What is the translation of " SAMPUL-SAMPUL " in English?

• covers

Examples of using Sampul-sampul in Indonesian and their translations into English

Perhatikan sampul-sampul CD ini.
Check out this CD Cover.

Ada ayat-ayat dan tulisan-tulisan suci lainnya pada sampul-sampul kulit itu.
There were ayats and other sacred writings on those leather covers.

Setelah menyanyikan sampul-sampul ini, Chloe x Halle menjadi sangat populer, dan memperoleh jutaan penonton dan menjadi selebritas YouTube.
After singing these covers,‘Chloe x Halle' became very popular, gaining millions of views and becoming YouTube celebrities.

Tidak satupun dari orang ini menempatkan diri di posisi saya, sampul-sampul koran tak bisa memengaruhi saya.
None of these people put themselves in my shoes, the covers of the newspapers can't get to me.

Sebuah koleksi sampul-sampul majalah tua baru-baru ini muncul di sebuah blog Global Identification, mendorong membanjirnya komentar-komentar negatif.
A collection of old magazine covers has recently appeared in a Global Identification blog, prompting an outpouring of negative comments.

Kodeks ini berupa sebuah buku yang terdiri dari 187 lembaran berukuran 20.5- 21 cm kali 13- 14.5 cm dengan sampul-sampul kayu bergambar, dari 26 quires empat sampai delapan lembaran.
The codex is a book of 187 leaves of 20.5-21 cm by 13-14.5 cm with painted wooden covers, consisting of 26 quires four to eight leaves.

Koleksi ini, sama ada setem, sampul-sampul surat, dan lain-lain selalunya didokumenkan untuk mengesan peristiwa-peristiwa besar dan bersejarah, serta peristiwa-peristiwa yang lain.
This collection, be it stamps, covers etc. are usually documented to trace major historical events and other events.

Begitupun corak goresan pada karya-karya grafis maupun lukisnya, yang rupanya dia adopsi dari gaya goresan gambar pada sampul-sampul majalah dan buku-buku lawas China.
Even the scratchy style of marks in his prints and paintings seemed to have been"adopted" from the"scratchy style” pictures on the covers of vintage Chinese books and magazines.

Selain itu, catatan tersebut juga memuat sampul-sampul album mereka yang dirilis hingga tahun 1989, dimana hal ini sangat membantu ketika Anda akan membeli album Rush lagi.
Moreover, the liner notes show the covers of all the albums up to'89, which is helpful when shopping for your next Rush purchase.

Dean juga merancang logo klasik Yes yang pertama muncul di album Close to the Edge dan telah merancang sampul-sampul album untuk Yes sejak saat itu, terakhir untuk The Ladder( 1999).
Dean designed the classic Yes"bubble" logo, which first appeared on the album"Close to the Edge", and has created covers for the band as recently as 1999("The Ladder").

Ray merancang sampul-sampul untuk beberapa buku, yang meliputi Banalata Sen, dan Rupasi Bangla karya Jibanananda Das, Chander Pahar karya Bibhutibhushan Bandyopadhyay, Maneaters of Kumaon karya Jim Corbett, dan Discovery of India karya Jawaharlal Nehru.
Ray designed covers for many books, including Jibanananda Das's Banalata Sen, and Rupasi Bangla, Bibhutibhushan Bandyopadhyay's Chander Pahar, Jim Corbett's Maneaters of Kumaon, and Jawaharlal Nehru's Discovery of India.

Ketika NASA pelit dalam urusan polis asuransi jiwa bagi para astronot, mereka kemudian mengirim sampul-sampul itu kepada teman dan kerabat agar bisa dijual sekiranya terjadi malapetaka.
When NASA fell short on the astronaut's life insurance policy, the men sent signed covers to their friends and families, so they could sell them in the event of disaster.

