What is the translation of " YONGBYON " in English?

• yongbyon
• the nyongbyon

Examples of using Yongbyon in Indonesian and their translations into English

Persoalan lain adalah jaringan fasilitas di luar Yongbyon.
There was also a question over the network of facilities that extend beyond Yongbyon.

Reaktor Yongbyon yang ditutup itu berada sekitar 60 mil sebelah utara Pyongyang.
The reactor is near Yongbyon, about 50 miles north of Pyongyang.

Gambar-gambar ini menunjukkan sebuah gedung tinggi yang mirip dengan reaktor di Yongbyon, Korea Utara.
The Syrian reactor is said to have resembled a reactor at Yonbyon, North Korea.

Dilaporkan pada September, bahwa Yongbyon telah beroperasi dan bekerja untuk meningkatkan" kualitas dan kuantitas" senjata nuklir Korut.
The regime in Pyongyang said last September that its Yongbyon reactor was operating and that it was working to improve the“quality and quantity” of its nuclear weapons.

Menurutnya sudah banyak orang yang tahu bahwa Korea Utara mempunyai satu fasilitas nuklir rahasia selain Yongbyon.
Defense officials believe North Korea has a secret nuclear facility in addition to this one at Yongbyon.

Korea Utara juga akan mengambil langkah-langkah tambahan, seperti menutup kompleks nuklir Yongbyon jika AS mengambil langkah timbal balik, tambah Moon.
North Korea will also take additional steps such as closing its main Yongbyon nuclear complex if the United States undertook unspecified reciprocal measures, Moon added.

Perjanjian ini menyerukan Korea Utara untuk menghentikan program nuklirnya dan menutup reaktor Yongbyon.
This agreement called for North Korea to bring to halt its nuclear programme and shut down its Yongbyon reactors.

Semua fasilitas nuklir Yongbyon termasuk pabrik pengayaan uranium dan reaktor 5 megawat ditata ulang, diubah atau disesuaikan dan mulai beroperasi normal.
It said all the nuclear facilities in Yongbyon including the uranium enrichment plant and 5 megawatt reactor were rearranged, changed or readjusted and they started normal operation.

Presiden AS juga menyarankan dalam konferensi persnya bahwa Kim hanya menawarkan penghancuran Yongbyon dan bukan seluruh peralatan nuklir Korea Utara.
The US president also suggested in his news conference that Mr Kim had offered only the destruction of Yongbyon and not North Korea's entire nuclear apparatus.

Pengamatan terhadap situs ini mencakup kemungkinan Yongbyon meningkatkan pembuatan uranium yang diperkaya, bahan utama lain yang digunakan oleh Korut untuk membuat senjata nuklir.
The site's observations include the likelihood of Yongbyon's increase in the manufacture of enriched uranium, another key ingredient used by the DPRK to make nuclear weapons.

Cerita Kakek PemerkosaPresiden AS juga mengisyaratkan di konferensi pers bahwa Kim hanya menawarkan pengrusakan Yongbyon dan bukannya keseluruhan kemampuan nuklir Korea Utara.
The US president also suggested in his news conference that Mr Kim had offered only the destruction of Yongbyon and not North Korea's entire nuclear apparatus.

Pyongyang juga setuju untuk menghancurkan situs nuklir Yongbyon, yang diyakini digunakan untuk produksi bahan fisil untuk senjata nuklir, menurut klaim Amerika Serikat.
Pyongyang also agreed to destroy the Yongbyon nuclear site, which is believed to be used for the production of fissile material for nuclear weapons, if the United States takes"corresponding measures.".

Pekan ini tim inspeksi nuklir Badan Energi Atom Internasional IAEA melakukan kunjungan pertama ke Yongbyon, sejak mereka diusir dari Korea Utara tahun 2002.
The visit is the first International Atomic Energy Agency trip to the Yongbyon facility since its monitors were expelled from the country in late 2002.

Mereka mengambil bahan bakar bekas dari reaktor lima megawatt di Yongbyon dan membiarkannya dingin, kemudian membawanya ke fasilitas pengolahan ulang, dan di sanalah mereka telah memperoleh plutonium untuk tes nuklir mereka sebelumnya.
They take the spent fuel from the 5 megawatt reactor at Yongbyon and let it cool and then take it to the reprocessing facility, and that's where they have obtained the plutonium for their previous nuclear tests.

Pada September lalu, Kim juga menyatakan keinginannya untuk membongkar seluruh fasilitas nuklir utama negaranya, Yongbyon, sebagai balasan atas langkah-langkah AS yang sesuai keinginan Korut.
In September, Kim expressed willingness to permanently dismantle facilities at his country's main nuclear site of Yongbyon in return for corresponding U. S….

Laporan lengkapnya mengatakan kompleks nuklir Yongbyon tetap aktif, dilihat dari citra satelit hingga November yang menunjukkan penggalian saluran air dan pembangunan gedung baru di dekat fasilitas pembuangan air reaktor.
The full report said“the Yongbyon nuclear complex remained active,” noting that satellite imagery through November showed excavation of water channels and construction of a new building near the reactors' water discharge facilities.

Setelah pembicaraan mereka macet, Trump mengatakan, Kim telah menawarkan untuk memusnahkan semua kompleks Yongbyon, fasilitas penelitian dan produksi di jantung program nuklir Korut.
After their talks broke down, Mr Trump said Mr Kim had offered to dismantle all of the Yongbyon complex, the research and production facility at the heart of North Korea's nuclear programme.

