What is the translation of " SEDIKIT DIMODIFIKASI " in English?

• slightly modified
• changed slightly
• a little modified
• somewhat modified

Examples of using Sedikit dimodifikasi in Indonesian and their translations into English

Resep ini bisa sedikit dimodifikasi.
This recipe can be slightly modified.

Mod apks adalah aplikasi yang sama tetapi dalam versi yang sedikit dimodifikasi.
The mod apks are the same app but in a little modified version.

Bendera Zambia sedikit dimodifikasi pada tahun 1996.
The Zambian flag was slightly modified in 1996.

Berikut ini adalah versi yang sedikit dimodifikasi.
Here is a slightly amended version.

Gaya rambut yang sedikit dimodifikasi dan warna rambut mereka yang gelap.
Hairstyles were slightly modified and their hair color were darker.

Berikut ini adalah versi yang sedikit dimodifikasi.
Here's the slightly modified version.

Pada tahun 1969, bagian depan sedikit dimodifikasi, membuat lampu penggerak lebih kecil dan mengubah bentuk sinyal belokan.
In 1969, the front was modified slightly, making the driving lamps smaller and changing the shape of the turn signals.

Mereka versi sipil Northrop Alpha Tipe 2 sedikit dimodifikasi.
They were slightly modified versions of the civil Northrop Alpha Type 2.

Ketika sedikit dimodifikasi, hormon yang sama dapat memiliki afinitas yang lebih besar atau lebih lemah afinitas tergantung pada bentuk protein atau struktur.
When slightly modified, the same hormone can have either greater affinity or weaker affinity depending on the protein shape or the structure.

Game Mod adalah aplikasi yang identik namun hanya dalam versi yang sedikit dimodifikasi.
The mod apks are the same app but in a little modified version.

Saya ingin mengusulkan bahwa tiga R juga dapat digunakan-dalam sedikit dimodifikasi bentuk-untuk memandu desain eksperimen manusia. Khususnya.
I would like to propose that these three R's can also be used- in a slightly modified form- to guide the design of human experiments. In particular.

Mengenai tampilan, semua aplikasi Microsoft Office 2010 telah sedikit dimodifikasi.
As for the looks, all Microsoft Office 2010 programs have changed slightly.

F-15EX adalah versi canggih F-15 yang sedikit dimodifikasi, varian yang lebih baru yang tidak ada dalam inventaris AU AS dan telah dibeli oleh Qatar.
The F-15EX is a slightly modified version of the Advanced F-15, a newer variant not in the USAF inventory, which has been purchased by Qatar.

Mengenai tampilan, semua aplikasi Microsoft Office 2010 telah sedikit dimodifikasi.
The appearance of all Microsoft Office 2010 applications has changed slightly.

Mesin yang sedikit dimodifikasi( knalpot sport, saringan udara, dll.) Umumnya akan memiliki kinerja yang lebih baik dengan putaran di sekitar jika motor memiliki sistem knalpot aftermarket.
A slightly modified engine(sport exhaust, air filter etc.) will generally a better performance with the dial set around midle if the bike has an aftermarket exhaust system fitted.

Mengenai tampilan, semua aplikasi Microsoft Office 2010 telah sedikit dimodifikasi.
In terms of appearance, all Microsoft Office 2010 programs have changed slightly.

Saya ingin mengusulkan bahwa ketiga R ini juga dapat digunakan- dalam bentuk yang sedikit dimodifikasi- untuk memandu rancangan eksperimen manusia. Khususnya.
I would like to propose that these three R's can also be used- in a slightly modified form- to guide the design of human experiments. In particular.

Harap dicatat bahwa karena Hari Presiden AS mendatang pada 17 Februari 2020, jam perdagangan kami akan sedikit dimodifikasi.
Please note that due to the upcoming US President's Day on 17 February 2020, our trading hours will be slightly modified.

Dalam arti kimia, bubuk Trenbolone Acetate( Tren ace) adalah versi nandrolone yang sedikit dimodifikasi, molekul induk di Deca Durabolin.
In a chemical sense, Trenbolone Acetate(Tren ace) powder is a slightly modified version of nandrolone, the parent molecule in Deca Durabolin.

Microsoft Office 2010 juga memiliki fitur logo baru, yang mirip dengan logo 2007, kecuali di emas, dan dengan bentuk yang sedikit dimodifikasi.
Microsoft Office 2010 also features a new logo, which is similar to the 2007 logo, except in gold, and with a slightly modified shape.

Secara berangsur-angsur menjadi favorit orang-orang masyarakat kelas tinggi Prancis dari mana bentuk yang sedikit dimodifikasi mendapat namanya sebagai Chemin de Fer'.
It steadily became the favorite of the high-course French society people from where its somewhat modified form got its name as'Chemin de Fer'.

Sekarang Anda sudah tahu bagaimana menjadi jutawan untuk bermain, saatnya untuk mendapatkan satu juta pertama dengan bermain versi klasik atau sedikit dimodifikasi.
Now that you already know how to be a millionaire to play, it's time to earn his first million by playing the classic version or a slightly modified.

Meriam Ljutovac yang digunakan tidak dirancang sebagai senjata anti-pesawat, itu adalah meriam Turki yang sedikit dimodifikasi yang ditangkap selama Perang Balkan Pertama pada tahun 1912.
The cannon Ljutovac used was not designed as an anti-aircraft gun but it was a slightly modified Turkish cannon captured in 1912 during the First Balkan War.

Sehubungan dengan kemunculannya, semua aplikasi Microsoft Office 2010 telah sedikit dimodifikasi.
The appearance of all Microsoft Office 2010 applications has changed slightly.

The Turkish Angora memiliki kepala berukuran kecil sampai sedang yang merupakan bentuk irisan yang sedikit dimodifikasi, tetapi dengan bidang datar.
The Turkish Angora has a small to medium sized head that's a slightly modified wedge shape, but with flat planes.

Sehubungan dengan kemunculannya, semua aplikasi Microsoft Office 2010 telah sedikit dimodifikasi.
As regards appearance, all the Microsoft Office 2010 apps have been slightly modified.

Secara berangsur-angsur menjadi favorit orang-orang masyarakat kelas tinggi Prancis dari mana bentuk yang sedikit dimodifikasi mendapat namanya sebagai Chemin de Fer'.
It progressively became the preferred of the high-class French cultured people from where its somewhat modified form got its name as‘Chemin de Fer'.

Mengenai tampilan, semua aplikasi Microsoft Office 2010 telah sedikit dimodifikasi.
As regards appearance, all the Microsoft Office 2010 apps have been slightly modified.

Secara umum, fenilalanin dimodifikasi oleh reaksi dengan metanol dan kemudian digabungkan dengan asam aspartat sedikit dimodifikasi yang akhirnya membentuk aspartam.
In general, phenylalanine is modified by a reaction with methanol and then combined with a slightly modified aspartic acid which eventually forms aspartame.