What is the translation of " TACIT KNOWLEDGE " in English?

• tacit knowledge

Examples of using Tacit knowledge in Indonesian and their translations into English

Apakah tacit knowledge itu?
Is it tacit knowledge?

Michael Polanyi( 1958) menyebutnya dengan Tacit Knowledge.
I work with Michael Polanyi's(1958) decision about personal knowledge.

Tacit knowledge sesuatu yang sukar.
Tacit knowledge is hard to.

Berorientasi pada tacit knowledge.
Focus on tacit knowledge.

Tacit Knowledge ada di benak orang.
Tacit knowledge exists in people's heads.

Berurusan dengan tacit knowledge.
Working with tacit knowledge.

Tacit knowledge adalah sesuatu yang harus dicuri.
Tacit knowledge is something that must be stolen.

Sosialisasi meliputi kegiatan berbagi tacit knowledge antar individu.
Socialization Socialization involves the sharing of tacit knowledge between individuals.

Tacit knowledge sangat bersifat pribadi dan sulit diformalisasikan.
Tacit knowledge was highly personal and hard to formalize.

Hal ini sangat penting terutama untuk pengetahuan yang bersifat tacit knowledge.
It is of particular importance regarding the absorption of tacit knowledge.

Tacit knowledge sangat bersifat pribadi dan sulit diformalisasikan.
Tacit information is highly personal and hard to formalize.

Sosialisasi yaitu pengubahan pengetahuan dari tacit knowledge ke tacit knowledge.
Socialisation is the conversion of tacit knowledge to tacit knowledge.

Tacit knowledge adalah pengetahuan yang ada dalam kepala manusia.
Tacit knowledge is personal knowledge that is in people's minds.

Dengan proses ini seseorang bisa memperoleh tacit knowledge tanpa harus dengan bahasa.
Individuals in this case, can gain tacit knowledge without necessarily having to communicate by means of language.

Tacit Knowledge tumbuh melalui praktik trial and error dan pengalaman sukses dan kegagalan.
Tacit knowledge grows through the practice of trial and error and the experience of success and failure.

Michael Polanyi( 1966) membagi knowledge kedalam 2 kategori yaitu explicit dan tacit knowledge.
Michael Polyani(1966) knowledge exists at the personal level, comprised of tacit and explicit elements.

Tacit knowledge adalah bersifat personal, konteksnya spesifik, sulit untuk dikomunikasikan dan diformalisasikan.
Tacit knowledge is personal, context specific, and therefore hard to formalize and communicate.

Saya berharap pengalaman ini bisa menjadi suatu tacit knowledge yang bermanfaat untuk rekan-rekan semua dimanapun berada.
I hope this experience can be a useful tacit knowledge to all colleagues wherever located.

Michael Polanyi( 1966) membagi knowledge kedalam 2 kategori yaitu explicit dan tacit knowledge.
Polanyi(1966) puts knowledge into two categories, explicit and tacit knowledge, which is explained subsequently.

Tacit knowledge bicara mengenai pengetahuan yang bersifat personal, context-specific, sehingga sulit untuk diformulasikan dan dikomunikasikan.
Tacit knowledge is personal, context-specific, and therefore hard to formalize and communicate.

Ketika suatu knowledge sulit untuk diartikulasi, cognitive dimension of tacit knowledge membentuk cara kita dalam memahami sesuatu.
While difficult to articulate, this cognitive dimension of tacit knowledge shapes the way we perceive the world.

Tacit knowledge cenderung lebih bersifat personal, sulit untuk diformalkan, sulit untuk dikomunikasikan atau disebarkan kepada yang lain.
Tacit knowledge is highly personal, hard to formalize, difficult to communicate or share with others.

Menurut Nonaka dan Takeuchi( 1995) Terdapat dua jenis pengetahuan( aset intelektual) yaitu explisit knowledge dan tacit knowledge.
Nonaka and Takeuchi(1995) make the distinction between two types of knowledge: explicit knowledge and tacit knowledge.

Tacit knowledge adalah bersifat personal, konteksnya spesifik, sulit untuk dikomunikasikan dan diformalisasikan.
Tacit knowledge is characterised by the fact that it is personal, context specific and therefore hard to formalise and communicate.

Knowledge management diartikan sebagai proses mengubah tacit knowledge menjadi explicit knowledge dan membagikannya dalam lingkup perusahaan.
Knowledge management is the conversion of tacit knowledge into explicit knowledge and sharing it within the organization.

Tacit knowledge bicara mengenai pengetahuan yang bersifat personal, context-specific, sehingga sulit untuk diformulasikan dan dikomunikasikan.
Tacit knowledge is characterised by the fact that it is personal, context specific and therefore hard to formalise and communicate.

Melalui proses konversi sosial' ini, tacit knowledge dan explicit knowledge akan semakin berkembang, baik dalam hal kuantitas maupun kualitas.
Through this process of social conversion, the tacit and explicit knowledge are expanded both in quantity as in quality.

Jika saja saya tahu konsep tacit knowledge lebih awal sehingga aku bisa mengamati perilaku mereka dengan lebih baik, memiliki peluang untuk meniru dan mempraktekannya sementara orangnya masih beredar di sekitar saya.
I wish I knew tacit knowledge concept earlier so I could observe their behaviors better, had chances to imitate and practice while the persons were still around.

Internalisasi merupakan perubahan dari explicit knowledge ke tacit knowledge yang dapat dilakukan dengan cara memperoleh pengetahuan atau informasi melalui media intranet( database organisasi), internet ataupun media massa majalah.
The internalization process is a change from explicit knowledge to tacit knowledge that can be done by gaining knowledge or information via the intranet(database organization), the Internet or the mass media.