What is the translation of " SEBUAH PLOT " in English?

• plot

Examples of using Sebuah plot in Indonesian and their translations into English

Ada desas-desus itu sebuah plot oleh Mitsunari.
There are rumors it was a plot by Mitsunari.

Dia memainkan bagian kecil tapi karakternya membuat sebuah plot kuat.
He plays a small part but his character makes the plot stronger.

Sebuah plot selalu rahasia, jika itu bukan rahasia, bukan plot atau rencana.
A plot is always a secret, If it's not a secret, its's not a plot, but a plan.

Kemampuan untuk menganalisis rincian cerita juga sangat berguna ketika anda datang untuk mendiskusikan sebuah plot;
That same ability to analyze details also comes in handy when it comes to critiquing the plot;

Sebuah plot tupai untuk menarik dari sebuah pencurian besar di sebuah pabrik kacang raksasa.
A squirrel plots to pull off a major heist at a giant nut factory.

Kembali dari pengasingan setelah aksesi Romanos III Argyros pada tahun 1029, Pressian sekali lagi terlibat dalam sebuah plot, bersama dengan Maria.
Returning from exile after the accession of Romanos III Argyros in 1029, Presian was once again implicated in a plot, together with Maria.

Untuk sebuah plot hingga lima tahun terakhir, jumlah maksimum plot berubah menjadi 2.521.
For a conspiracy to last five years, the maximum number of plotters should be 2,521, according to a survey.

Jingnan Yi jatuh cinta dengan seorang pria muda yang tak berperasaan dan juga menjadi korban sebuah plot yang membuat dia dipenjara di dalam sangkar yang dipintal dengan emas.
Jingnan Yi falls in love with a heartless young man and also falls prey to a plot that leaves her imprisoned inside a cage spun with gold.

Brown telah menyusun sebuah plot raksasa yang akan memuaskan penggila konspirasi dan pencandu cerita tegang.".
Brown has assembled a whopper of a plot that will please both conspiracy buffs and thriller addicts.".

Namun, karena ketidaksahan dan ketakutan Mary, dia akan mengubah negara itu kembali ke Katolik Roma, sebuah plot ditempatkan untuk menginstal keponakan Henry VIII, Lady Jane Gray, sebagai gantinya.
However, due to Mary's illegitimacy and fear she would convert the country back to Roman Catholicism, a plot was put in place to install Henry VIII's niece, Lady Jane Gray, instead.

Sebuah plot pembacaan meteran ac( yang membaca nilai efektif dari tegangan selama waktu tertentu) diambil di berbagai titik sepanjang garis menunjukkan bahwa tegangan konstan di semua titik.
A plot of the readings of an ac meter(which reads the effective value of the voltage over a given time) taken at different points along the line shows that the voltage is constant at all points.

Tragedi yang paling efektif, menurut Aristoteles, hasil dari sebuah plot yang menggabungkan peripety dan penemuan dalam satu tindakan, seperti dalam Oedipus Sophocles'.
The most effective tragedy, according to Aristotle, results from a plot which combines peripety and discovery in a single action, as in Sophocles' Oedipus.

Sebuah plot berkembang di dalam senat untuk membunuh Caligula, dan pada 24 Januari 41 M, Cassius Chaerea menyayat tenggorokannya dari belakang, diikuti dengan pukulan ke dada dari Cornelius Sabinus.
A plot developed within the senate to assassinate the emperor, and on January 24, 41 AD, Cassius Chaerea slashed his throat from behind, followed by a blow to the chest from Cornelius Sabinus.

Setelah sadar kembali, Thanos didekati oleh Erik Killmonger dan Ulysses Klaue dalam sebuah plot di mana mereka akan mendapatkan Vibranium di Wakanda untuk memberdayakan Thanos.
After regaining conscious, Thanos is approached by Erik Killmonger and Ulysses Klaue in a plot where they will obtain the Vibranium in Wakanda to empower Thanos.

Setelah mendengar lokasinya, Nobby berangkat untuk bersatu kembali dengan saudaranya, tidak sadar bahwa bukan saudaranya agen MI6, tapi dia baru saja menemukan sebuah plot yang membuat dunia dalam bahaya.
Upon hearing of his location, Nobby sets off to reunite with his brother, unaware that not only is his brother an MI6 agent, but he's just uncovered a plot that puts the world in danger.

Sebuah plot suhu banyak bintang terhadap luminosities mereka, yang dikenal sebagai Hertzsprung-Russell diagram( H-R diagram), memungkinkan usia dan negara evolusi sebuah bintang yang akan ditentukan.
A plot of the temperature of many stars against their luminosities, known as a Hertzsprung- Russell diagram(H- R diagram), allows the age and evolutionary state of a star to be determined.

Awalnya mereka menempuh perjalanan laut yang penuh badai ke London, darimana Wagner menarik inspirasi operannya Der fliegende Holländer( The Flying Dutchman), dengan sebuah plot berdasarkan sketsa oleh Heinrich Heine.
Initially they took a stormy sea passage to London,[36] from which Wagner drew the inspiration for his opera Der fliegende Holländer( The Flying Dutchman), with a plot based on a sketch by Heinrich Heine.

