What is the translation of " SEKALIGUS MENGHILANGKAN " in English?

• while eliminating
• while removing
• as well as eliminate
• as well as remove

Examples of using Sekaligus menghilangkan in Indonesian and their translations into English

Mulsa ini sekaligus menghilangkan kebutuhan untuk membuat pupuk nitrogen.
This mulch at the same time eliminates the need to make nitrogen fertilizers.

Hal tersebut akan mengeringkan air dalam telinga sekaligus menghilangkan rasa sakit akibat kemasukan air.
This will drain the water in the ear while eliminating the pain of water exposure.

Itu karena sekaligus menghilangkan tarif, kuota atau pajak perdagangan, itu juga mencakup pergerakan bebas barang, jasa, modal dan manusia.
That's because as well as eliminating tariffs, quotas or taxes on trade, it also includes the free movement of goods, services, capital and people.

Diet Ketogenik menggabungkan banyak lemak ke dalam sistem Anda, sekaligus menghilangkan karbohidrat.
The Ketogenic diet incorporates a lot of fats into your system, while eliminating carbohydrates.

Jokowi menambahkan ada upaya pemerintah untuk mendukung TNI sekaligus menghilangkan ego tiga matra, misalnya dengan pembentukan Komando Operasi Gabungan pada Juli 2019 untuk penanggulangan terorisme.
Jokowi added that there was an effort by the government to support the TNI while eliminating the ego of the three dimensions, for example by the formation of the Joint Operational Command in July 2019 to combat terrorism.

Hal ini juga dapat mempercepat penyembuhan infeksi dan mengurangi kemerahan, sekaligus menghilangkan rasa sakit yang terkait.
It can also speed healing of the infection and reduce redness, while also relieving associated pain.

Inkubator juga memungkinkan telur untuk menetaskan sekaligus menghilangkan ancaman eksternal yang mungkin bisa membahayakan telur.
The incubator also allows the egg to incubate while eliminating the external threats that could possibly harm the eggs.

Ini sangat penting untuk menyelaraskan bagian tubuh Anda dan mempersiapkannya untuk mendukung suara Anda, sekaligus menghilangkan ketegangan.
It's vitally important to align your body parts and prepare them to support your sound while eliminating tension.

Jika Anda ingin menggabungkan beberapa potongan favorit Anda sekaligus menghilangkan kelebihan di rumah Anda, negara modern sangat tepat untuk Anda.
If you want to combine some of your favorite pieces while also eliminating excess in your home, country modern is right for you.

Teori Darwin mengenai Alam menyatakan Seleksi alam yang memilih organisme dengan fitur yang menguntungkan untuk bertahan hidup, sekaligus menghilangkan spesies rendah.
Darwin's theory of natural selection states that nature selects organisms that have features favorable for their survival, while eliminating inferior species.

Teknologi ledger terdistribusi( DLT) mendorong kecepatan dan transparansi sekaligus menghilangkan ketegangan dan krisis yang tidak perlu, menurut laporan Forbes hari Kamis( 23/ 5).
The distributed ledger technology(DLT) fostered speed and transparency while also eliminating unnecessary tension and crisis, reports Forbes on May 23.

Teori seleksi alam Darwin menyatakan bahwa alam memilih organisme yang memiliki fitur yang menguntungkan kelangsungan hidup mereka, sekaligus menghilangkan spesies inferior.
Darwin's theory of natural selection states that nature selects organisms that have features favorable for their survival, while eliminating inferior species.

Restrukturisasi ini memungkinkan kita untuk terus sepenuhnya mendanai prioritas tertinggi kami, sekaligus menghilangkan investasi di wilayah non-inti dan mengemudikan efisiensi yang lebih besar," kata Twitter dalam surat kuartal ketiga kepada pemegang saham pada hari Kamis.
The restructuring allows us to continue to fully fund our highest priorities, while eliminating investment in non-core areas and driving greater efficiency," Twitter said in its third-quarter letter to shareholders on Thursday.

Dengan menggunakan fitur kustomisasi pada tiap toolbar, anda dapat mengakses alat tersembunyi, sekaligus menghilangkan yang tidak dibutuhkan.
By using the customise feature on each toolbar, you can access hidden tools, while removing any you don't require.

Kristal halus atau bahan dari sifat yang sama dapat membantu mengelupaskan kulit sekaligus menghilangkan sel-sel kulit mati yang menyebabkan penuaan kulit.
Fine crystals or ingredients of the same properties can help exfoliate the skin while removing dead skin cells that contribute to the skin's aging.

