What is the translation of " UMAR FAROUK " in English?

• umar farouk

Examples of using Umar farouk in Indonesian and their translations into English

Apa hubungan Anda dengan Umar Farouk?
What is your connection to Umar Farouk?

Umar Farouk Abdulmutallab, yang berusaha meledakkan penerbangan pesawat.
Umar Farouk Abdulmutallab is accused of trying to bomb an airliner.

Amerika menghabiskan sekitar 40 Milyar USD untuk keamanan bandaranya dan mujahid seperti Umar Farouk mampu menembus itu.
The Americans spent over $40 billion on their airport security, and then the mujahid Umar Farouk managed to penetrate these measures.

Umar Farouk bukanlah seorang Muslim moderat yang pergi ke Yaman dan menjadi radikal.
Umar Farouk is not a“moderate” Muslim who traveled to Yemen and was radicalized.

University College London mengeluarkan pernyataan yang mengatakan bahwa seorang siswa bernama Umar Farouk Abdulmutallib belajar teknik mesin di sana antara September 2005 sampai Juni 2008.
University College, London issued a statement saying a student named Umar Farouk Abdulmutallab studied Mechanical Engineering there between September 2005 and June 2008.

Sumber mengatakan tersangka Umar Farouk Abdulmutallab menghabiskan waktu di Yaman dan kemungkinan besar telah dipersiapkan untuk misi tersebut.
Sources said the suspect, Umar Farouk Abdulmutallab, spent time in Yemen and may have been groomed for the mission.

University College London mengeluarkan pernyataan yang mengatakan bahwa seorang siswa bernama Umar Farouk Abdulmutallib belajar teknik mesin di sana antara September 2005 sampai Juni 2008.
A spokesman at the University College of London said that a student by the name of Umar Farouk Abdul Mutallab was enrolled in the department of mechanical engineering from September 2005 to June 2008.

Pengebom pakaian dalam itu, Umar Farouk Abdulmuttalab, tidak tercantum dalam daftar pantauan pemerintah yang mestinya bisa mencegah dia untuk terbang ke AS.
The underwear bomber, Umar Farouk Abdulmuttalab, was not on government watchlists that would have prevented him from being allowed to fly to the United States.

Pendiri Al-Qaeda mengatakan ia telah mencoba untuk mengirimkan pesan ke Amerika Serikat melalui warga Nigeria Umar Farouk Abdulmutallab, yang mencoba meledakkan bom di sebuah pesawat AS di Detroit pada bulan Desember 2009.
The founder of Al-Qaeda said he had tried to send a“message” to the United States through Nigerian Umar Farouk Abdulmutallab, who tried to explode a bomb on a Detroit-bound US airliner in December 2009.

Umar Farouk memberitahu pengadilan bahwa tindakan-tindakannya itu merupakan pembalasan- atas apa yang disebutnya- warga Muslim tidak berdosa di Yaman, Afghanistan dan tempat-tempat lain.
Abdulmutallab had told the court his actions were in retaliation for the killing of what he called innocent Muslims in Yemen, Afghanistan and elsewhere.

Tujuannya adalah untuk mencegah serangan seperti pada Natal 2009 oleh Umar Farouk Abdulmutallab yang diduga menjahitkan rangkaian bom ke ke celana dalamnya dalam penerbangan dari Belanda ke Michigan.
The goal is to head off attacks such as the one allegedly attempted in Christmas 2009 by Umar Farouk AbdulMutallab, who allegedly had a bomb sewn into his underwear on a flight from the Netherlands to Michigan.

Umar Farouk yang gagal dalam upayanya meledakkan pesawat, Faisal Shahzad karena melakukan kecerobohan bom mobil dan Mohamed Osman Mohamud yang berhasil dicegah FBI untuk melaksanakan rencananya, mereka semua telah gagal dalam upaya mereka untuk mendapat akses ke firdaus.
Umar Farouk by failing in his attempt to blow up the airliner, Faisal Shahzad by bungling the van explosives and Mohamed Osman Mohamud by beingprevented by the FBI from carrying out his plans, all failed in their attempts to gain accession to Paradise.

