What is the translation of " RINGKIH " in English?

• frail
• fragile
• feeble

Examples of using Ringkih in Indonesian and their translations into English

Ringkih, namamu adalah wanita.
Frailty, thy name is woman.

Lebih kurus dari tubuh ringkih saya.
Tastier than my old body.

Hidup ini ringkih, bisa berakhir.".
Life is frail- it can end.".

Cengkeh, pembawa kekayaan ringkih?
Clove, messenger of frail prosperity?

Biarlah jiwa-jiwa yang ringkih, karena rasa takut atau karena egotisme yang tak.
Let feeble souls, from fear or absurd egoism.

Tidak ada satu pun yang menarik di diri tua ringkih itu.
There is no good in that old sinful self.

Sedikit ringkih tapi otak teknisnya mengalahkan orang terbaik NASA.
A bit frail but has a technical brain that can outsmart NASA's best.

Lihat saja, dia begitu ringkih begitu lemah!!
They were so helpless… so naive… so weak!

Seperti yang ditekankan pada poin pertama, kebanyakan earphone memiliki tekstur kabel yang ringkih.
As highlighted on the first point, most earphone cable has a fragile texture.

Tapi terlalu cepat dan dia Tubuh ringkih akan memberikan.
But too quickly and her frail body will give out.

Manusia adalah makhluk ringkih yang terbuat dari sakit hati dan janji yang teringkari.".
Humans are fragile creatures made up of broken hearts and broken promises.

Tidak ada satu pun yang menarik di diri tua ringkih itu.
There's probably nothing of interest in that old shack.

Biarlah jiwa-jiwa yang ringkih, karena rasa takut atau karena egotisme yang tak masuk akal, berharap pada pemikiran semacam itu.
Let feeble souls, from fear or absurd egoism, cherish such thoughts.

Akan ada yang menyanggah bahwa perempuan ringkih yang punggungnya?
Who's going to question the girl with rods in her back?

Biarlah jiwa-jiwa yang ringkih, karena rasa takut atau karena egotisme yang tak masuk akal, berharap pada pemikiran semacam itu.
Let feeble souls, from fear or ab surd egoism, cherish such thoughts.

Tulang yang keropos bisa mengakibatkan tubuh menjadi ringkih dan tidak kuat lagi.
Porous bones can cause the body to become frail and not strong anymore.

Seorang ayah mungkin saja terlihat lembut, tangguh, ringkih, ataupun kuat namun ayah adalah cinta yang paling tidak rumit yang pernah kita kenal.
Dads can be tender, tough, fragile or powerful but they are probably the most uncomplicated love we will ever know.

Coba deh pegang dan perhatiin kalau terasa ringan dan ringkih, itu pasti palsu.
Try deh grasp and perhatiin that felt light and frail, it is certainly false.

Kekuatan Roh Kudus turun di atas manusia yang lemah dan ringkih, lalu mentransformasi mereka supaya menjadi saksi-saksi yang kuat bagi Yesus Kristus.
The power of the Holy Spirit came upon frail, weak men and transformed them so they became powerful witnesses for Jesus Christ.

Jika Anda mengambil foto saya dengan sudut dan waktu yang salah, saya juga bisa terlihat ringkih.
If you took a picture me at the wrong angle and wrong time of the day, I could look frail as well.".

Dalam foto tersebut Jet Li tampak sangat renta dan ringkih, padahal usianya masih 55 tahun.
In the said photo, Jet Li looked frail and older though he's just 55 y.

Sejak 1986, taman tersebut tak dibuka untuk pariwisata karena lingkungan alam dan arkeologi yang ringkih.
Since 1986, the park has not been open to tourism due to the fragile nature of both the natural and archaeological environment.

Dengan bobot yang amat ringan dan tampilan yang ringkih itu bukan berarti baja ringan tidak lebih kuat dari besi.
With a very light weight and a“frail” look does not mean mild steel is not stronger than iron.

Jikalau kamu mengambil gambarku dari sudut dan waktu yang salah, aku juga bisa terlihat ringkih seperti itu," kata dia.
If you took a picture me at the wrong angle and wrong time of the day, I could look frail as well,” he said.

Semut adalah makhluk yang ringkih, dan mengocok stoples atau menanganinya dengan kasar bisa menyebabkan mereka mati ketika terowongannya jatuh menimpa mereka.
Ants are fragile creatures, and shaking the jar or otherwise handling it roughly can cause them to die when their tunnels collapse on them.

Ia dibungkus dengan handuk biru, dan gumpalan kapas disisipkan di sekitar tubuhnya yang ringkih untuk membuatnya tetap hangat.
He was wrapped in a blue towel, and wads of cotton were stuffed around his frail body to keep him warm.

Harga tetap menjadi hambatan untuk anggota prostetik yang lebih maju, selain kenyataan bahwa sistem bermotor yang lebih kompleks cenderung lebih berat dan ringkih.
Cost remains a barrier for advanced prosthetic limbs, as well as the fact that the more complex motorized systems tend to be“heavy and fragile.

Jadilah sangat berhati-hati ketika berinteraksi dengan sosok-sosok yang ringkih-- seperti anak-anak, orang sakit atau lansia.
Be especially cautious when interacting with fragile individuals--such as children, sick people, or very old people.

Stroller simpel ini biasanya tidak memiliki banyak bantalan dan biasanya agak ringkih, namun sesuai dengan harganya yang tidak terlalu mahal daripada tipe stroller lainnya.
This simple stroller usually does not have much of a bearing and usually a bit frail, but in accordance with the price is not too expensive than another type of stroller.

Maka ia akan berbeda dengan rezim-rezim yang sekarang mengotori dunia Muslim, yang tidak representatif dan tidak akuntabel, dan pada dasarnya ringkih dan tidak stabil sebagai akibatnya.
That immediately separates it from the current regimes that litter the Muslim world, which are unrepresentative, unaccountable and inherently fragile and unstable as the recent uprisings demonstrate.