What is the translation of " RÉVOLUTION " in English?

• révolution
• revolution

Examples of using Révolution in Indonesian and their translations into English

Revolusi Prancis bahasa Prancis Révolution.
French Revolution- The French Revolution.

Place de la Révolution dari Blagnac adalah salah satu monumen yang hanya tidak berbohong.
The Place de la Révolution of Blagnac is one of those monuments which simply does not lie.

Salah satu orang yang dieksekusi di Place de la Révolution adalah Raja Louis XVI, pada 21 Januari, 1793.
The first notable to be executed at the Place de la Révolution was King Louis XVI, on January 21, 1793.

Pada saat Revolusi Prancis, patung Raja Louis dihancurkan dan dinamai" Place de la Révolution".
During the French Revolution the statue of King Louis was torn down and the area renamed"Place de la Révolution".

Ideologi resmi Révolution Nationale membina keluarga patriarkal, dipimpin oleh seorang pria dengan istri yang patuh yang mengabdi pada banyak anaknya.
The Révolution Nationale official ideology fostered the patriarchal family, headed by a man with a subservient wife who was devoted to her many children.

Pada saat Revolusi Perancis, patung Raja Louis dihancurkan dan dinamai" Place de la Révolution".
During the French Revolution the statue of King Louis was torn down and the area renamed"Place de la Révolution".

Alexandre itu guillotined, bersama dengan sepupunya Augustin, di Place de la Révolution( hari ini Place de la Concorde) di Paris, hanya lima hari sebelum deposisi dan pelaksanaan Robespierre.
Alexandre was guillotined, together with his cousin Augustin, on the Place de la Révolution in Paris, only five days before the deposition and execution of Robespierre.

Pengadilan Revolusioner pengkhianatan dan dieksekusi oleh guillotine di Place de la Révolution pada 16 Oktober 1793.
Marie Antoinette was executed by guillotine on the Place de la Revolution on October 16, 1793.

Alexandre itu guillotined, bersama dengan sepupunya Augustin, di Place de la Révolution( hari ini Place de la Concorde) di Paris, hanya lima hari sebelum deposisi dan pelaksanaan Robespierre.
Alexandre was guillotined, together with his cousin Augustin, on the Place de la Révolution(today's Place de la Concorde) in Paris, only five days before the deposition and execution of Robespierre.

Pada saat Revolusi Prancis, patung Raja Louis dihancurkan dan dinamai" Place de la Révolution".
During the French Revolution the statue of Louis XV of France was torn down and the area renamed“Place de la Révolution”.

Nama itu kemudian dengan cepat diubah menjadi" Légion Française des Combattants et des volontaires de la Révolution Nationale" Legiun Pejuang Legiun Prancis dan Relawan Revolusi Nasional.
The name was then quickly changed to"Légion Française des Combattants et des volontaires de la Révolution Nationale" French Legion of Fighters and Volunteers of the National Revolution.

Pada saat Revolusi Prancis, patung Raja Louis dihancurkan dan dinamai" Place de la Révolution.
During the French Revolution in 1789 the statue of Louis XV of France was torn down and the area renamed the Place de la Révolution.

Untuk mereka yang memiliki" mata untuk melihat" Namun, Place de la Révolution jelas dan tegas mengungkapkan kekuatan tersembunyi yang berbentuk masa lalu dan terus-menerus bekerja untuk membentuk masa depan.
To those who have“eyes to see” however, the Place de la Révolution clearly and unequivocally reveals the hidden force which shaped the past and is relentlessly working to mold the future.

Pada tanggal 8 Desember 1793, ia dipenggal dengan menggunakan guillotine di Place de la Révolution kini disebut Place de la Concorde.
On 8 December 1793, Madame du Barry was beheaded by the guillotine on the Place de la Révolution now the Place de la Concorde.

Révolution nationale bersama-sama dengan kebijakan Pétain tentang la France seule(" Prancis sendiri") dimaksudkan untuk" meregenerasi" Prancis dari la décadence yang dikatakan telah menghancurkan masyarakat Prancis dan menyebabkan kekalahan pada tahun 1940.
The Révolution nationale together with Pétain's policy of la France seule("France alone") were meant to"regenerate" France from la décadence that was said to have destroyed French society and brought about the defeat of 1940.

