What is the translation of " TRINCOMALEE " in English?

• trincomalee

Examples of using Trincomalee in Indonesian and their translations into English

Jarak Trincomalee- Galkissa.
Distance Trincomalee- Galle.

Hotel Terbaik di Trincomalee.
Best luxury hotel in Trincomalee.

Jarak Trincomalee- Batticaloa.
Distance Trincomalee- Batticaloa.

Untuk contoh dugaan terjemahan pinjaman seperti itu, lihat kasus Trincomalee di atas.
For such an alleged example of loan translation, see the case of Trincomalee above.

Trincomalee adalah kota pelabuhan di bagian timur Sri Lanka.
Trincomalee District is located in the east of Sri Lanka in the Eastern Province.

Petualangan kami dimulai dengan menelusuri jalan sepanjang 130 kilometer yang menghubungkan kota Batticaloa dan Trincomalee.
We set off on the 130-kilometer road that links nearby Batticaloa with Trincomalee.

Keuskupan Trincomalee( bahasa Latin: Dioecesis Trincomaliensis) adalah sebuah keuskupan Katolik Roma di timur Sri Lanka.
The Diocese of Trincomalee(Latin: Dioecesis Trincomaliensis) is a Roman Catholic diocese for eastern Sri Lanka.

Ini menunjukkan bahwa batu-batu untuk renovasi dikirim dari kota Trincomalee di Sri Lanka timur saat ini.
It indicated that the stones for the renovations were shipped from the city of Trincomalee in present-day eastern Sri Lanka.

Armada Inggris di Trincomalee, Ceylon menerima sambungan radio penyerangan dan menjadi kuatir dengan kapal induk HMS Hermes yang sedang dalam perbaikan.
The British forces at Trincomalee, Ceylon received radio traffic of the attacks and became concerned about the carrier HMS Hermes that was in port for repairs.

Kelompok lain, sering disebut Pantai Timur Wedda, ditemukan di daerah pesisir Provinsi Timur, antara Batticaloa dan Trincomalee.
Another group, often termed East Coast Veddas, is found in coastal areas of the Eastern Province, between Batticaloa and Trincomalee.

Berjarak sekitar 7 km( 4,3 mi) dari barat daya kota Trincomalee, bandar udara tersebut juga disebut sebagai Bandar Udara Trincomalee dan SLAF China Bay." VCCT TRINCOMALEE/ China-bay.
Located approximately 7 km(4.3 mi) south west of the city of Trincomalee, the airport is also known as Trincomalee Airport and SLAF China Bay.

Rusa liar mencari makanan di antara tas plastik di tengah sampah yang dibuang di tanah terbuka di distrik Sri Lanka Trincomalee, 10 Mei 2018.
Wild deer rummage through plastic bags amid garbage dumped on the open ground in Sri Lanka's district of Trincomalee on May 10, 2018.

Mereka memperoleh akses ke pelabuhan Trincomalee dan Batticaloa di timur, tetapi Semenanjung Jaffna terbukti lebih nyaman sebagai pelabuhan masuk untuk bantuan militer yang datang dari India Selatan.
They gained access to the seaports of Trincomalee and Batticaloa in the east, but the Jaffna peninsula proved more convenient as an entry port for military aid arriving from South India.

Uang tersebut digunakan antara lain untuk membangun sebuah sekolah di Marathenkerny, Sri Lanka dan membangun kembali wilayah Trincomalee, Sri Lanka.
The money was amongst other things used to build a school in Marathenkerny, Sri Lanka and to rebuild the area of Trincomalee, Sri Lanka.

Odessa dalam kasus pembunuhan Trepoff, kliring ke atas tragedi tunggal dari saudara Atkinson di Trincomalee, dan akhirnya misi yang telah telah begitu hati-hati dan berhasil bagi keluarga yang berkuasa di Belanda.
Odessa in the case of the Trepoff murder, of his clearing up of the singular tragedy of the Atkinson brothers at Trincomalee, and finally of the mission which he had accomplished so delicately and successfully for the reigning family of Holland.

Penyerbuan Minggu Palma adalah penyerbuan udara yang dilakukan oleh Jepang pada hari Minggu Palma( 5 April) 1942 di Kolombo; beberapa hari kemudian, Trincomalee juga diserang.
The Easter Sunday Raid was the air raid carried out by Japan on Easter Sunday(5 April) 1942 on Colombo; a few days later Trincomalee was also attacked.

Odessa di kasus pembunuhan Trepoff, membersihkan nya dari tragedi tunggal dari saudara Atkinson di Trincomalee, dan akhirnya dari misi yang telah dicapai sangat hati-hati dan berhasil untuk keluarga yang berkuasa di Belanda.
Odessa in the case of the Trepoff murder, of his clearing up of the singular tragedy of the Atkinson brothers at Trincomalee, and finally of the mission which he had accomplished so delicately and successfully for the reigning family of Holland.

Muncul dari wilayah bertekanan rendah di Teluk Benggala pada 28 Oktober, sistem siklon bermula sebagai depresi lemah 550 km timur laut Trincomalee, Sri Lanka.
Originating from an area of low pressure over the Bay of Bengal on October 28, 2012, the system began as a weak depression 550 km(340 mi) northeast of Trincomalee, Sri Lanka.

