What is the translation of " TIDAK BISA DIRAIH " in English?

• cannot be achieved
• is unachievable
• cannot be reached
• can't be achieved
• can not be achieved
• could not be achieved
• are unachievable
• unreachable

Examples of using Tidak bisa diraih in Indonesian and their translations into English

Hal yang tidak bisa diraih kembali.
Things you can't get back.

Mereka bilang kecepatan warp tidak bisa diraih.
They said warp speed could not be achieved.

Kecepatan tidak bisa diraih pada waktu bersamaan.
Speed can't be reached at the same time.

Di mata Sage, kamu tidak bisa diraih.
In the eyes of Sage, you are unteachable.

Sukses tidak bisa diraih satu dua hari, bukan?
Success cannot be achieved by one or two days, is not it?

Tapi, bukan berarti mendapatkan rumah impian tidak bisa diraih.
That doesn't mean, however, that a dream home is unattainable.

Sukses dalam bisnis tidak bisa diraih dengan mudah.
Success in business can't be taken lightly.

Ini tidak bisa diraih dengan website perusahaan statis.
This can't be achieved with a static corporate website.

Jika kita menginginkan sistem relatif, tidak bisa diraih tanpa sumber sunyi.
If we want a relative system, it can not be achieved without a silent source.

Ini tidak bisa diraih dengan diet saja, jadi diperlukan suplemen.
This can't be achieved by diet alone, so a supplement is needed.

Mengingat tren aplikasi saat ini, ini akan muncul menjadi tidak bisa diraih.
Considering current application trends, this would appear to be unachievable.”.

Tapi keberhasilan tidak bisa diraih dengan bermain aman.
But success cannot be achieved by playing it safe.

Dia tidak memperlakukan Phoenix Rain seolah-olah dia adalah eksistensi yang tidak bisa diraih.
He did not treat Phoenix Rain as if she were some unreachable existence.

Menjadi kaya raya tidak bisa diraih dalam waktu satu malam.
Being wealthy can not be achieved overnight.

The Media mungkin menggambarkan" sosok yang sempurna" yang tidak bisa diraih bagi banyak orang.
The media may portray a“perfect figure” that is unachievable for many people.

Ini bukan sesuatu yang tidak bisa diraih atau sangat sulit untuk dicapai.
It is not something that cannot be achieved or very difficult to achieve.

Tidak pernah membuat kesalahan dengan jatuh cinta dengan berat yang Anda tahu tidak bisa diraih.
Never ever make the mistake of falling in love with a weight that you understand is unachievable.

Itu pun tidak bisa diraih dengan cara-cara lama, cara-cara baru harus dikembangkan.
That also cannot be achieved by old methods, new ways must be developed.

Hal inilah yang terkadang membuat mereka berlaku terlalu keras terhadap diri sendiri dan berusaha keras untuk memperoleh kesempurnaan yang tidak bisa diraih.
This might lead them to being far too hard on themselves, striving for a perfection that cannot be reached.

Kulit yang indah dan sehat tidak bisa diraih tanpa menggunakan tabir surya secara teratur.
Beautiful and healthy skin can't be achieved without regular use of sunscreen.

Butir pokok tentang konsep melihat adalah bahwa ia bisa memberi kita pengetahuan langsung dan handal yang tidak bisa diraih melalui kanal lain.
The basic point regarding the notion of"seeing" is that it may provide us reliable and direct awareness which cannot be achieved through other channels.

Ini tidak bisa diraih dengan registrasi nama domain atau dengan registrasi nama perusahaan.
This cannot be achieved by domain name registration or by company name registration.

Tidak ada apapun di dunia ini yang tidak bisa diraih dengan meningkatkan prinsip dari Rama( Rama Tatwa).
There is nothing in the world that cannot be achieved by cultivating the Rama Thathwa.

Itu tidak bisa diraih dengan cara-cara lama, kita perlu endowment fund( dana abadi) yang besar untuk manajemen sumber daya manusia kita," katanya.
That can't be achieved in the old ways[…] we need a large endowment fund to manage our human resources," Jokowi said.

Tidak ada keberhasilan atau tujuan yang tidak bisa diraih jika Anda benar-benar percaya bahwa Anda dapat mencapainya.
No task or goal is unachievable if you truly believe that you can accomplish it.

Kesempurnaan tidak bisa diraih di bola basket karena merupakan olahraga yang didefinisikan oleh area abu-abu.
Perfection is unachievable in basketball because it is a sport defined by gray area.

Pembangunan berkelanjutan tidak bisa diraih dengan solusi teknologi, regulasi politik atau pengembangan finansial.
Sustainable development cannot be achieved by technological solutions, political regulation, or financial instruments alone.

Sosok hebat yang tidak bisa diraih, namun dia masih mendengarkan kakak pertama mereka- hal ini terlalu mustahil untuk dimasuki nalar.
Such a grand unreachable character, yet she still listened to their first brother- this matter was too impossible to think about.

Tapi hasil ini tidak bisa diraih kecuali latihan dilakukan lima hari dalam seminggu minimal 6 bulan.
But this result cannot be achieved unless the exercises are done five days each week for at least 6 months.

Dikarenakan sebuah tujuan tidak bisa diraih oleh usaha perseorangan, maka kerja sama tim memiliki peranan yang sangat penting.
Because a goal cannot be achieved by an individual business, teamwork has a very important role.