What is the translation of " TINDAKAN DALAM MENANGGAPI " in English?

• action in response

Examples of using Tindakan dalam menanggapi in Indonesian and their translations into English

Itu adalah tindakan dalam menanggapi Bapa-Nya.
It was action in response to His Father.

Lacak siapa yang mengklik, siapa yang menjawab, siapa yang membeli, kapan dan bagaimana, dan berapa banyak orang yang melakukan setiap tindakan dalam menanggapi kampanye pemasaran mereka.
Keep track of who clicks, who answers, who purchases when, how and how many people perform each action in response to your marketing campaign.

Saat ini kami tidak mengambil tindakan dalam menanggapi sinyal-sinyal ini.
For now, we do not take action in response to these signals.

Persepsi adalah pengalaman indrawi kita tentang dunia di sekitar kita dan melibatkan dua hal yaitu mengenali rangsangan lingkungan dan tindakan dalam menanggapi rangsangan ini.
Perception is our sensory experience of the world around us and involves both recognizing environmental stimuli and actions in response to these stimuli.

Saat ini kami tidak mengambil tindakan dalam menanggapi sinyal-sinyal ini.
We currently do not take action in response to these signals.

Lacak siapa yang mengklik, siapa yang menjawab, siapa yang membeli, kapan dan bagaimana, dan berapa banyak orang yang melakukan setiap tindakan dalam menanggapi kampanye pemasaran mereka.
Monitor who clicks, who responds, who purchases, and when and how and how several people get every single distinct action in response to your advertising campaigns.

Kami saat ini tidak mengambil tindakan dalam menanggapi sinyal-sinyal ini.
We currently do not take action in response to these signals at this time.

Tuhan akan mengambil tindakan dalam menanggapi doa, dan pengajaran dari para rabi mengatakan kepada kita bahwa semakin kita meminta Allah untuk membantu kita, semakin Allah akan mencintai kita.
Jews believe that God will take action in response to prayer, and a teaching from the Rabbis tells us that the more we ask God to help us, the more God will love us.

Pemerintah dan aparat penegak hukum menerapkan tindakan dalam menanggapi era" post-truth".
Governments and law enforcement officers are taking measures in response to the post-truth era.

Alih-alih mengadopsi tindakan dalam menanggapi ketakutan ini, pertimbangkan untuk mendidik diri Anda sendiri sehingga Anda bisa membuat keputusan kesehatan sebaik mungkin.
Rather than adopting a course of action in response to these fears, consider educating yourself so that you can make the best health decisions possible.

Panel juga membuat laporan setelah AS, Inggris, Prancis, dan Jerman pada bulan Oktober menyerukan ke komite sanksi PBB untuk mengambil tindakan dalam menanggapi uji Iran rudal Emad.
The panel produced its report after the United States, Britain, France and Germany in October called on the U.N. sanctions committee to take action in response to Iran's test of an Emad missile.

Bersama dengan Inggris Raya dan sekutu serta mitra lain, Australia mengambil tindakan dalam menanggapi serangan racun saraf baru-baru ini di Salisbury, Inggris, kata Turnbull dalam pernyataan.
Together with the United Kingdom and other allies and partners, Australia is taking action in response to the recent nerve agent attack in Salisbury, UK," Mr Turnbull said.

Saya telah memerintahkan sejumlah tindakan dalam menanggapi pelecehan agresif pemerintah Rusia terhadap pejabat AS dan operasi dunia maya yang ditujukan pada Pemilu AS," kata Obama dalam sebuah pernyataan.
I have ordered a number of actions in response to the Russian government's aggressive harassment of US officials and cyber operations aimed at the US election,” Obama said in a statement.

Siswa kami dibuat untuk menyadari masalah tertentu, mengerti tanggung jawab mereka dan diberdayakan untuk memiliki tindakan dalam menanggapi kebutuhan yang teridentifikasi di dalam kelas dalam kurikulum.
Our students are made aware of specific issues, recognize their responsibilities and are empowered to act in response to the needs identified in class within the curriculum.

Untuk menumbuhkan kepercayaan dari pasukannya dan mengambil tindakan dalam menanggapi nya ksatria keluarga terluka dan siswa senior lainnya dari akademi, Lorist menguatkan tekadnya untuk tidak cadangan salah satu dari budak tersebut.
To foster the confidence of his forces and take action in response of his injured family knights and the other senior students of the academy, Lorist steeled his resolve to not spare any one of these slavers.