Ada juga banyak atraksi gratis, termasuk ritual puja berwarna-warni di puncak Bukit Koneswaram Kovil di Trincomalee di timur laut, Pasar utama Pettah di Kolombo, dan tembok yang dibentengi di sekeliling Kota Tua Galle di selatan.
There are also plenty of free attractions, including colourful puja rituals on the clifftop of Koneswaram Kovil in Trincomalee in the north east; Colombo's main market of Pettah; and the fortified walls surrounding the colonial old town of Galle in the south.

Di antara wilayah pertama yang diserang adalah wilayah-wilayah yang berada di pantai Pulau Ceylon, dengan operasi yang awalnya difokuskan pada pelabuhan perdagangan di Trincomalee.
Among the first territories to be attacked were those on the coast of the island of Ceylon, with operations initially focused on the trading port at Trincomalee.

Sebagian dari mereka yang datang ke Ceylon membentuk permukiman besar di sepanjang pantai timur laut, utara, dan barat pulau tersebut, yakni sebuah di Trincomalee, sebuah di Jaffna, sebuah di Colombo, sebuah di Barbareen, dan sebuah di Point de Galle.
The division of them which came to Ceylon formed eight considerable settlements along the Nort-East, North and Western coast of that island; viz., one at Trincomalee, one at Jaffna, one at Colombo, one at Barbareen, and one at Point de Galle.

Hasil kerja proyek juga termasuk templat standar yang dapat digunakan untuk mengembangkan sumber daya ESI tambahan yang dapat diterapkan ke lokasi lain di Sri Lanka, seperti di Galle atau Trincomalee.
Project deliverables also include standard templates that can be used to develop additional ESI resources that can be applied to other locations in Sri Lanka, such as at Galle or Trincomalee.

Sementara orang Tamil melebihi jumlah Muslim di Trincomalee sebelum perang sipil Sri Lanka dimulai pada 1983, beberapa orang Tamil dievakuasi di tengah pertempuran antara kerajaan yang didominasi Sinhala dan Pembebasan Macan Tamil Eelam, kelompok separatis Tamil.
While Tamils outnumbered Muslims in Trincomalee before Sri Lanka's civil war started in 1983, some of the Tamil population were displaced amid fighting between the Sinhala-dominated government and the Liberation Tigers of Tamil Eelam, a Tamil separatist group.

Arare berangkat ke Staring-baai pada tanggal 27 Maret untuk mengawal kapal induk dalam Serangan Samudra Hindia setelah Jepang melakukan serangan udara ke Kolombo dan Trincomalee di Ceylon.
Kasumi departed Staring-baai on 27 March to escort the carrier force in the Indian Ocean raid on 27 March After the Japanese air strikes on Colombo and Trincomalee in Ceylon.

Pada bulan April tahun 1942, ia mengambil bagian dalam serangan Samudera Hindia, mencolok pangkalan angkatan laut Inggris di Kolombo dan Trincomalee di Ceylon, dan menenggalamkan HMS Hermes dan kapal penjelajah berat HMS Cornwall dan Dorsetshire, juga dengan bantuan Shōkaku.
In April 1942, she took part in the Indian Ocean raid, striking the British naval bases at Colombo and Trincomalee on Ceylon, and sinking the Royal Navy aircraft carrier HMS Hermes and the heavy cruisers HMS Cornwall and Dorsetshire, also with the help of Shōkaku.

Distrik ini diciptakan dengan memotong bagian utara Distrik Vavuniya bersama-sama dengan bagian-bagian dari apa yang sebelumnya merupakan Distrik Jaffna( kini Distrik Kilinochchi), Distrik Mannar dan Distrik Trincomalee pada September 1978.
Mullaitivu District was carved out of the northern part of Vavuniya District together with parts of the then Jaffna District, Mannar District and Trincomalee District in September 1978.

Dan itu sebabnya mereka mendukung Anna Jika Anna berkuasa Maka mereka akan medapat kendali Seluruh Asia Timur-Selatan melalui dermaga Trincomalee Dan itu akan menjadi ancaman nasional bagi India.
And that's why they are supporting Anna if Anna comes to power then they will gain control over entire South East Asia via Trincomalee Dock... and that would a national threat for India.

Jayapura dapat mengacu kepada beberapa hal berikut: Kabupaten Jayapura- sebuah kabupaten di Papua, Indonesia Kota Jayapura- sebuah kota di Papua, Indonesia Jayapura, sebuah desa di Thampalagamuwa, distrik Trincomalee, Sri Lanka.
Jayapura(Sanskrit) or Jaipur(Hindi) may also refer to: Jayapura Regency, a regency in the Indonesian province of Papua Jayapura, Sri Lanka, a village in the Thampalagamuwa divisional secretary's division of Trincomalee district.

Pada bulan Juli, Suffolk, di bawah Kapten Robert Lambert, berlayar dari Madras menuju Ceylon untuk mengambil alih Trincomalee dan permukiman Belanda lainnya di pulau ini.
In July, the Suffolk, now under Captain Robert Lambert, HMS Hobart, HMS Centurion and transports, sailed from Madras, joined en route by HMS Diomede, for Ceylon to take Trincomalee and other Dutch settlements on the island.

Distrik ini diciptakan dengan memotong bagian utara Distrik Vavuniya bersama-sama dengan bagian-bagian dari apa yang sebelumnya merupakan Distrik Jaffna( kini Distrik Kilinochchi), Distrik Mannar dan Distrik Trincomalee pada September 1978.
The district was carved out of the northern part of Vavuniya district together with parts of the then Jaffna district(now Kilinochchi district), Mannar district and Trincomalee district in September 1978.