What is the translation of " TUGAS-TUGAS YANG DITETAPKAN " in English?

• tasks set
• appointed duties that

Examples of using Tugas-tugas yang ditetapkan in Indonesian and their translations into English

Juri juga mendengar bahwa korban difilmkan melakukan tugas-tugas yang ditetapkan oleh para terdakwa.
The jury also heard that the victim was filmed carrying out tasks set by.

Untuk melakukan tugas-tugas yang ditetapkan untuk Latvia Academy of Sport Pendidikan Pedagogi Fakultas bekerja di Akademi, dan selama periode 1983- 1991 juga Fakultas Pelatih.
To perform tasks set forth for the Latvian Academy of Sport Education Pedagogical Faculty worked in the Academy, and during the period from 1983 to 1991 also the Faculty of Coaches.

Pengalaman unik tim proyek TIMBERCOIN memungkinkan untuk menyelesaikan tugas-tugas yang ditetapkan.
The unique experience of the TIMBERCOIN project team allows to solve the tasks set.

Saya berusaha keras untuk menyelesaikan tugas-tugas yang ditetapkan dengan cara yang paling menguntungkan.
I strive to accomplish the tasks set in the most favorable way.

Mereka adalah boneka yang diciptakan oleh kekuatan sihir Boss yang hanya bisa melakukan tugas-tugas yang ditetapkan.
They were puppets created by Boss' magic power that could only perform set tasks.

Karena mereka telah gagal melakukan tugas-tugas yang ditetapkan dalam undang-undang kepolisian federal, 3.200 polisi telah dipecat," kata Wakil Kepala Polisi Facundo Rosas pada satu konferensi pers.
Because they failed to carry out duties established in the federal police law, 3,200 policemen were fired," Deputy Police Chief Facundo Rosas said at a press conference on Monday.

Juri juga mendengar bahwa korban difilmkan melakukan tugas-tugas yang ditetapkan oleh para terdakwa.
The jury also heard that the victim was filmed carrying out tasks set by the defendants.

Di samping tugas-tugas yang ditetapkan dalam Pasal 55 dari Konvensi Keempat tentang makanan dan obatobatan, yang Berlokasi Power akan, untuk sepenuhnya sarana yang tersedia untuk itu dan tanpa perbedaan merugikan, juga menjamin penyediaan pakaian, tempat tidur, berarti tempat berlindung, perlengkapan lain yang penting bagi kelangsungan hidup penduduk sipil dari wilayah yang diduduki dan benda-benda yang diperlukan untuk ibadah.
In addition to the duties specified in Article 55 of the Fourth Convention concerning food and medical supplies, the Occupying Power shall, to the fullest extent of the means available to it and without any adverse distinction, also ensure the provision of clothing, bedding, means of shelter, other supplies essential to the survival of the civilian population of the occupied territory and objects necessary for religious worship.

Barbie Tujuan Gaun tidak hanya untuk bermain dengan boneka, tetapi dalam tugas-tugas yang ditetapkan oleh pengembang.
Barbie Dress goal is not only to play with the doll, but in the tasks set by the developer.

Keputusan presiden bertentangan dengan keputusan pemerintah, dan matlamat dan tugas-tugas yang ditetapkan oleh para sosialis sebelum pemerintah selalu berlari ke pembangkang dari ketua negara.
Decrees of the president were at odds with the decision of the government, and the goals and tasks that were set by the socialists before the government constantly ran into opposition from the head of state.

Anak perempuan itu harus mendapatkan kembali barang-barangnya dengan menyesuaikan perilakunya dan memenuhi tugas-tugas yang ditetapkan.
The daughter had to earn her items back by adjusting her behavior and fulfilling set tasks.

Meskipun permintaan atau kegiatan lain apa pun layak dan pantas untuk dilakukan, namun itu tidak boleh diizinkan untuk menggantikan tugas-tugas yang ditetapkan secara ilahi yang hanya dapat dilaksanakan dengan memadai oleh orang tua dan keluarga( Surat Presidensi Utama, 11 Februari 1999).
However worthy and appropriate other demands or activities may be, they must not be permitted to displace the divinely appointed duties that only parents and families can adequately perform”(“Letter from the First Presidency,” Liahona, Dec. 1999, 1).