Gubernur negara bagian New Mexico Bill Richardson mengatakan hari ini bahwa pemerintah Korea Utara mengatakan kepadanya bahwa segera setelah dana tersebut diterima, negara itu akan mengundang Badan Tenaga Atom Internasional ke Pyongyang untuk menyusun ketentuan bagi penutupan reactor Yongbyon.
New Mexico state Governor Bill Richardson said Wednesday the North Korean government told him that once the funds are received, it will invite the International Atomic Energy Agency to Pyongyang to draft the terms for shutting down the Yongbyon reactor.

Citra satelit komersial dari 21 Juni menunjukkan bahwa perbaikan pada infrastruktur di Pusat Penelitian Ilmiah Nuklir Yongbyon terus berjalan dengan sangat cepat," 38 North melaporkan.
Commercial satellite imagery from June 21 indicates that improvements to the infrastructure at Yongbyon Nuclear Scientific Research Center are continuing at a rapid pace,” it said.

Kelompok analis tersebut mengatakan bahwa gambar fasilitas pengayaan uranium di Yongbyon juga dapat mengindikasikan operasi sentrifugal yang dapat digunakan untuk meningkatkan stok uranium yang diperkaya Korut, sumber lain yang digunakan untuk bahan bakar bomnya.
The think tank said images of the uranium enrichment facility at Yongbyon could also indicate operation of centrifuges that could be used to increase North Korea's stock of enriched uranium, its other source of bomb fuel…".

Laporan itu mencatat bahwa pada kesaksian di Kongres tanggal 9 Februari, direktur Intelijen Nasional AS, James Clapper, mengatakan Korea Utara mungkin dapat memulai memulihkan plutonium dari bahan bakar sisa di Yongbyon" dalam hitungan minggu atau bulan.".
The report noted that in Feb. 9 congressional testimony, the director of U.S. National Intelligence, James Clapper, had said North Korea could begin to recover plutonium from spent fuel at Yongbyon“within a matter of weeks to months.”.

Dalam sebuah laporan baru-baru ini, pengawas nuklir memperingatkan bahwa fasilitas Yongbyon tidak hanya masih beroperasi, tetapi juga telah diperluas dan kemungkinan telah menyediakan bahan fisil untuk bom Korea Utara.
In a recent report, the nuclear watchdog warned that the Yongbyon facility is not only still operating, but has also been expanded and is likely to have provided fissile material for North Korea's bombs.

Laporan oleh agen mata-mata Korea Selatan mengkonfirmasi, bahwa akhir tahun lalu Pyongyang menghentikan operasi reaktor 5 megawatt di kompleks nuklir andalannya di Yongbyon, utara Pyongyang, tanpa ada tanda-tanda kegiatan pemrosesan ulang di sana.
The report by the South's spy agency confirmed, however, that late last year Pyongyang halted the operation of its 5-megawatt reactor at its mainstay nuclear complex in Yongbyon, north of Pyongyang,“with no signs of reprocessing activities there.”'.

Setelah pembicaraan mereka macet, Trump mengatakan Kim telah menawarkan untuk membongkar semua kompleks Yongbyon, fasilitas penelitian dan produksi di jantung program nuklir Korea Utara, sebuah proposal penting.
After their talks broke down, Mr Trump said Mr Kim had offered to dismantle all of the Yongbyon complex, the research and production facility at the heart of North Korea's nuclear programme, a significant proposal.

Meskipun gambar tampak menunjukkan perbaikan infrastruktur, laporan itu mengatakan pekerjaan lanjutan di fasilitas Yongbyon seharusnya tidak dilihat sebagai memiliki hubungan dengan janji Korut untuk denuklirisasi.
Although the images appear to show“improvements to infrastructure,” the report said the“continued work at the Yongbyon facility should not be seen as having any relationship to North Korea's pledge to denuclearize.”.

Pada awal tahun ini, Korea Utara mengumumkan untuk menarik diri dari rundingan 6 negara dan mula mengaktifkan kembali aktiviti reaktor Yongbyon setelah menghalau keluar dua pemerhati antarabangsa dan mengancam untuk memulakan ujian nuklear.
In the beginning of the current year, North Korea declared its withdrawal from the six-party talks and resumption of the Yongbyon reactors after having expelled the two international observers and threatened to resume its nuclear tests.

Para ahli percaya, Korea Utara memiliki lebih dari satu situs pengayaan bahan bakar nuklir yang tidak diumumkan selain dari fasilitas yang diketahui di Yongbyon, utara Pyongyang, dan mempertanyakan bagaimana perusakan semua fasilitas dapat diverifikasi sepenuhnya.
Experts believe the North has more than one undeclared nuclear fuel enrichment site aside from the known facility at Yongbyon, north of Pyongyang, and question how the destruction of all facilities could be fully verified.

Laporan ini muncul setelah gambar-gambar satelit yang diambil bulan lalu juga menunjukkan peningkatan aktivitas di bagian utara kompleks nuklir utama Yongbyon, mengindikasikan Pyongyang mendorong maju dengan rencana nuklir yang mengabaikan terhadap tekanan internasional.
The report comes after satellite images taken last month also showed heightened activity at the North's main Yongbyon nuclear complex, indicating Pyongyang was pushing ahead with its nuclear plans in defiance of international pressure.

Segera setelah citra satelit menunjukkan adanya kegiatan perbaikan yang dilakukan untuk fasilitas penelitian nuklir Korea Utara di Yongbyon, perkembangannya akan membuat lebih sulit bagi Trump untuk mengklaim bahwa pertemuannya dengan Kim Jong-un di Singapura bulan ini berhasil.
Coming soon after satellite images showed rapid improvements being made to a North Korean nuclear research facility at Yongbyon, the developments will make it harder for Trump to claim that his summit with Kim Jong-un in Singapore this month was a success.