Ia juga dituduh memiliki hubungan dengan pembajak pesawat 11 September, dan dengan seorang pelajar Nigeria Umar Farouk Abdulmutallab, yangdituduh berusaha meledakkan sebuah penerbangan Detroit pada 25 desember tahun lalu.
He is also accused of having had ties to the September 11, 2001, hijackers, and to Umar Farouk Abdulmutallab, the Nigerian student accused of trying to blow up a Detroit-bound flight with explosives on December 25.

Ambil contoh kasus Umar Farouk Abdulmuttalab, mahasiswa Nigeria yang direkrut oleh al-Qaeda dan mencoba meledakkan celana dalam yang meledak-ledak dengan penerbangan trans-Atlantik di 2009.
Take for instance the case of Umar Farouk Abdulmuttalab, the Nigerian student who was recruited by al-Qaeda and tried to detonate explosive-laden underwear on a trans-Atlantic flight in 2009.

Para penumpang mengatakan mereka mendengar suara letupan keras dan kemudian melihat asap ketika tersangka, Umar Farouk Abdul Mutallab, berumur 23 tahun, tidak berhasil meledakkan bahan peledak tidak lama sebelum pesawat mulai mendarat.
Passengers say they heard a loud pop and then saw smoke when the suspect, 23-year-old Umar Farouk Abdul Mutallab, unsuccessfully tried to detonate the explosive shortly before the plane began its descent.

Ambil contoh kasus Umar Farouk Abdulmuttalab, mahasiswa Nigeria yang direkrut oleh al-Qaeda dan mencoba meledakkan celana dalam yang meledak-ledak dengan penerbangan trans-Atlantik di 2009.
Take, for instance, the case of Umar Farouk Abdulmutallab, the Nigerian student who was trained by Al Qaeda in the Arabian Peninsula and tried to detonate explosive-laden underwear on a trans-Atlantic flight in 2009.

Saran-saran yang dibuat oleh jendral purnawirawan AS mengikuti dugaan usaha peledakan di sebuah pesawat transatlantik AS pada Hari Natal oleh Umar Farouk Abdulmutallab, seorang Nigeria yang diduga menerima pelatihan al-Qaeda di Yaman.
The suggestions made by the US retied general comes on the heels of a purported bomb attack on a US transatlantic airliner on Christmas Day by Umar Farouk Abdulmutallab, a Nigerian who allegedly received al-Qaeda training in Yemen.

Alj: Apakah Anda pernah bertemu dengan Umar Farouk Abdulmutallab dan benarkah fatwa yang Anda keluarkan membuatnya melakukan operasi tersebut?
Have you met Umar Farouk Abdulmutallab and did you issue a fatwa[a religious edict] allowing him to carry out the operation?

Namun para pejabat kontraterorisme Barat umumnya dalam siaga tinggi selama musim liburan, terutama karena serangan yang gagal tahun lalu oleh Umar Farouk Abdulmutallab, bomber yang mencoba meledakkan sebuah pesawat Detroit pada Hari Natal.
But Western counter-terrorism officials generally are on high alert during the holiday season, especially since last year's failed attack by Umar Farouk Abdulmutallab, the so-called underwear bomber, who tried to blow up a Detroit-bound airliner on Christmas Day.

Ancaman meningkat setelah kasus Umar Farouk Abdulmutallab, warga Nigeria yang dilaporkan mengakui dilatih oleh seorang ahli pembuat bom Al Qaida di Yaman untuk misinya meledakkan sebuah jet tujuan AS di Detroit.
The threat has been highlighted by the case of Umar Farouk Abdulmutallab, the Nigerian man who reportedly confessed to being trained by an al Qaeda bomb maker in Yemen for his mission to blow up a U.S.-bound jet over Detroit.

Pejabat AS mengatakan dia juga seorang pemimpin Al-Qaeda di Semenanjung Arab, sebuah cabang dari jaringan pejuang Islam di Arab Saudi dan Yaman, dan membantu merekrut Umar Farouk Abdulmutallab, warga Nigeria yang dituduh berusaha meledakkan sebuah pesawat penumpang ketika pesawat itu terbang ke Detroit pada 25 Desember 2009.
US officials say he is also a leader of al-Qaeda in the Arabian Peninsula, an offshoot of the militant network in Saudi Arabia and Yemen, and helped recruit Umar Farouk Abdulmutallab, the Nigerian accused of attempting to blow up an airliner as it flew into Detroit on 25 December 2009.

