What is the translation of " SCHELLENBERG " in English?

• schellenberg

Examples of using Schellenberg in Indonesian and their translations into English

Ketuanan Schellenberg.
Lordship of Schellenberg.

Schellenberg tidak pernah mengaku bersalah.
Steinberg never pleaded guilty.

Para pakar menilai Beijing menggunakan kasus Schellenberg untuk menekan Ottawa.
Critics say Beijing is using Schellenberg's case to exert pressure on Ottawa.

Zhang, pengacara Schellenberg, mengatakan dia sedang bersiap untuk naik banding.
Zhang, Schellenberg's lawyer, said he is preparing for appeal.

Sejumlah kritikus menilai, Beijing menggunakan kasus Schellenberg untuk menekan Ottawa.
Critics say Beijing is using Schellenberg's case to exert pressure on Ottawa.

Keluarga Schellenberg sangat peduli pada Robert yang ditahan di bawah situasi sangat sulit di China.
The Schellenberg family cares deeply about our Robert, who is being held under very difficult circumstances in China.

Obere Burg adalah kastil yang lebih besar dan lebih tua dari dua reruntuhan kastil di Munisipalitas Schellenberg.
Obere Burg is the larger and older one of the two ruined castles in the Municipality of Schellenberg.

Keluarga Schellenberg sangat peduli dengan Robert kami yang sedang menghadapi situasi sulit di China.
The Schellenberg family cares deeply about our Robert, who is being held under very difficult circumstances in China.

Pangeran Johann Adam Andreas dari Liechtenstein membeli domain Schellenberg pada tahun 1699 dan kadipaten Vaduz pada tahun 1712.
Prince Johann Adam Andreas of Liechtenstein bought the domain of Schellenberg in 1699 and the county of Vaduz in 1712.

Glenn Schellenberg, seorang profesor psikologi di University of Toronto, menyatakan bahwa tidak ada efek Mozart.
But Glenn Schellenberg, a professor of psychology at the University of Toronto, says that there is no Mozart effect.

Lewat editorialnya, surat kabar Global Times yang dikelola pemerintah China membantah keterkaitan antara vonis Schellenberg dengan penangkapan Meng Wanzhou.
In an editorial, China's state-run Global Times newspaper denied there was any link between Schellenberg's sentence and Meng Wanzhou's case.

Keluarga Schellenberg meminta seluruh warga Kanada bersama kami dan mendoakan kembalinya anggota keluarga tercinta kami dengan selamat.
The Schellenberg family requests that all Canadians stand with us and pray for the safe return of our loved one.”.

Pendapat publik di Kanada baru-baru ini mengklaim bahwa China sedang politisasi kasus Schellenberg, tetapi justru apa yang Kanada lakukan sebenarnya adalah politisasi hukum.".
Public opinion in Canada recently claimed that China is” politicizing“Schellenberg's case, but that Canada is politicizing the law.

Keluarga Schellenberg sangat peduli dengan Robert kami yang sedang menghadapi situasi sulit di China," seperti dikutip dari CNN.
The Schellenberg family cares deeply about our Robert who is being held under very difficult circumstances in China," the statement read.

Pendapat publik di Kanada baru-baru ini mengklaim bahwa China sedang politisasi kasus Schellenberg, tetapi justru apa yang Kanada lakukan sebenarnya adalah politisasi hukum.".
Public opinion in Canada has claimed recently that China is‘politicizing' Schellenberg's case, but what Canada is doing is actually politicizing law.

Walther Friedrich Schellenberg( 1910- 1952, SS-Brigade Jerman yang muncul melalui jajaran SS dan menjadi pimpinan intelijen asing).
Walther Friedrich Schellenberg(1910-1952, German SS-Brigadeführer who rose through the ranks of the SS to become the head of foreign intelligence).

Pendapat publik di Kanada baru-baru ini mengklaim bahwa China sedang politisasi kasus Schellenberg, tetapi justru apa yang Kanada lakukan sebenarnya adalah politisasi hukum.".
Public opinion in Canada has claimed recently that China is'politicising' Schellenberg's case, but what Canada is doing is actually politicising law.

Keluarga Schellenberg sangat peduli dengan Robert kami yang sedang menghadapi situasi sulit di China," seperti dikutip dari CNN.( syf/ ayp).
The Schellenberg family cares deeply about our Robert who is being held under very difficult circumstances in China," the statement says.

