran tombol dial dan penekanan Multi-controller pada EOS 70 D jauh lebih mudah.
With the width of the body slightly downsized, the diameter of the Quick Control Dial is also made smaller compared to the EOS 60D, but the EOS 70D offers greater ease when turning the dials and pressing the Multi-controller.

Dial Quick Control yang memungkinkan Anda untuk cepat mengakses dan menyesuaikan pengaturan untuk aperture, kecepatan rana dan kecepatan ISO;
The Quick Control dial which allows you to quickly access and adjust settings for aperture, shutter speed and ISO speed;

Dial Quick Control lebih kecil daripada yang dimiliki EOS 7 D Mark II, tetapi ukurannya sama seperti EOS 80 D.
The Quick Control dial is smaller than that on the EOS 7D Mark II but the same size as the one on the EOS 80D.

Dengan melakukan itu, Anda dapat memilih parameter yang ingin Anda sesuaikan dengan mengoperasikan dial Quick Control, misalnya, kecepatan ISO, white balance dan lain sebagainya.
By doing so, you can select the parameters you would like to adjust by operating the Quick Control dial, such as ISO speed, white balance and so on.