What is the translation of " ABBIAMO MANTENUTO " in English?

• we have kept
• we have maintained
• we have retained
• we held
• we have remained
• we have held
• we have delivered
• we have preserved

Examples of using Abbiamo mantenuto in Italian and their translations into English

Abbiamo mantenuto un cliente.
We retained our client.

Eppure noi abbiamo mantenuto la pace.
But it is we who have kept the peace.

Abbiamo mantenuto il nostro stop loss a 105$.
We have retained the stop loss at $105.

Come potete vedere abbiamo mantenuto la nostra parola!
As you see we keep our word!

Abbiamo mantenuto e rinnovato tutti gli elementi esistenti.
We have preserved and renovated all existing items.

Ciò che importa è che abbiamo mantenuto la nostra posizione.
What matters is that we held our position.

Ma abbiamo mantenuto la nostra posizione.
But we held our position.

Padre. nella sua purezza. Abbiamo mantenuto la nostra tradizione.
Father, we have retained our tradition in its purity.

Noi abbiamo mantenuto la nostra parte dell'accordo.
We held up our end of the deal.

Alla fine, registrato nella Premier League, abbiamo mantenuto, e che ГË importante.
In the end, registered in the Premier League, we have retained, and that is important.

Dio, no. Abbiamo mantenuto la regola dei 3 metri.
We keep a ten-foot rule. God, no.

I traduttori della Septaginta fecero la separazione, che abbiamo mantenuto fino ad oggi.
The translators of the Septuagint separated them, and we have retained that separation ever since.

Abbiamo mantenuto questo segreto per oltre un secolo.
We have been keeping this secret for over a hundred years.

In Subversion noi abbiamo mantenuto le cose abbastanza semplici.
In Subversion we have kept things fairly simple.

Abbiamo mantenuto questa terminologia a scopo identificativo.
We have retained this terminology as a way of identification.

Per questo look abbiamo mantenuto alcuni elementi chiave, come il cotone piquet.
For this look, we have retained some key elements, such as pique cotton.

Abbiamo mantenuto il segreto per 30 anni e tutto va in pezzi in una notte.
We keep a secret 30 years, and it falls apart in a night.

In un trimestre impegnativo abbiamo mantenuto l'attenzione concentrata sul servizio al cliente.
We have remained focused on serving our clients during a challenging quarter.

Sì, abbiamo mantenuto splendente la tua luce, non è vero?
Yes, we will keep that light of yours shining, won't we?.

Tu hai rispettato i soldi. Abbiamo mantenuto i vostri segreti, rispettato la vostra privacy.
We have kept your secrets, respected your privacy… You respected the money.

Abbiamo mantenuto il segreto per 30 anni e tutto va in pezzi in una notte.
And it falls apart in a night. We keep a secret 30 years.

Nelle settimane successive abbiamo mantenuto il contatto tramite Messenger di Facebook e WhatsApp.
In the following weeks we maintained contact via Facebook Messenger and WhatsApp.

Abbiamo mantenuto gli stessi numeri di telefono e fax. Nuovo indirizzo.
We maintain the same telephone and fax number. New office contact.

Le nostre aspettative, che abbiamo mantenuto per otto mesi, sono state completamente deluse.
Our expectations, which we maintained for eight months, have been disappointed completely.

Abbiamo mantenuto questo testimone con fermezza, non è caduto dalle nostre mani.
We held this baton tightly, it did not fall from our hands.

In parole povere, abbiamo mantenuto la nostra integrità e non abbiamo mai abbassato i nostri standard.
Put simply, we have retained our integrity and never lowered our standards.

Abbiamo mantenuto Groby… sotto l'egida della Chiesa inglese durante… dieci regni.
We have held Groby in the English church through 10 reigns.

Abbiamo mantenuto una solida reputazione nel settore per molti anni.
We have got maintained a strong reputation in the industry for many years.

Abbiamo mantenuto uno dei profili di formazione unici, Aerospace Instrumentation.
We have retained one of the unique education profiles, Aerospace Instrumentation.

Abbiamo mantenuto i nostri impegni, dando spesso il buon esempio a livello mondiale.
We have delivered on our commitments, often leading the way at the global level.

How to use "abbiamo mantenuto" in an Italian sentence

Abbiamo mantenuto l'ordine senza far rumore.

Sulla Whirlpool abbiamo mantenuto gli impegni.

Così abbiamo mantenuto questo nome storico“.

Abbiamo mantenuto contatti epistolari, coltivando l’amicizia.

Abbiamo mantenuto l'impostazione sartoriale artigianale classica.

Benedetto Levi (iliad): Abbiamo mantenuto promesse.

Noi abbiamo mantenuto uno stile sobrio”.

Abbiamo mantenuto tutti gli impegni presi.

Una promessa che abbiamo mantenuto immediatamente.

Abbiamo mantenuto fede all’eredità del Sig.

How to use "we have maintained, we have retained, we have kept" in an English sentence

We have maintained this position for many years.

We have maintained the car regardless of cost.

We have retained a copy only for our files.

We have maintained our traditions for 150 years.

We have retained the original name for our concert series.

We have kept the registration fees low.

We have kept the 2003 filly (Petra).

We have maintained consultations with the main forces.

In Scotland, obviously, we have maintained the bursary.

We have retained the original quarry tiles.