What is the translation of " TERAPI PELENGKAP " in English?

• complementary therapy
• complementary therapies

Examples of using Terapi pelengkap in Indonesian and their translations into English

Panduan A untuk Terapi Pelengkap.
A Guide to Complementary Therapies.

Hipnoterapi adalah terapi pelengkap yang menggunakan teknik trance atau teknik hipnosis untuk merawat pesakit.
Hypnotherapy is complementary therapy that uses the trance state or hypnosis techniques to treat patients.

Nasihat kesejahteraan dan bimbingan terapi pelengkap.
Wellbeing advice and complementary therapy guidance.

Mereka menjadi terapi pelengkap yang populer untuk banyak kondisi.
They're becoming a popular complementary therapy for many conditions.

Meskipun masih belum ada bukti konkret untuk mendukung anggapan bahwa ia bekerja secara mulus, banyak yang menggunakannya sebagai terapi pelengkap untuk orang lain.
While there is still no concrete evidence to support the idea that it works smoothly, many use it as a complementary therapy for others.

Seperti halnya bentuk obat, tidak ada terapi pelengkap dapat menyembuhkan HIV.
As with any form of medicine, no complementary therapy can cure HIV.

Terapi pelengkap dari penyedia yang tidak terdaftar di Medicare atau Australian Regional Health Group.
Complementary therapies from providers not registered with either Medicare or the Australian Regional Health Group.

Jika kemudian kamu memutuskan untuk menggunakan terapi pelengkap, kamu harus selalu berkonsultasi dengan praktisi yang memenuhi syarat.
If you then decide to use a complementary therapy, always consult a qualified practitioner.

Meskipun masih belum ada bukti konkret untuk mendukung anggapan bahwa ia bekerja secara mulus, banyak yang menggunakannya sebagai terapi pelengkap untuk orang lain.
While there's still no concrete evidence to support the notion that it works seamlessly, many use it as a complementary therapy to others.

Ingat, elderberry adalah terapi pelengkap, jadi pastikan Anda juga mengobati flu dengan OTC atau obat resep.
Remember, elderberry is a complementary therapy, so make sure you're also treating the flu with OTC or prescription medication.

Meskipun masih belum ada bukti konkret untuk mendukung anggapan bahwa ia bekerja secara mulus, banyak yang menggunakannya sebagai terapi pelengkap untuk orang lain.
While there's still no concrete proof to support the notion that it functions seamlessly, lots of use it as a complementary therapy to others.

Jika kamu mempertimbangkan untuk menggunakan terapi pelengkap, penting untuk memberi tahu dokter atau bidan kamu tentang perawatan apa yang sedang kamu pertimbangkan.
If you're considering using a complementary therapy, it's important to tell your GP or midwife about what treatment you're considering.

Hasilnya harus dianggap sebagai awal, namun menunjukkan bahwa serbuk sari madu birch bisa berfungsi sebagai terapi pelengkap untuk alergi serbuk sari birch.
The results should be regarded as preliminary, but they indicate that birch pollen honey could serve as a complementary therapy for birch pollen allergy.”.

Refleksologi kaki telah menjadi terapi pelengkap yang disambut baik olehi banyak orang sejak tahun 1930- an karena kaki mudah diakses dan tidak perlu menanggalkan pakaian.
Foot reflexology has been a welcomed complementary therapy for many people since the 1930s as the feet are easily accessible and there is no need to undress.

Apabila sesuai dan diterapkan oleh klinisi yang terlatih, terapi pendengaran( LT) atau terapi pelengkap lain boleh digabungkan dengan berkesan dengan OT-SI.
When appropriate and applied by a well-trained clinician, listening therapy(LT) or other complementary therapies may be combined effectively with OT-SI.

Dia juga menjalankan Sekolah Tinggi Pembelajaran di mana dia mengajar banyak kursus, banyak yang telah disertifikasi oleh Institut Internasional untuk Terapi Pelengkap.
She also runs the School of Higher Learning where she teaches numerous courses, many of which have been certified with the International Institute for Complementary Therapies.