Bersama dengan Inggris Raya dan sekutu serta mitra lain, Australia mengambil tindakan dalam menanggapi serangan racun saraf baru-baru ini di Salisbury, Inggris, kata Turnbull dalam pernyataan.
Together with the United Kingdom and other allies and partners, Australia is taking action in response to the recent nerve agent attack in Salisbury, U.K.," Turnbull announced in a.

Dia menunjukkan bahwa Rusia bukanlah fihak yang berada dalam konflik dan tidak akan mengambil tindakan dalam menanggapi kemungkinan penggunaan senjata Kiev di Donbass, tetapi sebagai penjamin Persetujuan Minsk itu mungkin mengekspresikan penyesalan yang mendalam atas langkah-langkah pihak Ukraina yang memperburuk ketegangan itu.
He pointed out that Russia was not a party to the conflict and would take no action in response to Kiev's possible use of weapons in Donbass, but"as a guarantor of the Minsk Accords it may express deep regret over the Ukrainian side's steps that aggravate tensions.".

Orang itu bertindak dalam menanggapi kebutuhan. d.
That person acts in response to the need. d.

Tentara bersikeras tidak mencari kekuasaan dan bertindak dalam menanggapi demonstrasi massa menyerukan penghapusan Mursi.
The army insists it does not seek power and acted in response to mass demonstrations calling for Mursi's removal.

Hormon ini mungkin utusan kimia yang bertindak dalam menanggapi lemak untuk memberitahu otak bahwa tubuh semakin penuh.
It's thought that this hormone may be the chemical messenger that acts in response to fat to notify the brain that the body is getting full.

Investor dapat bertindak dalam menanggapi secara real time untuk setiap fluktuasi yang disebabkan oleh peristiwa dan tindakan ekonomi, sosial dan politik saat ini.
Investors can respond in real time to any fluctuations caused by current economic, social and political events.

Saya terkesan dengan seberapa cepat pemerintah provinsi bertindak dalam menanggapi wabah Hog Cholera.
I am impressed with how fast the provincial government acted in responding to the hog cholera outbreak.

Kantor berita Amaq terafiliasi kelompok teror menggambarkan pelaku sebagai" tentara Negara Islam," yang telah bertindak dalam menanggapi panggilan untuk serangan di Barat.
The terror group's affiliated Amaq News Agency described the perpetrator as a“soldier of the Islamic State” who had acted in response to calls for attacks in the West.

Seorang juru bicara kementerian pertahanan mengatakan mereka Azeri bertindak dalam menanggapi seruan internasional untuk menghentikan kekerasan.
A defence ministry spokesman said the Azeris were acting in response to international calls to halt violence.

Bahkan jika situasi yang tidak diinginkan tidak berubah, ubah cara Anda berpikir dan bertindak dalam menanggapi kondisi, kursus singkat tentang terapi perilaku kognitif dapat membantu Anda mempelajari bagaimana mengelola dan menangani situasi seperti di atas.
Even if an unwanted situation doesn't change, you can change the way you think and behave in response to it- a brief course of cognitive behavioral therapy may help you learn how to do this.

Metode program pembelajaran yang aktif dan terlibat pada topik untuk merangsang pemikiran kritis tentang cara-cara orang bertindak dalam menanggapi masyarakat mereka serta bagaimana subkelompok, gerakan budaya dan politik beroperasi.
The course learning methods are active and engaging on topics to stimulate critical thinking about ways people have acted in response to their societies as well as how subgroups, cultural and political movements operate.

Alasan kabel Anda mungkin mendapatkan menyeberangi adalah karena beberapa waktu lalu, mungkin ketika Anda masih sangat muda, Anda merasakan perasaan dan Anda tidak bisa bertindak dalam menanggapi hal itu.
The reason your wires might have gotten crossed is because some time ago, probably when your users were very young, your users felt a feeling and your users could not act in response to it.

Saya terkesan dengan seberapa cepat pemerintah provinsi bertindak dalam menanggapi wabah Hog Cholera. Kepemimpinan pemerintah provinsi telah mengarahkan sektor swasta dan mitra pembangunan dalam upaya terkoordinasi yang diperlukan untuk mengatasi wabah secara efektif. Sekarang saatnya untuk mendorong pemulihan dan pertumbuhan industri babi untuk mendukung ribuan petani kecil di NTT, kata Cox.
I am impressed with how fast the provincial government acted in responding to the hog cholera outbreak. The leadership of the provincial government has corralled the private sector and development partners into a coordinated effort needed to tackle this outbreak effectively. It's now time to push forward for the recovery and growth of the pig industry which supports thousands of smallholder farmers in NTT”, stated Mr. Cox.