What is the translation of " SUARA DAN DATA " in English?

• voice and data
• voice and information

Examples of using Suara dan data in Indonesian and their translations into English

Transmisi suara dan data.
Transmission of voice and data.

Channel 1 sampai 5 tidak digunakan, untuk membatasi channel suara dan data.
Channels 1- 5 are not used, to keep the voice and data signals from interfering with each other.

Link ini dapat membawa sejumlah besar transmisi suara dan data secara simultan dengan menggunakan multiplexing.
These links can carry large numbers of voice and data transmission simultaneously using multiplexing.

Suara/ data: Banyak modem mendukung switch untuk mengubah antara mode suara dan data.
Voice/data: Many modems support a switch to change between voice and data modes.

Telepon satelit Iridium 9555 memiliki semua fitur suara dan data yang Anda harapkan dari telepon satelit tepercaya kami.
Iridium 9555 has all of the voice and data features you have come to expect from our trusted satellite phones- plus a few notable additions.

Solusi digital yang menggunakan internet untuk memperluas kemampuan suara dan data MOTOTRBO.
A digital solution that uses the internet to extend the voice and data capabilities of MOTOTRBO™.

Dengan jargon yang begitu asing, perusahaan kabel suara dan data harus mengambil langkah ekstra untuk menjelaskan layanan mereka kepada klien.
Using the jargon being so overseas, speech and data cabling companies have to take the excess step to make clear their services to clients.

Tempat penampungan ini merupakan pusat operasi sistem, termasuk suite komunikasi suara dan data.
The shelter houses the system's operating centre, including the voice and data communications suite.

Pekan depan, upaya keempat untuk menemukan perekam suara dan data itu akan dilakukan kembali.
Next week, a fourth attempt to find the voice and data recorders will get underway.

Pada dasarnya, apa yang kami coba eksplorasi di sini adalah melihat lanskap Indonesia melalui suara dan data.
But at its core, what we're trying to explore here is looking at the Indonesian landscape through sound and data.

Pekan depan, upaya keempat untuk menemukan perekam suara dan data itu akan dilakukan kembali.
Next week, a fourth attempt to find the voice and data recorders will get under way.

Dengan biaya mahal, pencarian hampir dua tahun di dasar laut dalam, reruntuhan bermesin ganda Airbus A330 akhirnya ditemukan dan perekam suara dan data pulih.
After an expensive, nearly two-year search across the deep ocean floor, the twin-engine Airbus A330's wreckage was finally found and the voice and data recorders recovered.

Menyediakan banyak jenis layanan komunikasi suara dan data melalui jaringan 2 G/ 3 G/ 3.5 G, serta broadband fixed dan mobile.
They provide a full range of voice and data communications services over thier 2G/3G/3.5G network, as well as fixed and mobile broadband.

Primer rate interface( PRI) adalah standar telekomunikasi untuk membawa transmisi suara dan data antara dua lokasi.
The Primary Radio Interface(PRI) is a telecommunications standard for voice and data transfer in two places.

Suara dan data komunikasi, administrasi jaringan area lokal dan luas, beralih sistem, integrasi komputer/ telepon, sistem operasi Windows, UNIX dan LINUX, broadband, internetworking, teknologi nirkabel, dan protokol transportasi yang dibahas secara rinci.
Voice and information communication, local and wide area network administration, switching systems, laptop/telephony integration, Windows, UNIX and LINUX operating systems, broadband, World wide web operating, wireless technologies, and transport protocols are covered in detail.

Industri telekomunikasi dan IT bergerak semakin mendekat karena saat ini layanan suara dan data dinikmati bersamaan di satu perangkat.
The telecommunications and IT industries are moving closer together as voice and data services are now routinely consumed on the same device.

Administrator sistem dapat menunjuk VLAN terpisah( 802.1 Q) untuk PC dan telepon Cisco Unified IP, memberikan peningkatan keamanan dan keandalan lalu lintas suara dan data.
The system administrator can designate separate VLANs(802.1Q) for the PC and Cisco Unified IP phones, providing improved security and reliability of voice and data traffic.

Industri telekomunikasi dan TI bergerak makin mendekat karena saat ini layanan suara dan data dinikmati bersamaan di satu perangkat.
Convergence goes macro- The telecommunications and IT industries are moving closer together as voice and data services are now routinely consumed on the same device.

