What is the translation of " SEDANG DIRAYU " in English?

• are being wooed

Examples of using Sedang dirayu in Indonesian and their translations into English

Orang yang cerdas akan berpikir dia sedang dirayu.
A smarter man would think you were being wooed.

Babe, saya pikir kita sedang dirayu oleh Midwesterners.
Babe, I think we're being wooed by Midwesterners.

Synopsis: Tak lama setelah tiba di akademi seni bela diri, seorang pria muda bermasalah jatuh untuk gadis yang sedang dirayu oleh saingannya.
Description: Shortly after arriving at a martial arts academy, a troubled young man falls for the girl being wooed by his rival.

Pikirkan pacaran kuno di mana Anda sedang dirayu bukan duduk di telepon bertanya-tanya apakah dia akan menelepon.
Think old-fashioned courtship where you're being wooed instead of sitting by the phone wondering if he will call.

When in Rome Setelah memancing keluar koin dari air mancur di Italia, sinis New Yorker Beth Harper menemukan dirinya sedang dirayu oleh beberapa pelamar bersemangat.
After fishing out coins from a water fountain in Italy, cynical New Yorker Beth Harper finds herself being wooed by several ardent suitors.

Perancang tersebut adalah Calvin Klein, yang sedang naik namanya pada masa itu dan sedang dirayu juga oleh beberapa perusahaan jam tangan.
The designer was Calvin Klein, who was red hot in those days and was being wooed by several watch firms.

Pada akhir tahun 1965, tentara dibagi antara faksi sayap kiri bersekutu dengan PKI, dan sebuah faksi sayap kanan yang sedang dirayu oleh Amerika Serikat.
By late 1965, the army was divided between a left-wing faction allied with the PKI, a right-wing faction, being courted by the United States.

When in Rome Setelah memancing keluar koin dari air mancur di Italia, sinis New Yorker Beth Harper menemukan dirinya sedang dirayu oleh beberapa pelamar bersemangat.
When in Rome Nonton Streaming When in Rome Subtitle Indonesia After fishing out coins from a water fountain in Italy, cynical New Yorker Beth Harper finds herself being wooed by several ardent suitors.

Ia tidak terlihat sedang merayu calon istrinya, tapi malah ayahnya.
He seems to be wooing not his future wife, but her dad.

Sedang merayu keputusan, tindakan( ketidakgiatan.
Being appealed decision, actions(inaction.

Aku sedang merayunya dan kau tertawa.
I'm romancing her and you're laughing.

Bila Anda sedang merayu seorang wanita pastikan untuk memperhatikan sinyal-nya.
When you are seducing a woman make sure to pay attention to her signals.

Saya sedang merayu kepada awak dan awak masih buat kerja gila ini.
I'm begging you and you keep doing this crazy thing.

Kau bilang manis, kau sedang merayuku.
You said sweet, you're hitting on me.

Istrinya tidak ditemukan dan ini Nick Dunne sedang merayu.
His wife's nowhere to be found... and here's Nick Dunne for you, flirting.

Aku pikir mungkin itu terlihat aku sedang merayumu.
I thought maybe it looked like I was hitting on you.

Banyak perusahaan India dan perusahaan multinasional sedang merayu orang India yang menetap di luar negeri di AS dan Eropa untuk kembali ke India dan bekerja untuk mereka.
Many Indian corporates and multinational companies are wooing Indians settled abroad in the US and Europe to return to India and work for them.

Qasem kemudian menekankan bahwa Netanyahu sedang merayu pendukung sayap kanannya dengan menjual ilusi bahwa rezim Israel dapat menduduki tanah Palestina selamanya.
Qasem then accused Netanyahu of wooing his right-wing supporters through selling illusions that the Israeli regime can occupy the Palestinian land forever.

Begitu ya, jadi bahkan jika Ise sedang merayu seseorang, kita masih bisa memikatnya tanpa harus merasa cemas tentang itu.
I see, so even if Ise was seducing someone, we can still take him without being concerned about it.

Orang-orang Marka, yang mengenakan kostum kain berwarna-warni, selalu tampil berpasangan untuk mewakili pria yang sedang merayu wanita.
The men of the Marka, clad in costumes of colorful cloth, always appear in pairs to represent man's wooing of woman.

Game ini juga memiliki adegan yang menggoda ketika Miranda Lawson sedang merayu Sheppard dan berujung adegan yang lebih hots.
This game also has a tempting scene when Miranda Lawson is seducing Sheppard and leads to a hotter scene.

Chairman of The Campaign for Real Education Chris McGovern mengatakan," Universitas-universitas ini sedang merayu siswa untuk bergabung dengan program mereka sebagai raket uang.
Chairman of The Campaign for Real Education Chris McGovern said:‘These universities are seducing students into joining their courses as a money-making racket.

Apa kau sedang merayuku?
Are you seducing me,?

Ia sedang merayuku Oh, Tidak!
Like she was coming on to me.- Oh, no!

Aku tidak sedang merayumu.
I am not trying to seduce you..

Apa kau sedang merayuku?
Are you flirting with me?

Apakah ia tampak sedang merayumu?
Does he seem to be rushing you?

Astaga, kau seperti sedang merayuku.
Jeez, you're like I was hitting on me.

Aku malu Tuan tentara sedang merayu seseorang.
I feel shy Mr. Army man is trying to woo someone.

Anwar dan peguamnya kini sedang merayu keputusan tersebut.
Ivey and his lawyers are now appealing the ruling.