Pada pukul 12: 15, dua setengah minggu sebelum ulang tahunnya yang ketiga puluh delapan, ia dipenggal di Place de la Révolution( sekarang Place de la Concorde).
At 12:15pm at the age of 37 she was executed at the Place De la Revolution(Today Place de la Concorde).

Selain itu, untuk membenarkan gencatan senjata dengan Jerman dan Révolution nationale, VVichy perlu menggambarkan deklarasi perang Prancis terhadap Jerman sebagai kesalahan yang mengerikan, dan masyarakat Prancis di bawah Republik Ketiga merosot dan membusuk.
Beyond that, in order to justify both the armistice with Germany and the Révolution nationale, Vichy needed to portray the French declaration of war on Germany as a hideous mistake, and the French society under the Third Republic as degenerate and rotten.

Pada pukul 12: 15, dua setengah minggu sebelum ulang tahunnya yang ketiga puluh delapan, ia dipenggal di Place de la Révolution( sekarang Place de la Concorde).
At 12:15 pm, two and a half weeks before her thirty-eighth birthday, she was executed at the Place de la Révolution(present-day Place de la Concorde).

Untuk menjustifikasi ideologi Vichy dari Révolution nationale(" revolusi nasional"), Pétain membutuhkan istirahat radikal dengan Republik, dan selama pidatonya di radio, seluruh era Republik Ketiga Prancis selalu dilukis dengan warna paling gelap, masa la décadence(" decadence") ketika orang-orang Prancis dituduh menderita kemunduran moral dan kemerosotan.
To justify the Vichy ideology of the Révolution nationale("national revolution"), Pétain needed a radical break with the Republic, and during his radio speeches the entire French Third Republic era was always painted in the blackest of colours, a time of la décadence("decadence") when the French people were alleged to have suffered moral degeneration and decline.

Alexandre ditangkap pada Maret 1794, dan mengikuti hukuman mati selama Pemerintahan Teror, dieksekusi oleh guillotine di Paris' s Place de la Révolution.
Alexandre was arrested in March 1794 and, following his sentence of death during the ReignofTerror, was executed by guillotine in Paris's Place de la Révolution.

Pada pukul 12: 15, dua setengah minggu sebelum ulang tahunnya yang ketiga puluh delapan, ia dipenggal di Place de la Révolution( sekarang Place de la Concorde).
The same day at 12:15 pm, two and a half weeks before her thirty-eighth birthday, wearing a simple white dress, she was executed Place de la Révolution(present-day Place de la Concorde).

Setelah persidangan dua hari dimulai pada tanggal 14 Oktober 1793, Marie Antoinette dihukum oleh Pengadilan Revolusioner pengkhianatan dan dieksekusi oleh guillotine di Place de la Révolution pada 16 Oktober 1793.
Her trial began on 14 October 1793, and two days later Marie Antoinette was convicted by the Revolutionary Tribunal of high treason and executed by guillotine on the Place de la Révolution.

Setelah persidangan dua hari dimulai pada tanggal 14 Oktober 1793, Marie Antoinette dihukum oleh Pengadilan Revolusioner pengkhianatan dan dieksekusi oleh guillotine di Place de la Révolution pada 16 Oktober 1793.
After a two-day trial begun on 14 October 1793, Marie Antoinette was convicted by the Revolutionary Tribunal of high treason, and executed by guillotine on Place de la Révolution on 16 October 1793.

Setelah persidangan dua hari dimulai pada tanggal 14 Oktober 1793, Marie Antoinette dihukum oleh Pengadilan Revolusioner pengkhianatan dan dieksekusi oleh guillotine di Place de la Révolution pada 16 Oktober 1793.
After a two-day trial begun on 14 October 1793, Marie Antoinette was convicted by the JEW controlled Revolutionary Tribunal( Kangaroo court) of high treason, and executed by guillotine on Place de la Révolution on 16 October 1793.

Setelah persidangan dua hari dimulai pada tanggal 14 Oktober 1793, Marie Antoinette dihukum oleh Pengadilan Revolusioner pengkhianatan dan dieksekusi oleh guillotine di Place de la Révolution pada 16 Oktober 1793.
On 21 September 1792, the monarchy was abolished, after a two-day trial begun on 14 October 1793, Marie Antoinette was convicted by the Revolutionary Tribunal of high treason, and executed by guillotine on Place de la Révolution on 16 October 1793.