Dengan kemampuan mensupport komunikasi komputer ke telepon, telepon ke komputer, dan telepon ke telepon, Internet telephony merepresentasikan langkah yang berarti bagi integrasi suara dan data.
With its support for computer-to-telephone calls, telephone-to-computer calls and telephone-to-telephone calls, Internet telephony represents a significant step toward the integration of voice and data networks.

Dengan transponder C-band dan Ku-Band, PSN VI akan digunakan untuk melayani komunikasi suara dan data, distribusi video, serta layanan internet pita lebar di seluruh wilayah kepulauan Indonesia.
With both C-band and Ku-band transponders, PSN VI will be used for voice and data communications, broadband Internet, and video distribution throughout the Indonesian archipelago.

Administrator sistem dapat menunjuk VLAN terpisah( 802.1 Q) untuk PC dan ponsel, menyediakan keamanan dan keandalan lalu lintas suara dan data yang lebih baik.
System administrator can designate separate VLANs(802.1Q) for the PC and phone, providing improved security and reliability of voice and data traffic.

Contohnya yang terjadi baru-baru saja yaitu akuisisi Secusmart untuk enkripsi komunikasi suara dan data, akuisisi Movirtu untuk kemampuan mengatur multiple identitas mobile tanpa harus memerlukan multiple kartu SIM.
Recent examples include the acquisitions of Secusmart for voice and data encryption and Movirtu for the ability to manage multiple mobile identities without the need for multiple SIM cards.

Telephony kontrol protokol-biner( TCS BIN) adalah protokol berorientasi bit yang mendefinisikan kontrol panggilan sinyal untuk pembentukan panggilan suara dan data antara perangkat Bluetooth.
TCS BIN(telephony control specificationbinary) is a bit-oriented protocol that defines the call control signaling for the establishment of speech and data calls between Bluetooth devices.

Perusahaan ini mengoperasikan jaringan antarkota dan gateway telekomunikasi internasional Federasi Rusia, membawa lalu lintas suara dan data yang berasal dari jaringannya sendiri, dan jaringan operator nasional dan internasional lainnya ke operator nasional dan internasional lain.
It operates the intercity network and the international telecommunications gateways of Russia, which carry voice and data traffic that originates in owned, and other national and international operators' networks to national and international operators for termination.

Telephony kontrol protokol-biner( TCS BIN) adalah protokol berorientasi bit yang mendefinisikan kontrol panggilan sinyal untuk pembentukan panggilan suara dan data antara perangkat Bluetooth.
The Telephony Control Protocol- Binary(TCS BIN) is the bit-oriented protocol that defines the call control signaling for the establishment of voice and data calls between Bluetooth devices.

Dasar NASSAT AIR adalah layanan aeronautika generasi berikutnya LEO pesawat ruang angkasa yang dirancang untuk memberikan suara dan data menjadi global atau regional papan semua yang Anda miliki di kantor Anda, di rumah atau di pusat kontrol.
Basic NASSAT AIR is a next generation aeronautical service of LEO spacecraft designed to deliver voice and data to be global or regional board everything you have in your office, at home or in the control center.

Mereka yang sudah menggunakan peralatan Huaweii telah memilih untuk menjauhkannya dari apa yang dikenal sebagai inti dari jaringan mereka, di mana tugas-tugas seperti memeriksa ID perangkat dan memutuskan bagaimana cara merutekan suara dan data berlangsung.
People who already use the gear of Huawei have chosen to keep it from what is known as the core of their systems, in which the tasks such as checking device identifiers and determining step by step instructions to track voice and information occur.

Qualcomm menawarkan beragam solusi untuk memenuhi permintaan atas perangkat UMTS entry-level yang memadukan kemampuan suara dan data yang cost-effective dengan kemampuan dasar multimedia.
QUALCOMM offers multiple solutions to address demand for entry-level UMTS devices that integrate cost-effective voice, data and basic multimedia capabilities.

Hotspot wifi satelit portabel yang padat, keras, yang menciptakan koneksi global handal pertama untuk komunikasi suara dan data yang dapat digunakan hingga lima ponsel.
A compact, rugged, and portable satellite wifi hotspot that creates the first ever reliable global connection for voice and data communications on up to five smartphones.

Sebuah unit yang kecil, tahan lama dan portabel yang menciptakan koneksi global terandalkan pertama untuk komunikasi suara dan data yang dapat digunakan hingga lima ponsel.
A compact, rugged, and portable satellite wifi hotspot that creates the first ever reliable global connection for voice and data communications on up to five smartphones.