Dan beberapa mitranya, masing-masing kontraktor dan karyawan mereka dapat melihat informasi yang Anda kirimkan ke Layanan untuk menyediakan Layanan dan sebaliknya melakukan tugas-tugas yang ditetapkan dalam Privacy Policy ini.
Certain of its partners, and each of their contractors and employees may view the information that you transmit to the Service to provide the Service and otherwise perform the tasks set forth in this Privacy Policy.

Meskipun permintaan atau kegiatan lain apa pun layak dan pantas untuk dilakukan, namun itu tidak boleh diizinkan untuk menggantikan tugas-tugas yang ditetapkan secara ilahi yang hanya dapat dilaksanakan dengan memadai oleh orang tua dan keluarga( Surat Presidensi Utama, 11 Februari 1999).
However worthy and appropriate other demands or activities may be, they must not be permitted to displace the divinely appointed duties that only parents and families can adequately perform”First Presidency letter, 11 Feb. 1999; cited in Church News, 27 Feb. 1999.

Seperti rasa dari kaleng harus ditempatkan di kantor bahwa orang yang memiliki kekuatan dan kemampuan untuk bekerja dan melakukan tugas-tugas yang ditetapkan oleh pimpinan.
Such a flavor of the cans must be placed in the office that the person had the strength and the ability to work and perform tasks set by the leadership.

Sepanjang sejarah 100 tahun yang Universitas telah secara efektif menyelesaikan tugas-tugas yang ditetapkan sebelum oleh constitutor dan pemerintah.
Throughout its 100-year history the University has been effectively solving the tasks set before it by the constitutor and the government.

Semua unit dan formasi telah memenuhi tugas yang ditetapkan," kata Putin.
All units and formations have fulfilled the set tasks,” the Russian president added.

Semua unit dan formasi telah memenuhi tugas yang ditetapkan," kata Putin.
All units and formations fulfilled their assigned tasks", said Putin.

Kelas bengkel berbasis di sekitar tugas yang ditetapkan(' singkat');
Workshop classes based around a set task(a‘brief');

Memutar antara pusat Transfer dan kantor Transit yang diperlukan untuk menyelesaikan tugas yang ditetapkan.
Rotate between Transfer Center and the Transit office as needed to complete assigned tasks.

Bulan pertama ini hanya percobaan jadi tidak akan ada tugas yang ditetapkan.
This first month is just a trial so there will be no set duties.”.

Setiap orang ada tugas yang ditetapkan.
Everyone had a designated task.

Pekerjaan tersebut adalah tugas yang ditetapkan.
This Work is Prescribed Work.

Mereka sempurna mengatasi dengan tugas, yang tetap di dinding.
They are perfectly cope with the task, being fixed on the walls.

Partai Keadilan akan terus berusaha, sebagai satu-satunya partai Majelis Nasional yang sepenuhnya dapat memenuhi tugas yang ditetapkan oleh Revolusi Cahaya Lilin.
The Justice Party will continue to strive, as the only National Assembly party that can wholly fulfill the tasks set forth by the Candlelight Revolution.

Dengan bermain game, siswa menjadi lebih termotivasi untuk belajar, memperhatikan dan berpartisipasi dalam tugas yang ditetapkan.
By playing games, students become more motivated to learn, pay attention and participate in set tasks.

Artinya, mereka mengalokasikan lebih banyak poin pada tugas yang ditetapkan untuk anak laki-laki yang mereka yakini berada di kelompok yang sama dengan diri mereka sendiri.
That is, they allocated more points on the set task to boys who they believed to be in the same group as themselves.

Ketika hanya satu tugas yang ditetapkan ke seluruh grup, maka setiap anggota dari grup dapat mengklaim dan menyelesaikan tugas tunggal tersebut.
When only one task is assigned to the whole group, then any member of the group can claim and complete that single task..