Sebuah plot yang sangat luar biasa yang akan membuat Anda terpaku di tepi tempat duduk dan pengalaman yang mendebarkan untuk pergi bersama dengan penulis dan karakter seolah-olah Anda hanyalah salah satu di antara mereka.
A very extraordinary plot which will keep you glued on the edge of the seat and a thrilling experience to go along with the author and the characters as if you are just one amongst them.

Yang sangat jelas kedua adalah bahwa anak muda ini benar-benar adalah pewaris dari properti yang besar, namun sederhana berarti itu mungkin saat ini akan, dan tidak mustahil bahwa sebuah plot menahannya untuk tebusan mungkin mengarang.".
A second very obvious one is that this young man really is the heir of a great property, however modest his means may at present be, and it is not impossible that a plot to hold him for ransom might be concocted.

Sebuah plot oleh kediktatoran agama yang memerintah Iran untuk melakukan serangan teroris terhadap pertemuan besar Resistansi Iran di Villepinte digagalkan," kata juru bicara NCRI, Shahin Gobadi.
A plot by the religious dictatorship ruling Iran to carry out a terrorist attack against the grand gathering of the Iranian Resistance in Villepinte was foiled," Mr Shahin Gobadi spokesman for NCRI said in a statement.

Menurut laporan kontras dari sejarah Hongaria kemudian, yang ditulis di bawah raja-raja keturunan Vazul, István awalnya berencana untuk mencalonkan Vazul sebagai ahli warisnya, namun musuh Vazul, termasuk ratu István, Gisela menetas sebuah plot untuk menghalangi rencana raja.
According to the contrasting reports of later Hungarian chronicles, written under kings descending from Vazul's line, Stephen initially was planning to nominate Vazul as his heir, but Vazul's enemies, including Stephen's queen, Gisela hatched a plot to hinder the king's plans.

Menemukan kesamaan mereka, mereka merancang sebuah plot untuk meledakkan sekolah, tetapi orang yang misterius, yang dikenal hanya sebagai" Duke", meyakinkan mereka tidak membuang-buang hidup mereka karena mereka perlu untuk dunia.
Discovering their commonality, they devise a plot to blow up the school, but a mysterious person, known only as"Duke", convinces them not to waste their lives because they were necessary to the world.

Sinopsis: The Law of Ueki ditambah berlangsung 2 tahun setelah akhir dari The Law of Ueki, semua orang telah pergi ada cara sendiri dan kehidupan telah menjadi damai lagi sampai suatu hari Ueki menyimpan anjing hanya untuk tersandung pada sebuah plot untuk mencuri kenangan dari semua orang di bumi.
Summary: Law of Ueki Plus takes place 2 years after the end of the Law of Ueki, everyone has gone there own way and life has become peaceful again until one day Ueki saves a dog only to stumble upon a plot to steal the memories from all the people of earth.

Pada Maret 1863, pemerintah Perserikatan Bangsa-Bangsa mempelajari sebuah plot yang ditetas di San Francisco untuk memulai sebuah kapal swasta Konfederasi, yang akan menjarah dan mencuri atas nama Selatan yang memisahkan diri.
In March 1863, the Union government learned of a plot hatched in San Francisco to start up a Confederate privateering ship, which would loot and steal on behalf of the secessionist South.

Sebuah plot yang terdiri dari serangkaian garis vertikal tebal( lilin), diwarnai untuk menunjukkan jarak yang lebih rendah atau lebih tinggi dibandingkan dengan lilin sebelumnya, yang mewakili kisaran harga, harga tinggi, dan harga rendah untuk kerangka waktu yang diwakilinya.
A plot consisting of a series of thick vertical lines(“candles”), colored to indicate a lower or higher close compared to the previous candle, representing the price range, high price, and low price for the time frame it represents.

Sebuah plot biasanya tidak akan diiklankan untuk dijual sampai persetujuan perencanaan telah diberikan, karena ini meningkatkan nilai, dan, jika seseorang menganggapnya cukup awal, mereka dapat membuat pendekatan sebelum banyak yang lain bahkan sadar bahwa itu akan terjadi untuk penjualan.
A plot will not usually be advertised for sale until the planning approval has been granted, because this enhances the value, and, if someone spots it early enough, they can make an approach before many others are even aware that it is going to be for sale.

Sebuah plot yang terdiri dari serangkaian garis vertikal, masing-masing mewakili kisaran harga selama jangka waktu tertentu, setiap garis vertikal memiliki garis horisontal kecil yang terhubung di sebelah kirinya, yang menunjukkan harga pembukaan untuk jangka waktu tersebut, dan garis horizontal kecil yang terhubung pada Haknya, menunjukkan harga penutupan untuk jangka waktu tersebut.
A plot consisting of a series of vertical lines, each representing the price range during a specified time period, each vertical line have a small horizontal line connecting on its left, indicating the opening price for that time period, and a small horizontal line connecting on its right, indicating the closing price for that time period.