PETN diduga merupakan salah satu komponen bom yang digunakan Umar Farouk Abdul Mutallab yang dituduh mencoba meledakkan pesawat Northwest Airlines 253 di udara, saat mendekati Detroit, Michigan, 24 Desember lalu.
PETN was allegedly one of the components of the bomb concealed by Umar Farouk AbdulMutallab, who is accused of trying to set off an explosion aboard Northwest Airlines Flight 253 as it approached Detroit, Michigan, on December 25.

Administrator Keamanan Transportasi, John Pistole, mengatakan kepada peserta Forum Keamanan Aspen bahwa perangkat yang diselundupkan oleh agen ganda dalam sebuah operasi awal tahun ini adalah bentuk baru dari bom pakaian yang dibawa oleh pria Nigeria, Umar Farouk Abdulmutallab, untuk mencoba meledakkan pesawat Detroit pada Natal 2009.
Transportation Security Administrator John Pistole told an audience at the Aspen Security Forum that the device smuggled out by a double-agent in an operation earlier this year was an upgrade from the underwear bomb carried by Nigerian Umar Farouk Abdulmutallab, to try to bring down a Detroit-bound airliner on Christmas 2009.

Seorang warga Nigeria yang didakwa terkait dengan insiden ini, Umar Farouk Abdulmutallab, diduga telah memberitahu para penyidik bahwa anggota AQAP melatihnya di Yaman, memberi dia alat peledak berkekuatan besar dan memberi perintah.
A Nigerian man sentenced to life in prison in connection with the incident, Umar Farouk Abdulmutallab, allegedly told investigators that AQAP operatives trained him in Yemen, equipped him with a powerful explosive device and told him what to do.

Jadi pesan kami ingin menyampaikan melalui pesawat pahlawan kita, pejuang Umar Farouk, semoga Tuhan dengan dia, menegaskan pesan sebelumnya yang telah dikirim kepada Anda oleh pahlawan kami 11 September, katanya dalam referensi yang jelas mengacu pada serangan 11 September 2001 terhadap Amerika Serikat.
So the message we wanted to convey through the plane of our hero, the fighter Umar Farouk, may God be with him, confirms a previous message which had been sent to you by our heroes of September 11," bin Laden reportedly said in the minute-long recording.

Jadi pesan kami ingin menyampaikan melalui pesawat pahlawan kita, pejuang Umar Farouk, semoga Tuhan dengan dia, menegaskan pesan sebelumnya yang telah dikirim kepada Anda oleh pahlawan kami 11 September, katanya dalam referensi yang jelas mengacu pada serangan 11 September 2001 terhadap Amerika Serikat.
So the message we wanted to convey through the plane of our hero, the fighter Umar Farouk, may God be with him, confirms a previous message which had been sent to you by our heroes of September 11,” he said in a clear reference to the September 11, 2001 attacks against the United States.

Hood dan upaya meledakkan penerbangan Amerika di atas Detroit yang akan membunuh 250 orang pada hari Natal oleh Umar Farouk, upaya peledakan oleh Mohamed Osman Mohamud pada perayaan Natal di Portland Oregon, yang dapat mengakibatkan kematian yang keji bukanlah kejahatan dalam Islam, melainkan merupakan tindakan religius yang suci dan ilahi, yang menjamin jalan masuk ke firdaus yang dipenuhi perawan-perawan bermata besar dan berpayudara besar.
Hood and attempted blowing up of US airliner over Detroit that would have murdered 250 on Christmas Day by Umar Farouk, the attempted blowing up by Mohamed Osman Mohamud of the Portland Oregon Christmas tree celebration that would have spread death and carnage are not crimes in Islam but holy, divine, religious acts guaranteeing accession to a Paradise filled with lustrous eyed, full breasted virgins.