What is the translation of " RASA DARI MAKANAN " in English?

• taste of food

Examples of using Rasa dari makanan in Indonesian and their translations into English

Lee Hyun menikmati rasa dari makanan tersebut.
Lee Hyun was enjoying the flavor of the food.

Patch ini biasanya tidak menyebabkan ketidaknyamanan dan umumnya tidak mempengaruhi rasa dari makanan atau cairan.
These patches do not usually cause discomfort and generally do not affect the taste of foods or liquids.

Apakah itu rasa dari makanan itu sendiri?
Was it just the taste of the food itself?

Sebelum Anda mengeluh tentang rasa dari makanan Anda.
Before You Complain about the taste of your food.

Namun, beberapa rasa dari makanan, rempah-rempah atau minuman dapat tercermin dalam ASI Anda.
However, some flavors from food, spices or beverages may be reflected in your breast milk.

Kopi terkadang menyerap rasa dari makanan tetangga.
Coffee sometimes absorbs flavors from nearby foods.

Mahkota gigi yang permanen yang terpasang pada implan gigi tidak menutupi bagian yang begitu lebar dan tidak mempengaruhi rasa dari makanan.
Dental crowns which permanent teeth attached to dental implants do not cover such a large area and do not compromise the taste of food.

Kopi mengambil bau dan rasa dari makanan terdekat.
Coffee picks up smells and flavors from nearby foods.

Fakta: Bakteri yang dapat menyebabkan food poisoning terkadang tidak merusak tampilan makanan, bau makanan maupun rasa dari makanan.
FACT: The kinds of bacteria that cause food poisoning do not affect the look, smell, or taste of food.

Kayu ini tidak merusak aroma dan rasa dari makanan atau minuman.
The products do not absorb the smell or taste of food and drinks.

Berkonsentrasi pada rasa dari makanan, perasaan Anda ketika Anda makan dan ketika Anda merasakan penuh.
Focus on the taste of the food, how you feel when you're eating it and when you feel full.

Pada kenyataannya, kopi menyerap bau dan rasa dari makanan sekitarnya.
As a matter of fact, coffee absorbs smells and flavors from surrounding foods.

Rasa dari makanan yang dikonsumsi wanita hamil dapat ditransmisikan ke dalam cairan ketuban yang kemudian dikonsumsi oleh bayi di dalam rahim.
The flavors from the food a pregnant woman eats get transmitted into the amniotic fluid which is then consumed by the baby inside the womb.

Kopi terkadang menyerap rasa dari makanan tetangga.
Coffee sometimes absorbs flavors or odors from neighboring foods.

Fase sepalis: sekitar 30% jumlah produksi asam lambung dirangsang dari antisipasi cara makan dan aroma serta rasa dari makanan.
The cephalic phase: Thirty percent of the total gastric acid secretions to be produced is stimulated by anticipation of eating and the smell or taste of food.

Bagaimana Bioglass merubah rasa dari makanan dan minuman di lemari es?
How does it change the tastes of food and drinks in the refrigerator?

Melalui beberapa herbal segar cincang di piring sebelum menempatkan makanan atau atas makanan dengan bumbu menarik dan aromatik yang akan pujian rasa dari makanan yang Anda siapkan.
Through a few freshly chopped herbs on the plate before placing the food or top the food with appealing and aromatic herbs that will complement the flavor of the meal you have prepared.

Pengunjung dapat hanya bau dan rasa dari makanan di dalam kegelapan.
Visitors can only smell and taste the food by eating them in the dark.

Otak yang memiliki kekuatan super, yang memungkinkan mereka untuk kadang-kadang merasakan rasa yang lain yang tidak dapat dideteksi, mereka memiliki lebih banyak indera perasa dan otak lebih peka terhadap rasa dari makanan dan minuman.
Supertasters have a super power that enables them to sometimes taste flavours that others can't detect; they have more taste buds and a brain that's more sensitive to tastes of foods and drinks.

Apa yang harus ditambahkan ke pepatah ini adalah rasa dari makanan juga beragam di setiap kilometer.
What should be added to this adage is that the taste of food also varies every few kilometres.

Ada tiga fase dalam pencernaan asam lambung dalam mencerna makanan: Fase sepalis: sekitar 30% jumlah produksi asam lambung dirangsang dari antisipasi cara makan dan aroma serta rasa dari makanan.
There are three phases in the secretion of gastric acid which increase the secretion rate in order to digest a meal: The cephalic phase: Thirty percent of the total gastric acid secretions to be produced is stimulated by anticipation of eating and the smell or taste of food.

Melakukan hal ini akan memaksimalkan rasa dari makanan yang Anda mungkin memasak dengan menjaga mereka di dalam makanan..
Doing so will maximize the flavors of the food you are cooking by keeping them inside the food..

Dalam trimester ketiga Anda, bayi Anda cukup tua untuk mulai mendapatkan rasa dari makanan atau ibu nya suka.
In your third trimester, your baby was old enough to start getting a taste of the foods his or her mommy likes.

Pengadilan Tinggi Uni Eropa menyatakan, rasa dari makanan terlalu subjektif dan dapat berubah-ubah sehingga tidak memenuhi persyaratan untuk perlindungan hak cipta.
The European Court of Justice has ruled that the taste of food is too subjective for it to meet the requirements for copyright protection.

Dalam trimester ketiga Anda, bayi Anda cukup tua untuk mulai mendapatkan rasa dari makanan atau ibu nya suka.
What To Eat When Breastfeeding- In your third trimester, your baby was old enough to start getting a taste of the foods his or her mommy likes.

Sesorang yang menderita dengan kekurangan zinc menemukan bahwa rasa dari makanan akan berbeda baginya, akibatnya orang tersebut mungkin akan mengalami penurunan nafsu makan..
These studies have found that people suffering from a zinc deficiency may find that food tastes differently to them, as a result these people may experience a decrease in appetite.

Ketika cairan sisa menumpuk di darah, itu akan merubah rasa dari makanan dan meninggalkan rasa logam di mulutmu.
When waste builds up in the blood, it changes the taste of food and leaves a metallic taste in your mouth.

Yang tidak pernah terpikir olehku. Seseorang yang terangsang oleh rupa dan rasa dari makanan berdaging, tapi lebih menjijikan, seseorang yang terangsang oleh seseorang yang mengucapkan kata Bologna sebagaimana kata itu dieja" bow-log- na.
Which is not, as I thought, someone who's turned on by the sight and feel of lunch meats but, more disgustingly, someone who's turned on by someone who pronounces bologna the way it's spelled…"bow-log-na.

Prev Article Next Article Garam, merica, dan lemon tidak hanya digunakan untuk memperkaya rasa dari makanan, tetapi mereka juga dapat melayani berbagai tujuan pengobatan.
Lemon, salt and pepper are not only used to enrich the taste of food, but they can also serve various medicinal purposes.

Studi-sudi ini telah menemukan bahwa orang-orang yang menderita kekurangan zinc menemukan bahwa rasa dari makanan berbeda bagi mereka, akibatnya, orang-orang ini mungkin mengalami penurunan nafsu makan..
These studies have found that people suffering from a zinc deficiency may find that food tastes differently to them, as a result these people may experience a decrease in appetite.