Krim ini benar-benar dapat melembabkan kulit Anda, dan beberapa seperti Veet untuk kulit sensitif mengandung bahan yang dikenal karena sifat pelembabnya, semuanya sekaligus menghilangkan rambut!
These creams can actually moisturise your skin, and some such as Veet for Sensitive Skin contain ingredients known for their moisturising properties, all whilst removing the hair!

Operator poker dapat memanfaatkan webcam poker online, karena membantu mereka menekan( atau sekaligus menghilangkan) bot dan menangkap multi-akuntan.
Poker operators stand to benefit from webcam online poker, as it helps them clamp down on(or altogether eliminate) bots and catch multi-accounters.

Borda mengatakan bahwa hal ini dapat menciptakan jaringan saluran kepatuhan global, yang dapat meningkatkan likuiditas untuk aset-aset ini sekaligus menghilangkan gesekan taat hukum.
Borda said this could create a global mesh of compliant channels, which could increase liquidity for these assets while eliminating the friction of abiding by the law.

Banerjee percaya Plastiqube akan bertahan lebih lama dari batu bata tanah liat tradisional, sekaligus menghilangkan sampah plastik dari lingkungan selama berabad-abad.
Banerjee believes they will last even longer than traditional clay bricks, while removing waste plastic from the environment for centuries.

Memori video GDDR5X 11 GB-nya membantu buffer frame menghasilkan pemuatan yang lebih cepat sekaligus menghilangkan latensi yang terlihat.
Its 11GB GDDR5X of video memory helps the frame buffer deliver faster loading while eliminating any noticeable latency.

Anda bukan hanya meredakan ketidaknyamanan bayi, tetapi juga mencegah berkembangnya ruam pada mulut sekaligus menghilangkan penumpukan bakteri.[ 15].
Not only can this soothe your baby's discomfort, but it can also prevent a rash from developing on her mouth as well as remove bacteria buildup.[15].

Berkumur teratur dengan air asin atau mencuci mulut non-alkohol akan mencegah akumulasi batu amandel sekaligus menghilangkan bau busuk akibat batu.
Regular swishing with salt water or non-alcoholic mouth wash will prevent build-up of tonsil stones as well as remove the nasty smell brought on by the stones.

Berkumur teratur dengan air asin atau mencuci mulut non-alkohol akan mencegah akumulasi batu amandel sekaligus menghilangkan bau busuk akibat batu.
Regular gargling with salt water or non-alcoholic mouth wash will prevent accumulation of tonsil stones as well as eliminate the foul smell caused by the stones.

Teknisi kami dapat membantu merancang profil tubular Anda sehingga Anda dapat memaksimalkan kekuatan profil sekaligus menghilangkan berat, material dan biaya akhirnya.
Our engineers can help design your tubular profile so that you can maximize the profile strength while eliminating weight, material and ultimately cost.

Fungsi Eco membantu kami menghemat daya, dan teknologi Laser LED Hibrida menghasilkan kualitas gambar yang luar biasa sekaligus menghilangkan waktu dan biaya perawatan.
The Eco mode helps us to conserve power, and the Laser& LED Hybrid technology produces great image quality while eliminating maintenance time and costs.

Hal ini memberikan perusahaan kesempatan unik untuk menerjemahkan wawasan real-time untuk segera melakukan tindakan sekaligus menghilangkan kompleksitas dari sistem dan data yang berlebihan.
This gives companies the unique ability to translate real-time insights to action immediately while removing the complexity of redundant data and systems.

Dalam hal pelanggaran, V9BET memiliki hak untuk membatalkan semua permainan yang sedang berlangsung dan permainan yang akan datang sekaligus menghilangkan komisi yang diperoleh berlaku dari situasi tersebut.
In the event a violation, V9BET has the right to void all current and future play as well as eliminate any earned commissions applicable from such situation.

Varilux adalah salah satu solusi terbaik untuk membantu meningkatkan jangkauan pandangan Anda dan memungkinkan Anda untuk melihat jarak yang tajam, sekaligus menghilangkan mata buram yang mungkin disebabkan oleh presbiopia.
Varilux is one of the best solutions to help improve your sight range and allow you to see sharply across distances, while removing the blurriness that may be caused by presbyopia.

Pelindung layar AR menawarkan perlindungan ultra violet dan silau yang unik kepada konsumen dengan menyaring sinar UVB dan pantulan silau, sekaligus menghilangkan silau dari sinar matahari yang memantulkan ke mata konsumen.
AR screen protectors offer consumers unique ultra violet and glare protection by filtering out UVB rays and reflected glare, while eliminating glare from sunlight that reflects into consumers' eyes.