Apa yang benar-benar membedakan musik dari sampul-sampul Day of the Dead yang lain adalah meningkatnya paduan suara bernyanyi bersama, yang bukan hanya sebuah kait yang bagus tetapi sebuah bukti kekuatan musik untuk download lagu membawa kita melewati masa-masa sulit.
What truly distinguishes the song from the 58 other covers on Day of the Dead is that soaring sing-along chorus, which is not only a beautiful hook, but a testament to the power of music to get us through hard times.

Gambar supermodelnya seperti Kate Moss dan Naomi Campbell dan aktris seperti Helen Mirren dan Nicole Kidman telah menghiasi sampul-sampul majalah Vogue dan Harper's Bazaar, selalu dalam warna hitam dan putih, selalu tersusun secara klasik dan dibuat dengan indah.
His images of supermodels like Kate Moss and Naomi Campbell and actresses like Helen Mirren and Nicole Kidman have graced the covers of Vogue and Harper's Bazaar, always in black and white, always classically composed and beautifully rendered.

Ray mengilustrasikan seluruh bukunya dan merancang sampul untuknya, serta membuat seluruh material publisitas untuk film-filmnya, artistik Ray yang bermain dengan tata-tata bahasa Bengali juga dikuak dalam poster-poster film dan sampul-sampul brosur promosi film.
Ray illustrated all his books and designed covers for them, as well as creating all publicity material for his films, i.e., Ray's artistic playing with the Bengali graphemes was also revealed in the cine posters and cine promo-brochures' covers.

Namun, setelah beberapa saat, disadari orang bahwa wajah mirip manusia dari tengkorak KNM-ER 1470, yang sering muncul di sampul-sampul berkala ilmiah dan majalah ilmiah populer, adalah hasil perakitan tidak benar potongan-potongan tengkorak- kesalahan mana mungkin disengaja.
Yet, after a short while, it was realised that the human-like face of the KNM-ER 1470 skull, which frequently appeared on the covers of scientific journals and popular science magazines was the result of the incorrect assembly of the skull fragments, which may have been deliberate.

Dirilis di Amerika Utara pada 14 Oktober 2014 melalui Nuclear Blast, sampul CD karya dari seniman Swedia Pär Olofsson, yang dikenal di seluruh dunia untuk rendering yang luar biasa yang telah menghiasi sampul-sampul album band metal yang tak terhitung jumlahnya termasuk untuk album EXODUS Let There Be Blood.
Due in North America on October 14 via Nuclear Blast, the CD art was illustrated by Swedish artist Pär Olofsson, known worldwide for his incredible renderings that have graced the covers of countless heavy metal albums, including EXODUS‘“Let There Be Blood”.

Namun, setelah beberapa saat, disadari orang bahwa wajah mirip manusia dari tengkorak KNM-ER 1470, yang sering muncul di sampul-sampul berkala ilmiah dan majalah ilmiah populer, adalah hasil perakitan tidak benar potongan-potongan tengkorak-" kesalahan" mana mungkin disengaja.
Yet after a short while, it was realized that the KNM-ER 1470 skull's human-like face, which frequently appeared on the covers of scientific journals and popular scientific magazines, was the result of an incorrect assembly of skull fragments- which“mistake” may have been deliberate.

SAMPUL BELAKANG.
Back cover.

Tambahkan Sampulan Halaman.
Add Cover Page.

Aku suka sampulmu./ Ya.
I like your cover.- Yeah.

Canada Flight Supplement mulai bersampul biru setelah penerbitannya diambil alih NAV CANADA.
The Canada Flight Supplement with its current blue cover since Nav Canada took over publication.

Jadi cerita sampulku bukan pujian?
So my cover story isn't a fluff piece?

Anda dinilai dari SAMPUL.
You judge by the cover.

Foto saya dipasang di sampul CD-- Tertawa.
My picture appears on the front of the CD-- Laughter.

FAQ sampul untuk BlackBerry.
FAQ on covers for BlackBerry.

Setelah dihancurkan dengan baik, tambahkan sampul curd dan kacau untuk menggabungkan dengan baik.
Once well crushed, add the envelope of curd and stir to integrate well.