Entah apa alasannya, China mendadak bekerja cepat mendorong kasus Schellenberg menjadi perhatian dunia dengan mengundang sejumlah wartawan asing ke pengadilan.
For whatever reason China has suddenly begun working hard to push Schellenberg's case to global prominence, taking the highly unusual step of inviting foreign journalists into the court.

Schellenberg ditahan pada tahun 2014, tetapi hanya dihukum untuk pertama kalinya pada bulan November 2018, yang sangat lambat untuk sistem peradilan Tiongkok.
Schellenberg was detained in 2014, but was only sentenced for the first time in November 2018, which is very slow for the Chinese judicial system.

Orang asing telah dieksekusi karena kejahatan terkait narkoba di China, tetapi kasus Schellenberg terkenal karena waktu dan publisitas yang diberikan otoritas Tiongkok terhadap persidangan ulangnya.
Foreigners have been executed for drug-related crimes in China, but Schellenberg's case is notable for its timing and the publicity Chinese authorities gave the retrial.

Robert Lloyd Schellenberg dari Kanada muncul di pengadilan untuk sidang ulang kasus penyelundupan narkoba di Dalian, provinsi Liaoning, Tiongkok, pada 14 Januari 2019.
Canadian Robert Lloyd Schellenberg appears in court for a retrial of his drug smuggling case in Dalian, Liaoning province, China, Jan. 14, 2019.

China memang pernah mengeksekusi warga negara asing atas kejahatan terkait narkoba, tetapi kasus Schellenberg menjadi tenar karena waktu dan besarnya publisitas yang pemerintah China berikan bagi persidangan ulangnya.
Foreigners have been executed for drug-related crimes in China, but Schellenberg's case is notable for its timing and the publicity Chinese authorities gave the retrial.

Keluarga Schellenberg meminta seluruh warga Kanada bersama kami dan mendoakan kembalinya anggota keluarga tercinta kami dengan selamat, imbuh pernyataan itu.
The Schellenberg family requests that all Canadians stand with us and pray for the safe return of our loved one,” the statement said.

Jalur pejalan kaki menuju reruntuhan Kastil Gerbang kastil Sisa-sisa bangunan benteng Dinding kastil Sisa-sisa benteng bangunan Untere Burg- Reruntuhan kastil lain di munisipalitas Schellenberg.
Walk way to the Castle ruins Castle gate Remains of castle building Castle wall Remains of castle buildings Untere Burg- The other castle ruin in the municipality of Schellenberg.

Pernyataan pengadilan mengatakan Schellenberg adalah bagian dari upaya gagal untuk menyelundupkan 225 kilogram sabu-sabu ke Australia, dengan menyembunyikan obat-obatan tersebut di dalam ban.
The court statement said Schellenberg was part of a failed attempt to smuggle 225kg of methamphetamine to Australia by hiding the drugs in tyres.

Schellenberg telah mengajukan banding terhadap hukuman penjara 15 tahun asli yang dikeluarkan pada bulan November, tetapi pengadilan di provinsi Liaoning memihak jaksa yang berpendapat pada persidangan ulang bahwa hukuman itu terlalu ringan.
Schellenberg had appealed against an original 15-year prison sentence issued in November, but the court in Liaoning province sided with prosecutors at the retrial that the punishment was too light.

Mo percaya bahwa tidak ada bukti yang cukup untuk menghukum Schellenberg, dan juga bahwa kurangnya bukti baru di persidangan ulang untuk kasusnya berarti bahwa tidak mungkin bagi pengadilan untuk meningkatkan bobot hukumannya.
Mo believes that there was insufficient evidence to convict Schellenberg, and also that the lack of new evidence at the retrial of his case meant that it should be impossible for the court to increase the severity of his punishment.

Putusan tersebut telah diubah dari putusan sebelumnya di mana Schellenberg dijatuhi hukuman 15 tahun penjara, meskipun pihak penuntut gagal menghasilkan tuduhan tambahan untuk membenarkan pengubahan putusan tersebut menjadi hukuman mati.
The verdict had been altered from an earlier ruling in which Schellenberg was sentenced to 15 years in prison, despite the prosecution failing to produce supplementary charges to justify changing the verdict to capital punishment.