Meskipun obat-obatan umumnya adalah pengobatan utama migrain, terapi pelengkap biasanya bisa membantu mengurangi gejala serta frekuensi serangan migrain.
Although medicines are usually the primary treatment of migraine, usually complementary therapies may help reduce the symptoms and frequency of migraine attacks.

Lebih baik bagi seseorang untuk meminta saran dokter untuk memastikan bahwa mereka dapat menggunakan ganja dengan aman atau terapi pelengkap atau suplemen lainnya.
It is also best for an individual to ask for a doctor's advice to ensure that they can safely use marijuana or any other complementary therapy or supplement.

Namun di sini harus ditekankan bahwa akupuntur adalah terapi pelengkap dari perawatan medis yang Anda terima, maka hindari untuk menjadikan akupuntur sebagai satu-satunya acuan.
But here it should be emphasized that acupuncture is a complementary therapy from the medical care you receive, then avoid making acupuncture as the sole reference.

Aromaterapi adalah penggunaan terapeutik minyak penting untuk keselesaan dan penyembuhan, dan ia adalah salah satu terapi pelengkap yang paling cepat berkembang di dunia Barat.
Aromatherapy is the therapeutic use of essential oils to comfort and heal, and it is one of the fastest growing complementary therapies in the Western world.

Salah satu studi tersebut, yang diterbitkan dalam Terapi Pelengkap dalam Praktek Klinis pada tahun 2018, mengamati 180 pasien pra operasi dan menemukan bahwa mendengarkan suara alami, Turki klasik, atau musik Barat semua mengurangi kecemasan dengan menurunkan kadar kortisol, serta tekanan darah dan detak jantung.
One such study, published in Complementary Therapies in Clinical Practice in 2018, looked at 180 preoperative patients and found that listening to natural sounds, classical Turkish, or Western music all reduced anxiety by lowering cortisol levels, as well as blood pressure and heart rate.

Meskipun masih belum ada bukti konkret untuk mendukung anggapan bahwa ia bekerja secara mulus, banyak yang menggunakannya sebagai terapi pelengkap untuk orang lain.
In case there's no strong evidence to supporting the notion that it actually works effectively, so many people consider using it as a complementary therapy for other people.

Apabila sesuai dan diterapkan oleh klinisi yang terlatih, terapi pendengaran( LT) atau terapi pelengkap lain boleh digabungkan dengan berkesan dengan OT-SI.
When appropriate and applied by a well-trained clinician, listening therapy(such as Integrated Listening Systems) or other complementary therapies may be combined effectively with OT-SI.

Pesakit kediaman rawatan biasanya terdiri dari kombinasi dari individu dan kelompok konseling, sokongan kelompok, 12 langkah program, dan alternatif atau terapi pelengkap.
Inpatient residential treatment typically consists of a combination of individual and group counseling, support groups, 12-step programs, and alternative or complementary therapies.

Penyembuhan Herba bertujuan bukan untuk menjadi penawar semua daripada penyakit tetapi bertindak sebagai terapi pelengkap dalam membantu dan menggalakkan tubuh untuk menyembuhkan dirinya melalui homeostasis.
Herbal Healing aims not to be an all out cure of a disease but acts as a complementary therapy in helping and encouraging the body to heal itself through homeostasis.

Jika anda memutuskan untuk melakukan psikoterapi, terdapat berbagai jenis psikoterapi yang umum digunakan untuk penderita stres antara lain konseling, terapi perilaku kognitif, ekoterapi dan berbagai terapi pelengkap maupun alternatif lain.
If You decide to do psychotherapy, there are various types of psychotherapy are commonly used for patients with stress, among others, counseling, cognitive behavior therapy, ekoterapi, and a variety of complementary therapies and other alternatives.

Penyembuhan Herba bertujuan bukan untuk menjadi penawar semua daripada penyakit tetapi bertindak sebagai terapi pelengkap dalam membantu dan menggalakkan tubuh untuk menyembuhkan dirinya melalui homeostasis.
Organic Healing aims never to be an all out overcome of a ailment but functions like a complementary treatment in helping and encouraging the body to heal alone by way of homeostasis.

Sebagai terapi lengkap.
As a comprehensive therapy.